Translation of "diagnósticos verifique" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Podemos baixar novos diagnósticos.
We can download new diagnostics.
Verifique isto.
Check this.
Verifique seu pedido.
Check your order.
Verifique de novo.
Check again.
Verifique a temperatura.
Check the temperature.
privacidade actividade registo zeitgeist diagnósticos relatórios de erros
privacy activity log zeitgeist diagnostics error reports
Mas a insistência em diagnósticos errados terá efeitos duradouros.
But continued misdiagnosis will have lasting effects.
Prefere café ou chá? Verifique o.
Do you prefer coffee to tea? Check it out.
Verifique sempre vários elementos de segurança .
Always check several features .
Documentos do Antigo Egito já descrevem métodos de diagnósticos médicos.
There are difficulties in a formulaic statement of method, however.
Incapaz de compilar módulo. Verifique Definições Comandos.
Unable to build module. Check Settings Commands.
Incapaz de compilar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to build Project. Check Settings Commands.
Incapaz de auto gerar. Verifique Definições Comandos.
Unable to auto generate. Check Settings Commands.
Incapaz de instalar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to install Project. Check Settings Commands.
Incapaz de limpar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to clean Project. Check Settings Commands.
Incapaz de executar Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute Project. Check Settings Commands.
Incapaz de executar ficheiro. Verifique Definições Comandos.
Unable to execute file. Check Settings Commands.
Verifique o progresso das várias interfaces aqui.
Check the progress of the various GUI frontends here.
Verifique se o telefone não está desligado.
Check if the phone is not unplugged.
Primeiro, verifique se as informações são corretas.
First, make sure the information's correct.
Incapaz de criar ficheiro tar. Verifique Definições Comandos.
Unable to build tarball. Check Settings Commands.
Verifique os pacotes que o seu projecto necessita
Check the packages that your project requires
E também verifique o resultado um passo crucial.
And also verify it crucial step.
Devemos incentivar os decisores políticos a apoiar o desenvolvimento dos melhores diagnósticos.
We must encourage policymakers to support the development of the best diagnostics.
Incapaz de Limpar Tudo do Projecto. Verifique Definições Comandos.
Unable to Clean All for the Project. Check Settings Commands.
Qualquer um aqui na nossa equipe, verifique a resposta.
Anyone on our panel, verify the answer.
Mas os tratamentos com base nestes diagnósticos não aliviaram os sintomas das crianças.
But treatments based on these diagnoses did not alleviate the children s symptoms.
Se for o caso, verifique a caixa de visto apropriada.
If this is the case, check the appropriate check box.
Se este ficheiro não existir, verifique as datas dos ficheiros.
If that file doesn't exist, check the file dates.
Para ver mais reações no Twitter, verifique a hashtag June30 .
For more reactions from Twitter, check out the hashtag June30.
Vocês sabiam que estudos mostram que em 10 diagnósticos os médicos erram em quatro?
Did you know that studies show that doctors misdiagnose four times out of 10?
É o velho ditado do controle de armas Confie, mas verifique.
It's the old arms control phrase Trust, but verify.
Verifique a data de validade desse suco antes de bebê lo.
Check the expiration date of that juice before you drink it.
Eles servem como diagnósticos de datas, ao invés de caracterizar as pessoas e a sociedade.
They serve as diagnostics of date, rather than characterizing the people or the society.
Verifique que seu nome de usuário e sua senha estejam corretamente escritos.
Check that your username and password are written correctly.
Verifique a documentação da aplicação para mais parâmetros da linha de comandos.
Check the application's documentation to find out more about command line parameters.
Os critérios diagnósticos exigem que os sintomas se tornem aparentes antes da idade de três anos.
The diagnostic criteria require that symptoms become apparent in early childhood, typically before age three.
Isso permite que eu verifique meu cronômetro discretamente aqui, sem dobrar o cotovelo.
And that allows me to check my timer discretely, here, without bending my elbow.
Neste caso, deve se mover a alidade até que a coincidência se verifique.
If one is above the other adjust the index mirror until the two horizons merge.
Há pessoas que dizem que isto é porque temos melhores diagnósticos, e mais pessoas estão sendo diagnosticadas.
Some people say this is because we have better diagnosis, and more people are being found out.
Verifique se é sólida, há apenas um buraco, é uma garrafa de Coca normal.
Make sure it is solid, there's only one hole, and it's a normal Coke bottle.
Produzimos muitos aparelhos sexy na Ideo eles viram isso e quizeram um aparelho sexy para fazer diagnósticos médicos.
We did a lot of sexy tech at Ideo they'd seen this and they wanted a sexy piece of technology for medical diagnostics.
Os sais de lítio pode também podem auxiliar para diagnósticos relacionados como transtorno esquizoafetivo e a depressão nervosa.
Lithium salts may also be helpful for related diagnoses, such as schizoaffective disorder and cyclic major depression.
Os exames complementares disponibilizam informação adicional sobre algumas características da doença e são também usados para despistar outros diagnósticos.
Supplemental testing provides extra information on some features of the disease or is used to rule out other diagnoses.
Doações em si são boas mas, por favor, primeiro verifique sites de organizações oficiais ou reconhecidas.
Donation itself is good but please first check the website of official or established organizations.