Translation of "dias de férias anuais" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

b ) Deve ser autorizado a tirar férias anuais
or ( b ) should be granted annual leave
Terei alguns dias de férias.
I will have some vacation days.
Estou saindo de férias por alguns dias.
I'm taking a couple of days off.
Tenho só cinco dias de férias este verão.
I get only five days off this summer.
Tenho apenas cinco dias de férias este verão.
I get only five days off this summer.
Tom está tirando alguns dias de férias na próxima semana.
Tom is taking a couple of days off next week.
Depois da publicação de Casino Royale , Fleming usou suas férias anuais em sua casa da Jamaica para escrever novas histórias de Bond.
After the publication of Casino Royale , Fleming used his annual holiday at his house in Jamaica to write another Bond story.
Fluente em francês e alemão, ele fez várias visitas internacionais e passava férias anuais em Biarritz e Mariánské Lázně.
Fluent in French and German, he made a number of visits abroad, and took annual holidays in Biarritz and Marienbad.
O Japão permite em média 15 dias de férias remuneradas por ano é o país com o menor índice de férias remuneradas depois dos EUA. O país é, no entanto, o primeiro em número de pessoas que renunciam às férias.
Japan, with an average allowance of 15 paid days off a year is the country with the smallest number of paid days off after the U.S. It is, however, number one for untaken vacation time.
Preciso de férias!
I need a vacation!
Preciso de férias!
I need a holiday.
Basta de férias!
Enough of vacation!
Preciso de umas férias!
I need a vacation!
Eu preciso de férias!
I need a vacation!
Você está de férias?
Are you on vacation?
Eu preciso de férias!
I need a holiday.
Eu estava de férias.
I was on vacation.
Eu gosto de férias.
I like vacations.
Estão todos de férias.
They're all on vacation.
Ela está de férias.
She's on vacation.
Ainda estou de férias.
I'm still on vacation.
Odeio férias.
I hate vacations.
Durante as férias de verão, todos dias há programação com jogos e competições, você encontrará também locais para lanches e descanso no conjunto.
During the summer holidays, a program full of games and competitions is prepared every day, and on the premises you will also find refreshments.
As férias de verão acabaram.
The summer vacation is over.
Você deveria sair de férias.
You should take a vacation.
Quando você entra de férias?
When does your vacation start?
Você não está de férias?
Aren't you on vacation?
Aproveite suas férias.
Enjoy your holidays.
Aproveite suas férias.
Enjoy your vacation.
Preciso tirar férias!
I need a vacation!
Você está aqui de férias, querida?
Here on holiday are you, dear?
É tempo de férias no Brasil.
It's vacation time in Brazil.
Tire o máximo de suas férias.
Make the most of your vacation.
Como foram suas férias de verão?
How was your summer vacation?
Eles estavam de férias julho passado.
They were on vacation last July.
Quero ir de férias à Polônia.
I want to go on a holiday in Poland.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer vacation.
Eu preciso mesmo de umas férias!
I do need a vacation!
Pensei que Tom estivesse de férias.
I thought Tom was on vacation.
Estou ansioso pelas férias de verão.
I'm looking forward to the summer break.
Tom está de férias na Austrália.
Tom is on vacation in Australia.
Quero ir de férias com você.
I want to go on a trip with you.
O Tom ainda está de férias?
Is Tom still on vacation?
Tuas férias de verão parecem idiotas.
Your summer vacation sounds stupid.
O Tom ainda está de férias.
Tom is still on vacation.

 

Pesquisas relacionadas : Férias Anuais - Férias Anuais - Férias Anuais - Férias Anuais De - Férias Anuais Remuneradas - Férias Anuais Acumulados - Férias Anuais Legais - Dias De Férias - Dias De Férias - Dias De Férias - Dias De Férias - Dias De Férias - Dias De Férias