Translation of "dies dourada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Driss Basri dies.., | Driss Basri dies.., |
| Democracy once again dies with her. | Democracy once again dies with her. |
| Cor dourada | Colour Gold |
| Cor coroa dourada | Colour Outer part gold |
| A ocorrência do Dies Irae supramencionada na Segunda Sinfonia é um pequeno exemplo disto. | The above mentioned occurrence of the Dies Irae in the Second Symphony (1907) is but a small example of this. |
| Uma chave dourada abre todas as portas. | A golden key opens all doors. |
| A princesa andava em uma carruagem dourada. | The princess rode in a golden carriage. |
| Ciclope liderando a Azul e Tempestade a dourada. | Storm is a featured member of the team. |
| A era dourada americana era, de fato, a era dourada dos parques de diversão que reinou até o final da década de 1920. | The American Gilded Age was, in fact, amusement parks' Golden Age that reigned until the late 1920s. |
| Em 26 de fevereiro de 2010 apareceu na BBC Friday Night with Jonathan Ross para promover Love Never Dies. | On 26 February 2010, he appeared on BBC's Friday Night with Jonathan Ross to promote Love Never Dies . |
| Uma opulenta, loura gostosa pele dourada, ali esparramada, resplandecente. | A lush, fresh lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent. |
| É isso que nos dá uma linda crosta dourada. | They give us that beautiful brown crust. |
| E assim acho que vou fazer uma gaiola dourada. | And so maybe I'll build a gilded cage. |
| Exemplo de composição de imagem com a Espiral Dourada | Image Composition example using Golden Spiral |
| Exemplo de Composição de Imagem com a Espiral Dourada | Image Composition Example Using Golden Spiral |
| O palácio era uma gaiola dourada para a princesa. | The palace was a gilded cage for the princess. |
| Há uma borda dourada parcialmente em volta dos cantos. | A gold border lies partially around the edge. |
| Um erro no fax passado à MGM transformou em Tomorrow Never Dies , que agradou tanto ao estúdio que resolveram manter. | But through an error this became Tomorrow Never Dies , a title which MGM found so attractive that they insisted on using. |
| Dourada madeixa caía lhe sobre a testa e os olhos. | A golden forelock fell over his forehead and eyes. |
| As cores verde e dourada são consideradas cores pan africanas. | Design The colors green and gold are considered Pan African colors. |
| América Dourada é um município brasileiro do estado da Bahia. | América Dourada is a municipality in the state of Bahia in the North East region of Brazil. |
| Serra Dourada é um município brasileiro do estado da Bahia. | Serra Dourada is a municipality in the Brazilian state of Bahia. |
| Em 1969, o papa Paulo VI moveu a festa para 1 de outubro, o dia de seu dies natalis ( nascimento celeste ). | In 1969, 42 years later, Pope Paul VI moved it to October 1, the day after her dies natalis (birthday to heaven). |
| Exemplo de composição de imagem com as Secções de Espiral Dourada | Image Composition example using Golden Spiral Sections |
| Exemplo de Composição de Imagem com as Secções de Espiral Dourada | Image Composition Example Using Golden Spiral Sections |
| Cachoeira Dourada é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Cachoeira Dourada is a municipality in the west of the Brazilian state of Minas Gerais. |
| Lagoa Dourada é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Lagoa Dourada is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Pedra Dourada é um município brasileiro do estado de Minas Gerais. | Pedra Dourada is a Brazilian municipality located in the state of Minas Gerais. |
| Algumas das extravagâncias da Casa Dourada tiveram repercussões para o futuro. | Some of the extravagances of the Domus Aurea had repercussions for the future. |
| Ele o declarou publicamente no dia de abertura da sua Exposição de Arte Glorious Excess (Dies) , dia 30 de Agosto de 2009. | In 2009, Shinoda received an Honorary Doctorate of Humane Letters (L.H.D) from Art Center College of Design. |
| 007 O Amanhã Nunca Morre (Tomorrow Never Dies, no título original em inglês) é o décimo oitavo filme de James Bond no cinema. | Tomorrow Never Dies (1997) is the eighteenth spy film in the James Bond series, and the second to star Pierce Brosnan as the fictional MI6 agent James Bond. |
| Serra Nova Dourada é um município brasileiro do estado de Mato Grosso. | Serra Nova Dourada is a municipality in the state of Mato Grosso in the Central West Region of Brazil. |
| Cachoeira Dourada é um município brasileiro do interior do estado de Goiás. | Cachoeira Dourada is municipality in south central Goiás state, Brazil. |
| Por ter sido construída em cobre, originalmente a estátua apresentava coloração dourada. | In 1984, the statue was closed to the public for the duration of the renovation. |
| Sua vistosa cúpula dourada é um dos pontos mais emblemáticos da cidade. | The Dome of the Rock is now one of the oldest works of Islamic architecture. |
| A República alcançou sua era dourada na primeira metade do século XVII. | The Commonwealth reached its Golden Age in the early 17th century. |
| A República Tcheca é a terra prometida para os amantes da bebida dourada. | For lovers of the delicious golden nectar, the Czech Republic is simply paradise. |
| Mitologia Na mitologia clássica, a era dourada ocorreu durante o governo de Cronos. | In classical mythology however, the Golden Age was associated with the reign of Saturn. |
| Aqueles privilégios formaram a base da Liberdade dourada na República das Duas Nações. | Those privileges became the basis of the Golden Liberty in the Polish Lithuanian Commonwealth. |
| Este obstáculo foi removido em 1955 e, em 1969, Paulo VI mudou a para o dies natalis ( nascimento no céu ) do santo, 14 de dezembro. | This obstacle was removed in 1955 and in 1969 Pope Paul VI moved it to the dies natalis (birthday to heaven) of the saint, 14 December. |
| Muita coisa. Há uma pequena cadeira de folha aquela coisa dourada é chamada Folha | Lots of stuff. There's a little leaf chair that golden looking thing is called Leaf. |
| A era dourada dos parques de diversão também incluiu o advento do parque infantil. | The Golden Age of amusement parks also included the advent of the kiddie park. |
| Quando uma kitsune recebe sua nona cauda, sua pele torna se prateada ou dourada. | When a kitsune gains its ninth tail, its fur becomes white or gold. |
| A era dourada é conhecida como um período de paz, harmonia, estabilidade e prosperidade. | By extension Golden Age denotes a period of primordial peace, harmony, stability, and prosperity. |
| The Third is the Hokage at the beginning of the series, but he dies in battle with his former student, Orochimaru, during an invasion of Konohagakure. | Hiruzen is the Hokage at the beginning of the series, but he dies in battle with his former student, Orochimaru, during an invasion of Konohagakure. |