Translation of "dificuldade na fala" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Fala - tradução : Fala - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Ela sempre fala com ele num tom de voz alto porque ele tem dificuldade em ouvir. | She always speaks to him in a loud voice because he's hard of hearing. |
| Na França se fala francês. | French is spoken in France. |
| Na Austrália, fala se inglês. | English is spoken in Australia. |
| Fala se inglês na Austrália. | English is spoken in Australia. |
| Na Austrália fala se inglês. | In Australia, they speak English. |
| Na Austrália, fala se inglês. | They speak English in Australia. |
| Se fala inglês na Austrália. | They speak English in Australia. |
| Na Austrália se fala inglês. | They speak English in Australia. |
| Se fala espanhol na Colômbia. | They speak Spanish in Colombia. |
| Na Colômbia se fala Espanhol. | They speak Spanish in Colombia. |
| Fala se francês na Suíça. | French is spoken in Switzerland. |
| Ninguém fala assim na Alemanha. | Nobody speaks like this in Germany. |
| Na França se fala francês. | One speaks French in France. |
| Na Hungria se fala húngaro. | In Hungary, everyone speaks Hungarian. |
| Na Holanda se fala holandês. | One speaks Dutch in the Netherlands. |
| Na Nova Zelândia fala se inglês. | They speak English in New Zealand. |
| Que língua se fala na Coreia? | What language do people speak in Korea? |
| A dificuldade da reação é que o trítio não existe na natureza. | The trickiness about the reaction is that tritium doesn't exist in nature. |
| Em caso de dificuldade na aplicaçª o deste artigo , o Tribunal decide . | Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court . |
| Os sintomas incluem dificuldade de respiração, dor torácica na inspiração e palpitações. | Symptoms of pulmonary embolism include difficulty breathing, chest pain on inspiration, and palpitations. |
| O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade. | A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty. |
| Fizemos assim. E depois com alternações na fala. | We put that together. Then we put in turn taking. |
| Natasha nasceu na Rússia mas não fala russo. | Natasha was born in Russia, but she doesn t speak Russian. |
| O alemão não se fala só na Alemanha. | German is not only spoken in Germany. |
| O francês não se fala só na França. | French is not only spoken in France. |
| Em caso de dificuldade na aplicação deste artigo , o Tribunal de Justiça decide . | Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice . |
| A dificuldade destas tarefas residia na completa novidade do enquadramento institucional e económico . | HISTORICAL CONTEXT and economic environment . |
| Você não fala muito, fala? | You don't say much, do you? |
| Você não fala muito, fala? | You don't talk much, do you? |
| Você não fala português, fala? | You don't speak Portuguese, do you? |
| Você fala francês, não fala? | You speak French, don't you? |
| Você fala francês, não fala? | You speak French, right? |
| Você não fala francês, fala? | You don't speak French, do you? |
| Você fala alemão, não fala? | You speak German, don't you? |
| Tom não fala muito, fala? | Tom doesn't talk much, does he? |
| Você fala muito, não fala? | You talk quite a lot, don't you? |
| Existe uma dificuldade nessa reação. | There is one trickiness about this reaction. |
| Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
| Uma nova dificuldade apresentou se. | A new difficulty has arisen. |
| Ela estava respirando com dificuldade. | She was breathing hard. |
| Como posso superar esta dificuldade? | How can I overcome this difficulty? |
| Tom tem dificuldade de falar. | Tom has difficulty speaking. |
| Chegara à Itália sem dificuldade. | I had arrived in Italy without difficulty. |
| Em caso de dificuldade na aplicação do presente artigo, o Tribunal de Justiça decide. | Any difficulty arising as to the application of this Article shall be settled by decision of the Court of Justice. |
| O Tom fala francês, não fala? | Tom speaks French, doesn't he? |
Pesquisas relacionadas : Fluência Na Fala - Alterações Na Fala - Dificuldade Com - Com Dificuldade - Sem Dificuldade - Crescente Dificuldade - Dificuldade Surge - Enfrentando Dificuldade