Translation of "dimensão mínima" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dimensão mínima | Minimum size |
| Moeda Dimensão mínima | Currency Minimum size |
| Não aplicável . Moeda Dimensão mínima | Not applicable . |
| Dimensão mínima da amostra nacional 10 . | Minimum national sample size 10 . |
| Dimensão mínima dos empréstimos No período entre 2007 e 2012 , cada BCN irá definir a dimensão mínima que pretende aplicar . | 3 Minimum size of loans From 2007 to 2012 each NCB will apply a minimum size of its choice . |
| Euro Dimensão mínima na data de apresentação do direito de crédito . | Euro Minimum size |
| Mercados não regulamen tados aceites pelo BCE Moeda Dimensão mínima Euro Não aplicável Área do euro | Euro area |
| Qual seria a dimensão mínima adequada para que os empréstimos bancários fossem individualmente aceites como activos de garantia ? | What would constitute an appropriate minimum size for individual bank loans to be accepted as collateral ? |
| Esta lista de variáveis estruturais , a dimensão mínima da amostra e a frequência do inquérito serão fixadas pela Comissão . | This list of structural variables , the minimum sample size and the survey frequency shall be drawn up by the Commission . |
| A dimensão mínima da amostra nacional refere se tanto à amostra inicial como à amostra após manutenção , conforme descrito no n.o 21 . | The minimum national sample size shall refer both to the minimum initial sample and to the minimum sample after maintenance as defined in paragraph 21 . |
| O número de instituições de crédito e outras instituições incluídas na população potencialmente inquirida e a dimensão mínima da amostra devem ser consistentes entre si . | There shall be consistency between the number of credit institutions and other institutions in the potential reporting population and the minimum sample size . |
| Taxa mínima | Lower rate |
| Dimensão mínima na data da apresentação dos direitos de crédito para serem utilizados como garantia ( mobilização ) pela contraparte , o seu valor nominal deve ascender a um limite mínimo . | Minimum size At the time of submission for use as collateral ( mobilisation ) by the counterparty , the credit claim must meet a minimum size threshold . |
| Dimensão mínima na data da apresentação dos direitos de crédito para serem utilizados como garantia ( mobilização ) pela contraparte , o seu valor nominal deve ascender a um limite mínimo . | Minimum size At the time of submission for use as collateral ( mobilisation ) by the counterparty , the credit claim must meet a minimum size threshold . In an interim period ( 1 January 2007 to 31 December 2011 ) , each Eligible assets |
| Versão SDL mínima necessária | Mininum SDL version required |
| colocação mínima ( quando existir ) | the minimum allotment ( if any ) |
| Ninguém dá a mínima. | No one gives a shit. |
| Pequena dimensão | Small |
| Grande dimensão | Large Small |
| Não faço a mínima ideia. | I don't have a clue. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I have no doubts. |
| Não tenho a mínima dúvida. | I don't have the slightest doubt. |
| ) e a mínima (1 un.). | Hoppin, Richard H. (1978). |
| Você não dá a mínima, dá? | You don't care at all, do you? |
| Tom não merece a mínima confiança. | Tom is very unreliable. |
| Ter idade mínima de 21 anos. | He is elected for a period of 4 years. |
| Dimensão da embalagem | Solution for infusion |
| Com uma antecedência mínima de três meses | At least 3 months in advance |
| O aripiprazol sofre metabolização pré sistémica mínima. | Aripiprazole undergoes minimal pre systemic metabolism. |
| O Tom não merece a mínima confiança. | Tom is extremely unreliable. |
| Para mim não faz a mínima diferença. | I'm totally indifferent to it. |
| Empresas de que dimensão ? | Which sizes of business ? |
| É uma dimensão inteiramente nova em suas vidas, e é maravilhoso ter essa dimensão. | It's a whole new dimension to your life and it's wonderful to have that dimension. |
| A taxa mínima de proposta refere se à taxa de juro mínima à qual as contrapartes poderão apresentar as suas propostas . | The minimum bid rate refers to the minimum interest rate at which counterparties may place their bids . |
| Os estudos fundamentam se na dimensão social da religião e na dimensão religiosa da sociedade. | Religion is very real it is an expression of society itself, and indeed, there is no society that does not have religion. |
| Não faço a mínima ideia, disse o Chapeleito. | 'I haven't the slightest idea,' said the Hatter. |
| Artigo 6º Informação mínima a incluir no prospecto . | Article 6 Minimum information to be included in the prospectus . |
| É sem dimensão. Sem limite. | It is dimensionless. It is limitless. |
| Desenvolvimento da dimensão europeia i) | Development of the European dimension i) |
| Dimensão n.o 1 Periodicidade ( FREQ | Dimension No 1 Frequency ( FREQ |
| Ordem da dimensão no código | Dimension order in the key |
| Ordem da dimensão no código | Dimension order in the key 6 |
| Ordem da dimensão no código | This dimension is linked to the type of terminal or system through which the underlying payments transaction was done . |
| a dimensão internacional do euro | international dimension of euro |
| Tom vem de outra dimensão. | Tom comes from another dimension. |
Pesquisas relacionadas : Dimensão Mínima Da Amostra - Espessura Mínima - Distância Mínima - Mínima Viável - Especificação Mínima - Versão Mínima - Nota Mínima - Renda Mínima - Capacidade Mínima - Pressão Mínima - Frequência Mínima
