Translation of "diagnosticado com diabetes" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diabetes - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Fui diagnosticado com diabetes tipo 1 e 2.
I was diagnosed with Diabetes 1 and 2.
Oke foi diagnosticado com Diabetes Tipo 1 e 2.
Oke has been diagnosed with Diabetes type 1 and 2.
Naquela noite, eu fui levado ao pronto atendimento e diagnosticado com diabetes tipo 1 em completa cetoacidose .
That night, I was taken into the emergency room and diagnosed as a type 1 diabetic in full blown ketoacidosis.
Entretanto, Finch ficou doente durante o primeiro dia de filmagens e foi diagnosticado com diabetes, que também havia se exacerbado para um caso de bronquite.
However, Finch became ill during the first day of shooting and was diagnosed with severe diabetes, which had also exacerbated a case of bronchitis.
Fui diagnosticado com pneumonia.
I was diagnosed with pneumonia.
Tom foi diagnosticado com autismo.
Tom was diagnosed with autism.
Tom foi diagnosticado com tuberculose em 2013.
Tom was diagnosed with tuberculosis in 2013.
Tom foi diagnosticado com distrofia muscular em 2013.
Tom was diagnosed with muscular dystrophy in 2013.
Levado ao hospital, foi diagnosticado com apendicite aguda.
He was taken to the hospital where he was diagnosed with acute appendicitis.
Tom foi diagnosticado com câncer nos rins em 2013.
Tom was diagnosed with kidney cancer in 2013.
Allen foi diagnosticado com linfoma de Hodgkin em 1982.
Allen was diagnosed with Hodgkin's lymphoma in 1982.
E cinco anos atrás, Robert foi diagnosticado com glioblastoma multiforme.
And five years ago, Robert was diagnosed with GBM.
Você tem diabetes?
Do you have diabetes?
Hiperglicemia Diabetes Referências
See the following section of this article.
Tom foi diagnosticado com leucemia em 20 de Outubro de 2013.
Tom was diagnosed with leukemia on October 20, 2013.
Quando Diotallevi é diagnosticado com câncer, ele atribui isto ao Plano.
When Diotallevi is diagnosed with cancer, he attributes this to his participation in The Plan.
Morte Em 21 de maio de 2011 foi diagnosticado com leucemia.
Death Having been diagnosed with leukemia, Franco was admitted to the Albert Einstein Hospital, in São Paulo, on May 21, 2011.
Em junho de 2009 Randi foi diagnosticado com câncer de intestino.
Randi was diagnosed with colorectal cancer in June 2009.
Vamos voltar à diabetes.
Let's go back to diabetes.
Diabetes é o sexto.
Diabetes is 6.
Meu pai foi diagnosticado com esclerose múltipla no auge da sua vida.
My dad was diagnosed with multiple sclerosis in the prime of his life.
Em novembro de 1997, o guitarrista Peter DiStefano foi diagnosticado com câncer.
Further touring by the band was scuttled when DiStefano was diagnosed with cancer.
Ele havia sido diagnosticado em 1984.
He had been diagnosed during 1984.
Dias depois veio a confirmação que Dio tinha sido diagnosticado com câncer no estômago.
He had been diagnosed with stomach cancer, and was undergoing treatment.
Uma das mais fortes é a ligação com a diabetes do tipo II.
One of the strongest is the link with type 2 diabetes.
Diabetes é uma dos grandes problemas.
Now, diabetes is one of the big ones.
Vamos pensar no diabetes, por exemplo.
Think of it in terms of diabetes, for instance.
Esta é a realidade do diabetes.
This is the reality of diabetes.
Acetona pode ser elevada em diabetes.
It may be formed accidentally, e.g.
Aí de repente eu sou diagnosticado maníaco depressivo.
All of sudden I'm diagnosed manic depressive.
Durante sua estadia em Fordham, foi diagnosticado com um tumor benigno no cérebro, que fora tratado com sucesso.
While at Fordham, McLuhan was diagnosed with a benign brain tumor it was treated successfully.
A diabetes insípida (insípida significa sem gosto em Latim), é uma doença rara, na qual há menor alteração na glicose do organismo porém com sintomas semelhantes ao diabetes mellitus.
The rare disease diabetes insipidus has similar symptoms to diabetes mellitus, but without disturbances in the sugar metabolism ( insipidus means without taste in Latin) and does not involve the same disease mechanisms.
Em 2006, Kirk Arrington deixou a banda devido a complicações de saúde com diabetes.
In 2006, Arrington left the band due to health complications with diabetes.
Hoje, sobre diabetes, o que nós fazemos?
Today, with diabetes, what do we do?
Quando diagnosticado segundo os critérios DSM IV, afeta cerca de 6 7 das crianças, ou 1 2 quando diagnosticado pelos critérios CID 10.
It affects about 6 7 of children when diagnosed via the DSM IV criteria and 1 2 when diagnosed via the ICD 10 criteria.
Uma vez diagnosticado, o câncer geralmente é tratado com uma combinação de cirurgia, quimioterapia e radioterapia.
Cancer is often treated with some combination of radiation therapy, surgery, chemotherapy, and targeted therapy.
Morte Durante sua turnê de despedida, Pavarotti foi diagnosticado com câncer pancreático, em julho de 2006.
Death While undertaking an international farewell tour, Pavarotti was diagnosed with pancreatic cancer in July 2006.
Ele acabava de ser diagnosticado com ALS , que é uma doença com expectativa média de vida de três anos.
He'd just been diagnosed with ALS, which is a disease that the average lifespan is three years.
O primeiro problema foi diagnosticado em setembro de 1996.
His contract was valid through the end of 2008.
Alguns relativamente comuns incluem lipodistrofia, dislipidemia e diabetes mellitus, especialmente com os inibidores de protease.
Some relatively common adverse events include lipodystrophy syndrome, dyslipidemia, and diabetes mellitus, especially with protease inhibitors.
Dois anos depois, ele foi diagnosticado com esclerose amiotrófica lateral, comumente conhecida como doença de Lou Gehrig.
Two years later, he was diagnosed with ALS, commonly known as Lou Gehrig's disease.
Com doze anos de idade, Nixon foi diagnosticado com tuberculose em seu histórico familiar ele foi proibido de praticar esportes.
He was part of the Herter Committee, which went to Europe to report on the need for U.S. foreign aid.
Aí eu pensei o que causou o diabetes?
What I thought about was, what caused the diabetes?
Cerca de 24 milhões de pessoas tem diabetes.
Almost 24 million people have diabetes.
Foi diagnosticado de que Bonham morreu asfixiado pelo próprio vômito.
No one has come close to that since, and I don't think anybody ever will.

 

Pesquisas relacionadas : Diagnosticado Com - Diagnosticado Com Esquizofrenia - Foi Diagnosticado Com - Diagnosticado Com Câncer - Diagnosticado Com Demência - Vivendo Com Diabetes - Indivíduos Com Diabetes - Inicialmente Diagnosticado - Foi Diagnosticado - Câncer Diagnosticado - Diagnosticado Recentemente - Foi Diagnosticado - Não Diagnosticado