Translation of "dias a partir de agora" to English language:

  Dictionary Portuguese-English

Agora - tradução :
Now

Keywords : Every Couple Five Four Days From Leaving Break Leave Today

  Examples (External sources, not reviewed)

A partir de agora, poderei dormir tranquilamente.
As of now I'll be able to sleep peacefully.
A partir de agora, eu poderei dormir tranquilamente.
As of now I'll be able to sleep peacefully.
Conheça Cristina Quisbert, que agora bloga quase todos os dias a partir da cidade mais alta do mundo, El Alto, na Bolívia.
Meet Cristina Quisbert who now blogs almost every day from the world's highest major city, El Alto, Bolivia.
A partir de agora, só vamos falar em francês.
From now on, let's only speak French.
Ela evoluiu a partir do até os dias atuais.
It evolved from the 10th century to today.
Agora ele irá partir.
Now it's going to head off.
Tenho que partir agora.
I have to leave now.
Tenho que partir agora.
I must get going.
Tenho que partir agora.
I've got to get going.
Eu não sei o que fazer a partir de agora.
I don't know what to do from now on.
A partir de agora, nós só vamos falar em francês.
From now on, let's only speak French.
A partir de agora, nós só vamos falar em português.
Starting now, we will only speak in Portuguese.
Você não deve partir agora.
You must not leave right now.
A partir de agora, esta será a tela inicial do meu celular
From now on, this is going to be the home screen of my mobile phone
Agora, lhes apresento, a partir de nossa pesquisa, uma pequena afirmação.
Now I give you, from our research, a very short claim.
Este ingresso é válido para dois dias a partir da compra.
This ticket is valid for two days after purchase.
O que você pretende fazer a partir de agora? Tem algum objetivo?
What do you intend to do from now on? Do you have an objective?
Quero que você me trate um pouco melhor a partir de agora.
I want you to treat me a little nicer from now on.
Agora este aplicativo está se recriando a partir dos dados.
Now this app is spawning itself from the data.
Apesar de blogar principalmente sobre a partir daquela localidade, ele também o faz a partir de Luanda e outras províncias do interior do país (e, nos últimos dias, a partir de Moçambique e Swazilândia).
Though blogging mostly on from that location, he also posts from Luanda and other interior provinces (and, in the last few days, from Mozambique and Swaziland).
Por conseguinte , a declaração introdutória do Presidente terá , a partir de agora , uma nova estrutura .
To this end , the introductory statement of the President will henceforth follow a new structure .
Eles se tornaram marinhos. Nós o sabemos agora a partir das calotas de gelo.
They became marine. We now know them today from the ice caps.
Terminaram os dias quentes do verão e agora temos os dias frescos do outono.
Hot summer days ended and cool autumn days followed.
Bay Films agora opera a partir de South Beach, enquanto Platinum Dunes de Santa Monica.
Platinum Dunes is named after one of Bay's first student films at Wesleyan University.
Agora, isso foi feito a partir do molde tirado do Brad real.
Now, this was made from a life cast of Brad.
Suas visualizações desenvolveram se a partir de sua própria leitura extensiva, bem como viagens e experiências, a partir de seus dias de estudante da década de 1620 até a Revolução Inglesa.
Milton's views developed from his very extensive reading, as well as travel and experience, from his student days of the 1620s to the English Revolution.
Durante uma infecção, milhões de neutrófilos são recrutados a partir do sangue, mas morrem passados alguns dias.
During an infection, millions of neutrophils are recruited from the blood, but they die after a few days.
Mas agora, nos últimos dias, ela estava vendo coisas.
But now, for the last few days, she'd been seeing things.
Vídeo Por vários dias agora, Panbanisha não tem saído.
Video For several days now, Panbanisha has not been outside.
Agora estão ganhando 500 mil dólares por seis dias
Now they were getting 500,000 for six days' work.
Se partir agora, estará em Boston amanhã à noite.
If you leave now, you'll be in Boston by tomorrow evening.
Gloria Stuart como Rose Dawson Calvert Rose narra o filme a partir dos dias modernos.
Gloria Stuart as Rose Dawson Calvert Rose narrates the film in a modern day framing device.
E agora, a partir da mitologia disso, Eu estou começando a criar um mundo.
And now, out of the mythology of that, I'm starting to create a world.
Agora, finalmente depois de 46 dias da ameaça constante de tremores, parece que a terra está assentando.
Now, finally after 46 days of constant threat of tremors, it seems the ground is settling down.
Agora, eu gostaria de dividir com vocês um pequeno vídeo que fiz a partir de um submersível.
Now I want to share with you a little video that I shot from a submersible.
Agora aqui vimos mapas maravilhosos do mundo nos últimos dias.
Now here we've seen many wonderful maps of the world in the last day or so.
Considerando o feedback de todos, a partir de agora teremos mais cuidado com o conteúdo publicado no blog.
Considering everyone s feedback, from now on we shall be more careful with the contents we post on the blog.
e então, em 24 meses a partir de agora as pessoas poderão dar uma volta no espaço.
And then 24 months from now, people will be able to take a ride into space.
Produção Filmagem principal levou 42 dias, terminando em 1 de novembro de 1994, 10 dias antes do prazo de 52 dias de Eastwood Eastwood filmou cronologicamente a partir do ponto de vista de Francesca, porque era importante trabalhar dessa forma.
Production Principal photography took 42 days, ending on November 1, 1994, ten days ahead of Eastwood's 52 day schedule Eastwood filmed it chronologically from Francesca's point of view, because it was important to work that way.
E começar a construir a partir da emoção daquilo até como aquilo se conecta à vida de vocês agora.
And begin to build to build from the emotion of that into how that connects with your life now.
Agora eles estão cumprindo seu dever no Afeganistão todos os dias.
Now they're on active duty in Afghanistan every day.
No entanto , o Eurosistema também salienta que , a partir de agora , o projecto tem de avançar sem mais atrasos .
However , the Eurosystem also stresses that from now on the PEDD project must be pursued without further delay .
O Conselho do BCE decide também , a partir de agora , rever o valor de referência numa base anual regular .
The Governing Council also decides to review the reference value henceforth on a regular annual basis .
Depois de uma dieta de baixo nível glicêmico durante 3 dias, o cérebro recebe 30 de sua energia a partir dos corpos cetônicos.
After the diet has been changed to lower blood glucose for 3 days, the brain gets 25 of its energy from ketone bodies.
Agora eu estou em Nova York. Vou ficar aqui por três dias.
I'm now in New York. I'm staying here for three days.

 

Pesquisas relacionadas : A Partir De Agora - A Partir De Agora - A Partir De Agora - A Partir De Agora - A Partir De Agora - A Partir De Agora - A Partir Desses Dias - Mês A Partir De Agora - Efetiva A Partir De Agora - Válida A Partir De Agora - A Partir De Agora Através - A Partir De Agora Até - A Partir De Agora Até - Meses A Partir De Agora
Exibir esta página em português Exibir esta página em português