Translation of "dificuldade respiratória" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Dificuldade - tradução :

Difficile

Dificuldade - tradução :

Difficulty

Dificuldade - tradução :

Hardship

Dificuldade - tradução :

Hard pressed

Keywords : Difficulty Finding Difficult Sleeping Trouble

Examples (External sources, not reviewed)

Outros sinais e sintomas incluem paralisia facial (causada pela destruição dos nervos trigêmeo e facial, que inervam as bochechas, o canal lacrimal, as gengivas e os músculos da face, entre outras estruturas), visão dupla, dificuldade de mastigar e frequência respiratória anormal, a qual pode levar à parada respiratória.	Other signs and symptoms include facial weakness (caused by destruction of the trigeminal nerve and facial nerve, which innervate the cheeks, tear ducts, gums, and muscles of the face, among other structures), double vision, difficulty in chewing, and abnormal respiratory rate, depth, and rhythm (which may lead to respiratory arrest).
Ninguém nunca consideraria, porque ninguém tinha idéia que poderia causar falência respiratória.	No one would even consider it, because no one had a clue that it could cause respiratory failure.
Essa desenvolvida na exacerbação da DPOC leva a acidose respiratória (PH 7,35).	25 million people may have COPD if currently undiagnosed cases are included.
Anapneo Descrição Desobstrui a traqueia respiratória e a boca, se estiver bloqueada.	The spell causes the named object to rise in the air and move around at the will of the caster.
O conjunto altamente ramificado de bronquíolos é a árvore brônquica ou árvore respiratória.	Many respiratory illnesses are the result of bacterial or viral infection of the lungs.
Morte Em 1 de julho de 2004, Marlon Brando morreu de insuficiência respiratória.	Financial legacy Upon his death in 2004, Brando left an estate valued at 21.6 million.
Faleceu em 2006, aos 88 anos de idade, de insuficiência respiratória e bronquite aguda.	She died of respiratory failure and bronchitis in July 2006 at the age of 88.
O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade.	A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty.
Existe uma dificuldade nessa reação.	There is one trickiness about this reaction.
Tenho dificuldade para me concentrar.	I have difficulty concentrating.
Uma nova dificuldade apresentou se.	A new difficulty has arisen.
Ela estava respirando com dificuldade.	She was breathing hard.
Como posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Tom tem dificuldade de falar.	Tom has difficulty speaking.
Chegara à Itália sem dificuldade.	I had arrived in Italy without difficulty.
Eles tem dificuldade para fazer poupança.	They cannot make savings easy.
É aqui que surge a dificuldade.	That is where we really get into difficulty.
Podemos passar pelo problema sem dificuldade.	We can get over the problem without difficulty.
Ela teve dificuldade para se levantar.	She struggled to get up.
Tom teve dificuldade em aprender francês.	Tom had difficulty learning French.
Ele está tendo dificuldade ao respirar.	He is having difficulty breathing.
Ele tem dificuldade em lembrar nomes.	He has trouble remembering names.
Tom tem dificuldade para fazer amigos.	Tom has trouble making friends.
Como você conseguiu superar a dificuldade?	How did you get over the difficulty?
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.	I never have trouble sleeping.
Como eu posso superar esta dificuldade?	How can I overcome this difficulty?
Eles escalaram o penhasco com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eles escalaram o rochedo com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eles escalaram o precipício com dificuldade.	They scaled the cliff with difficulty.
Eu tenho dificuldade em aprender idiomas.	I have difficulty learning languages.
Eu nunca tenho dificuldade para dormir.	I never have trouble falling asleep.
Tom está respirando com muita dificuldade.	Tom is breathing pretty hard.
Fadil encontrou a casa sem dificuldade.	Fadil found the house without difficulty.
Ele faleceu seis dias depois, vítima de insuficiência respiratória e parada cardíaca, na Universidade Médica de Nevada.	He was taken to the University Medical Center of Southern Nevada, where he died six days later.
Não há nenhuma grande dificuldade nesta música.	There's nothing too difficult about the piece.
Agora estamos prontos para aumentar a dificuldade.	So now we're ready to scale up.
Você terá dificuldade em executar o plano.	You'll have some difficulty in carrying out the plan.
E essa é a dificuldade que encaro.	And this is the difficulty that I face.
Jim respondeu à minha pergunta sem dificuldade.	Jim answered my question without difficulty.
Eles tinham dificuldade em encontrar o lugar.	They had trouble finding the place.
Algumas pessoas têm dificuldade em se desculpar.	Some people have difficulty apologizing.
Os indianos tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Os índios tinham dificuldade para encontrar comida.	The Indians had difficulty finding food.
Qual é a dificuldade de achar trabalho?	How difficult is it to find a job?
Qual é a dificuldade de arranjar trabalho?	How difficult is it to find a job?

Pesquisas relacionadas : Função Respiratória - Medicina Respiratória - Sensibilização Respiratória - Saúde Respiratória - Cadeia Respiratória - Doença Respiratória - Máscara Respiratória - Toxina Respiratória - Assistência Respiratória - Obstrução Respiratória

Exibir esta página em português