Translation of "dimensão da grelha" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dimensão - tradução : Dimensão - tradução : Grelha - tradução : Grelha - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Gere os trabalhos da grelha activos
Manage running Grid jobs
Navegar nos recursos do armazenamento da Grelha
Browse Grid storage resources
Submeter trabalhos à Grelha
Submit jobs to the Grid
Drumstick Grelha de Bateria
Drumstick Drum Grid
A Página Grelha do Ícone
The Icon Grid Tab
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
Painel de reconhecimento de escrita manual em grelha
Grid entry handwriting recognition input panel
Prencha a grelha inteira com preto ou com branco
Fill in the entire grid black or white
Preencher totalmente com números uma grelha segundo certas condições
Fully populate the grid with numbers under some conditions
Modelo de caixa exemplo caixa, grelha, pilha, plataforma, etc.
Box model box, grid, stack, deck, etc.
Os estudos fundamentam se na dimensão social da religião e na dimensão religiosa da sociedade.
Religion is very real it is an expression of society itself, and indeed, there is no society that does not have religion.
Desenvolvimento da dimensão europeia i)
Development of the European dimension i)
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key 6
Ordem da dimensão no código
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
Derrota o teu adversário enchendo a grelha dele com lixo.
Defeat your opponent by filling up their grid up with garbage.
Quebra cabeça do tipo em grelha a preto e branco
Black and white grid puzzle
A grelha é onde você manipula o conteúdo do ícone.
The grid is where you manipulate the icon contents.
Limpa a grelha e preenche a com uma cor transparente.
Clear the grid and fill it with transparent color.
A grelha pode ser em qualquer número finito de dimensões.
The grid can be in any finite number of dimensions.
Posteriormente , o dracma tem se mantido consistentemente na banda superior da grelha de paridades do MTC .
Thereafter , the drachma has consistently been in the upper part of the ERM parity grid .
Dimensão mínima da amostra nacional 10 .
Minimum national sample size 10 .
Faz conjuntos com os blocos em queda sobre a grelha hexagonal
Fit falling blocks together on a hexagonal grid
a dimensão e composição da Comissão Europeia
the size and composition of the European Commission
Subdivide a grelha em rectângulos de diversas dimensões, de acordo com certas regras
Subdivide the grid into rectangles of various sizes following certain rules
ligue os quadrados de uma grelha de acordo com as setas sobre eles
Link the squares of a grid according to the arrows on them
É necessária uma abordagem global uma que se foque tanto na dimensão humana como na dimensão da segurança.
A comprehensive approach is required one that focuses as much on the human dimension as on the security dimension.
Dimensão mínima
Minimum size
Pequena dimensão
Small
Grande dimensão
Large Small
Preencha a grelha de modo a gama de cada quadrado numerado corresponda ao número
Fill the grid so the range of each numbered square matches the number
Em cada grelha o jogador coloca os seus navios e regista os tiros do oponente.
On one grid the player arranges ships and records the shots by the opponent.
Moeda Dimensão mínima
Currency Minimum size
Esta proporção aumenta em paralelo com a dimensão da operaçãoxxxv .
This proportion increases as the size of the transaction increases .
Quanto maior a denominação da nota , maior a sua dimensão .
The higher the denomination , the larger the banknote .
Jordy M.Y. estava particularmente impressionado com a dimensão da demonstração
Jordy M.Y. was particularly impressed by the rally's size
Esta dimensão indica a área de residência da contraparte da rubrica em causa .
This dimension gives the area of residence of the counterpart of the relevant item .
Esta dimensão refere se ao país de residência da instituição inquirida .
This dimension relates to the country of residence of the reporting institution .
Empresas de que dimensão ?
Which sizes of business ?
Hoje, o baço de churrasco espada sobre a grelha para filmar na cidade é comercializado e é amplamente conhecida em grande parte da província.
Today, the milt of barbecue skewer on the grill to shoot in the town is marketed and is widely known in much of the province.
É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
Esta dimensão representa a área de residência da contraparte do indicador estrutural .
This dimension represents the area of residence of the counterparty of the structural indicator .
O valor da sanção irá igualmente reflectir a dimensão económica do inquirido .
The amount of the sanction will also reflect the economic size of the reporting agent .
O primeiro examina a dimensão externa da análise monetária realizada pelo BCE .
The first article reviews the external dimension of the ECB 's monetary analysis .
A dimensão da área do euro é comparável à dos Estados Unidos .
The size of the euro area makes it comparable with the United States .

 

Pesquisas relacionadas : Grelha - Grelha - Grelha - Referência Da Grelha - Formação Da Grelha - Teste Da Grelha - Arrefecimento Da Grelha - Grelha Da Caldeira - Dimensão Da Secção - Dimensão Da Coluna - Dimensão Da Amostra - Dimensão Da Abertura