Translation of "dimensão em execução" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dimensão - tradução : Dimensão - tradução : Execução - tradução : Execução - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em Execução...
Running...
Em Execução
Running
É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão.
It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension.
Sim, eles o são mesmo em uma dimensão em outra dimensão são finos como papel. Muito, muito finos.
Yes, they are very large in one dimension in the other dimension they are paper thin. Very, very thin.
Somos péssimos em dimensão, cálculo e volume.
We're terrible at scale, computation and volume.
eu construí coisas em uma dimensão gráfica temporal.
I built things in a time graphics dimension.
J. Duarte INCM em caracteres de dimensão reduzida .
J. Duarte INCM in very small characters .
Dimensão mínima
Minimum size
Pequena dimensão
Small
Grande dimensão
Large Small
Dimensão da embalagem
Solution for infusion
Moeda Dimensão mínima
Currency Minimum size
Anexar a uma aplicação em execução
Attach to a running program
Esta proporção aumenta em paralelo com a dimensão da operaçãoxxxv .
This proportion increases as the size of the transaction increases .
Paralelamente , observou se , durante o ano , uma descida na percentagem de instituições de pequena dimensão participantes em OPR , em comparação com instituições de maior dimensão , o que parece indicar uma diminuição dos incentivos para a participação de instituições de menor dimensão em OPR .
In parallel , a decline in the share of small scale institutions participating in the MROs relative to larger institutions was observed during the year , which seems to indicate a decline of the incentives for smaller institutions to participate in the MROs .
Empresas de que dimensão ?
Which sizes of business ?
Dimensão territorial Em termos de dimensão territorial, o Reino Unido de Portugal, Brasil e Algarves foi um dos estados mais vastos do mundo.
With this union of Crowns, the monarchies of Portugal and Brazil were once again briefly united, but there was no thought of a reunification of the two separate States.
Estão processos em execução, aguarde que terminem
CVS command is running! Please wait until it is finished!
Estão processos em execução, aguarde que terminem
CVS command is running please wait until it finishes!
Estão processos em execução, aguarde que terminem
Subversion command is running! Please wait until it is finished!
Faça a gestão dos processos em execução
Manage running processes
Isto é só a porção que sobressai em nossa dimensão física.
This is just the bit that protrudes into our physical dimension.
Então trabalhamos nessa garrafa, que é completamente simétrica em cada dimensão.
So, we worked on this bottle, and it's completely symmetrical in every dimension.
Em um acesso de raiva, Mera deixou a dimensão de Aquaman.
In a fit of rage, Mera left Aquaman's dimension.
Os estudos fundamentam se na dimensão social da religião e na dimensão religiosa da sociedade.
Religion is very real it is an expression of society itself, and indeed, there is no society that does not have religion.
Artigo 67º Não execução ou execução deficiente 1 .
Article 67 Non execution or defective execution 1 .
A aplicação está em execução. Deseja reiniciá la?
The program is running. Do you want to restart it?
Esta lei, porém, não foi posta em execução.
This law, however, was not put into execution.
É sem dimensão. Sem limite.
It is dimensionless. It is limitless.
Desenvolvimento da dimensão europeia i)
Development of the European dimension i)
Dimensão n.o 1 Periodicidade ( FREQ
Dimension No 1 Frequency ( FREQ
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key
Ordem da dimensão no código
Dimension order in the key 6
Ordem da dimensão no código
This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done .
a dimensão internacional do euro
international dimension of euro
Não aplicável . Moeda Dimensão mínima
Not applicable .
Tom vem de outra dimensão.
Tom comes from another dimension.
Onde, em uma dimensão é uma questão de ser verdadeiro consigo mesmo.
Where, on one dimension it's a matter of being true to yourself.
Novos projectos de grande dimensão estão em funcionamento para sustentarem este crescimento.
Enormous new projects are in the works to sustain this growth.
Os mandatos das autoridades competentes deverão ter em conta uma dimensão comunitária .
The mandates of competent authorities should take into account a Community dimension .
Ligação explícita em tempo de execução Arquivos DLL podem ser carregados explicitamente em tempo de execução, um processo chamado pela Microsoft como ligação dinâmica em tempo de execução , utilizando a função LoadLibrary (ou LoadLibraryEx) de sua API.
Explicit run time linking DLL files may be explicitly loaded at run time, a process referred to simply as run time dynamic linking by Microsoft, by using the codice_9 (or codice_10) API function.
Outra noção de dimensão baseada nos logaritmos é obtida pela contagem do número de caixas (Dimensão de Minkowski Bouligand) necessário para cobrir o fractal em questão.
Another logarithm based notion of dimension is obtained by counting the number of boxes needed to cover the fractal in question.
Se o espaço V tem dimensão finita n , então L(V,V) também tem dimensão finita n2 .
The dimension of the co kernel and the dimension of the image (the rank) add up to the dimension of the target space.
Mostra o estado das instâncias EC2 em execução em determinada conta.
Shows Status of EC2 instances running on given account.
Estes aspectos poderiam ser esclarecidos em medidas de execução .
These aspects could be clarified in implementing measures .

 

Pesquisas relacionadas : Em Execução - Em Outra Dimensão - Em Uma Dimensão - Em Plena Dimensão - Em Qualquer Dimensão - Dimensão Em Branco - Condição Em Execução - Corrida Em Execução - Produção Em Execução - Orçamento Em Execução - Manutenção Em Execução - Produto Em Execução