Translation of "difração de raios laser" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Difração de raios laser - tradução : Laser - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um espectroscópio de de raios X, um telescópio de raios x, detectores de raios cósmicos e um dispositivo a laser também estavam incluídos.
An x ray spectrometer, an x ray telescope, cosmic ray detectors, and a laser device were also included.
As primeiras imagens de raios X de difração do vírus cristalizado foram obtidas por Bernal e Fankuchen em 1941.
The first X ray diffraction pictures of the crystallised virus were obtained by Bernal and Fankuchen in 1941.
Esse último processo (difração de raios X, por cristais) é comumente utilizado em equipamentos de inspeção de bagagens e cargas.
Usually these are transitions from upper shells into K shell (called K lines), into L shell (called L lines) and so on.
Tecnologia O tamanho do ponto mínimo no qual um laser pode gravar está limitado pela difração, e depende do comprimento de onda de luz do laser e da largura da lente utilizada para gravar.
The minimum spot size on which a laser can be focused is limited by diffraction, and depends on the wavelength of the light and the numerical aperture of the lens used to focus it.
Em 1923, juntamente com Arthur Holly Compton, desenvolveu uma teoria para explicar o efeito Compton, a difração dos raios X quando interagem com elétrons.
Also in 1923, Debye developed a theory to explain the Compton effect, the shifting of the frequency of X rays when they interact with electrons.
Industrialmente produz se pinholes utilizando raios laser, mas qualquer pessoa pode produzir pinholes de qualidade suficientemente alta para trabalhos fotográficos.
Industrially produced pinholes benefit from laser etching, but a hobbyist can still produce pinholes of sufficiently high quality for photographic work.
Em 1967, após décadas de trabalho, Dorothy Crowfoot Hodgkin determinou a conformação espacial da molécula mediante estudos de difração de raios X. Ela também recebeu um Prêmio Nobel.
In 1969, after decades of work, Dorothy Hodgkin determined the spatial conformation of the molecule, the so called tertiary structure, by means of X ray diffraction studies.
Equipamento A nave estava equipada com um espectrómetro de raios X raios gamma, um espectrógrafo de infravermelhos, uma câmera multi espectro equipada com um detector de imagem CCD, um laser localizador, e um magnetómetro.
To accomplish these goals, the spacecraft was equipped with an X ray gamma ray spectrometer, a near infrared imaging spectrograph, a multi spectral camera fitted with a CCD imaging detector, a laser rangefinder, and a magnetometer.
Interface gráfico para a Biblioteca hkl de difração computacional
hkl library graphical interface.
Detectalia LASER
Detectalia LASER
Ainda que a difração ocorra sempre quando as ondas em propagação encontram mudanças, seus efeitos geralmente são marcados por ondas cujo comprimento de onda é comparável às dimensões do objeto de difração.
While diffraction occurs whenever propagating waves encounter such changes, its effects are generally most pronounced for waves whose wavelength is roughly comparable to the dimensions of the diffracting object or slit.
Este robô é de fato equipado com uma câmera e um laser localizador, um laser escaneador.
So this robot is actually equipped with a camera and a laser rangefinder, laser scanner.
Recebeu o Nobel de Física de 1994, pelo desenvolvimento da técnica de difração de neutrons.
Publications Davidson, W. L., Morton, G. A., Shull, C. G. E. O. Wollan.
Countermatic Euro minus Laser
Countermatic Euro minus Laser
Mesmo ondas de alta frequência são chamados de raios X, e maior ainda de raios gama.
Even higher frequency waves are called X rays, and higher still are gamma rays.
Temos laser podemos clareá los
We have lasers we can whiten it out.
Arma avançada com buscador laser.
Advanced guns with seeker lasers.
Voz feminina O escaneamento a laser de longo alcance funciona emitindo um pulso que é um feixe de luz a laser.
Female Voice Long range laser scanning by sending out a pulse that's a laser beam of light.
E fazia software para scaners de laser visuais.
And I was writing software to visualize laser scanners.
Usa raios X, feixes de raios X, que giram muito rapidamente ao redor do corpo humano.
It uses X rays, X ray beams, that are rotating very fast around the human body.
E depois o laser o corta.
And then the laser actually cuts.
Analisar dados fluorescentes de raios X
Analyse X ray Fluorescence data
O efeito Kerr óptico, ou efeito Kerr CA é o caso especial no qual o campo elétrico é devido à própria luz, e somente se manifesta com raios de intensidade muito alta tais como aqueles oriundos de um laser.
Kerr electro optic effect The Kerr electro optic effect, or DC Kerr effect, is the special case in which a slowly varying external electric field is applied by, for instance, a voltage on electrodes across the sample material.
1964 laser de dióxido de carbono inventado por Kumar Patel.
In 1964, the Carbon dioxide laser was invented by Kumar Patel.
Em 1959, Gordon Gould publicou o termo LASER no artigo The LASER, Light Amplification by Stimulated Emission of Radiation .
A laser is a device that emits light through a process of optical amplification based on the stimulated emission of electromagnetic radiation.
br Scanners a laser Os scanners a laser funcionam da mesma maneira que os leitores tipo caneta, exceto por eles usarem um raio laser como fonte de luz e normalmente contém um espelho ou um prisma rotativo para fazer a varredura do feixe de laser e para receber os dados do código de barras.
Laser scanners Laser scanners work the same way as pen type readers except that they use a laser beam as the light source and typically employ either a reciprocating mirror or a rotating prism to scan the laser beam back and forth across the bar code.
Raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Que raios foi isso?
What the hell was that?!
Os efeitos da difração da luz foram primeiramente analisados e descritos pelo cientista italiano Francesco Maria Grimaldi, que cunhou o termo difração (do latim diffringere , 'quebrar em pedaços'), referindo se à luz quebrando se em diferentes direções.
History The effects of diffraction of light were first carefully observed and characterized by Francesco Maria Grimaldi, who also coined the term diffraction , from the Latin diffringere , 'to break into pieces', referring to light breaking up into different directions.
Eu solidifiquei o raio da caneta laser.
I have solidified the beam of the laser pointer.
Este é o nosso laboratório laser femtossegundo.
This is our femtosecond laser lab.
Depois, podemos iluminá los com um laser.
Next we can actually light them up with a laser.
E também usamos três telêmetros à laser.
And we also use three laser range finders.
Não aponte o laser em minha cara!
Don't point the laser at my face!
Objetos menores têm raios de Schwarzschild menores.
Smaller objects have smaller Schwarzschild radii.
Raios ultravioletas podem causar câncer de pele.
Ultraviolet rays can cause skin cancer.
Os raios catódicos são feixes de elétrons.
Cathode rays are beams of electrons.
O uso de laser também é usado para este caso.
Laser alloying has also been successfully used for the same purpose.
É o primeiro título a usar tecnologia dedeo laser.
It has been called the first rhythm action game in retrospect.
A luz laser é coerente quando emerge do espelho de saída e continua até uma certa distância do laser que se chama a distancia de coerência.
Of course even a laser whose output is normally continuous can be intentionally turned on and off at some rate in order to create pulses of light.
Em alta potência, a parte não linear do índice de refração se torna importante e causa um índice de refração maior no centro do feixe de laser, onde o laser é mais brilhante, causando um feedback que focaliza o laser ainda mais.
At high powers, the nonlinear part of the index of refraction becomes important and causes a higher index of refraction in the center of the laser beam, where the laser is brighter than at the edges, causing a feedback that focuses the laser even more.
Agora... Eu ponho o laser aqui, e agora, quando eu coloco as cartas no laser eu sei onde estão mas sim?
Now, I put the laser here, and now, when I deal the cards in the laser, I know where they are but yes?
Os raios podem ser perigosos.
Lightning can be dangerous.
Mesmo os raios X e raios gama podem ser refletidos em ângulos rasos com espelhos especiais.
Even hard X rays and gamma rays can be reflected at shallow angles with special grazing mirrors.
Nathan Myhrvold Poderia este laser eliminar a malária?
Nathan Myhrvold Could this laser zap malaria?

 

Pesquisas relacionadas : Método De Difração De Raios Laser - Difração De Raios-x - Fonte De Raios Laser - Diagnósticos De Raios Laser - Difração - Difração - Grande Angular De Difração De Raios X - Raios - Eficiência De Difração - índice De Difração - Difração De Borda - Efeito De Difração - ângulo De Difração - Difração De Nêutrons