Translation of "dificuldade surge" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Dificuldade - tradução : Surge - tradução : Surge - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É aqui que surge a dificuldade. | That is where we really get into difficulty. |
| Não surge nada novo disso. | There's no real emergence there. |
| E então surge o crack. | Then along comes crack cocaine. |
| Aí surge um pensamento alarmante. | So, here's an alarming thought. |
| A cidade já surge estruturada. | The city has the largest carnival in the world. |
| Alfredo surge logo em seguida. | Alfredo leaves with handfuls of money. |
| Surge Marzelline, seguida de Jaquino. | Jaquino begs Marzelline to marry him, but she refuses. |
| É algo que surge do passado. | It's something that comes out from the past. |
| Agora surge a crise dos refugiados. | Now comes the refugee crisis. |
| É como a civilização surge aqui. | It is how civilization appeared here. |
| Surge o Movimento Tropicália, em 1967. | The Nigeria Civil War began in 1967. |
| Em 1940 surge a Northeast Airlines. | By 1940, it had become Northeast Airlines. |
| Toda linguagem regular surge dessa forma. | Every regular language arises in this fashion. |
| O pessimista vê dificuldade em toda oportunidade o otimista vê oportunidade em toda dificuldade. | A pessimist sees the difficulty in every opportunity an optimist sees the opportunity in every difficulty. |
| Normalmente ela não surge com batidas, melodias e ideias prontas, tudo isso surge durante a produção do trabalho. | However, she does not formulate beats herself, but typically comes up with melodies and ideas during production, sharing them with producers. |
| Ela surge através de rachaduras na Terra. | It arises around cracks in the Earth. |
| Aí surge um pequeno problema de comportamento. | And then, a little behavior problem comes up. |
| O poder surge das assimetrias na interdependência. | Power arises from asymmetries in interdependence. |
| Também em Chicago surge o Wolf Eyes. | Chicago University Of Chicago Press, 2004. |
| Existe uma dificuldade nessa reação. | There is one trickiness about this reaction. |
| Tenho dificuldade para me concentrar. | I have difficulty concentrating. |
| Uma nova dificuldade apresentou se. | A new difficulty has arisen. |
| Ela estava respirando com dificuldade. | She was breathing hard. |
| Como posso superar esta dificuldade? | How can I overcome this difficulty? |
| Tom tem dificuldade de falar. | Tom has difficulty speaking. |
| Chegara à Itália sem dificuldade. | I had arrived in Italy without difficulty. |
| O valor do nada do nada surge algo. | The Value of Nothing Out of Nothing Comes Something. |
| Essa substância não surge apenas no sistema cardiovascular, | So it's not just in the cardiovascular system it arises. |
| A operação surge no balanço da seguinte forma | It is reflected in the balance sheets as follows |
| Eles tem dificuldade para fazer poupança. | They cannot make savings easy. |
| Podemos passar pelo problema sem dificuldade. | We can get over the problem without difficulty. |
| Ela teve dificuldade para se levantar. | She struggled to get up. |
| Tom teve dificuldade em aprender francês. | Tom had difficulty learning French. |
| Ele está tendo dificuldade ao respirar. | He is having difficulty breathing. |
| Ele tem dificuldade em lembrar nomes. | He has trouble remembering names. |
| Tom tem dificuldade para fazer amigos. | Tom has trouble making friends. |
| Como você conseguiu superar a dificuldade? | How did you get over the difficulty? |
| Eu nunca tenho dificuldade para dormir. | I never have trouble sleeping. |
| Como eu posso superar esta dificuldade? | How can I overcome this difficulty? |
| Eles escalaram o penhasco com dificuldade. | They scaled the cliff with difficulty. |
| Eles escalaram o rochedo com dificuldade. | They scaled the cliff with difficulty. |
| Eles escalaram o precipício com dificuldade. | They scaled the cliff with difficulty. |
| Eu tenho dificuldade em aprender idiomas. | I have difficulty learning languages. |
| Eu nunca tenho dificuldade para dormir. | I never have trouble falling asleep. |
| Tom está respirando com muita dificuldade. | Tom is breathing pretty hard. |
Pesquisas relacionadas : Ela Surge - Reivindicação Surge - Necessidade Surge - Suspeita Surge - Tensão Surge - Perguntas Surge - Surge Quando - Pressão Surge