Translation of "dimensões do esquema" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Esquema - tradução : Esquema - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Os códigos utilizados para as rubricas do esquema de reporte pertencem ao grupo de códigos das rubricas do balanço , cujas dimensões e atributos se apresentam no anexo XIII .
The codes used for the items in the reporting scheme belong to the balance sheet items key family , the dimensions and attributes of which are presented in Annex XIII .
Formato do valor Dimensões
Value format Dimensions
Classificação do esquema de reporte
Allocation within the reporting scheme
Classificação do esquema de reporte
Allocation within reporting scheme
Publicação inicial do esquema RSA .
RSA blinding makes use of the multiplicative property of RSA.
Cada um destes parâmetros são dimensões do nicho ecológico, este então, possui n dimensões.
The parameters of a realized niche are described by the realized niche width of that species.
Geral, Esquema, Sessão e Servidor do Write.
General, Schema, Session and Write Daemon.
Ela negou ter feito parte do esquema.
She denied having taken part in the scheme.
As dimensões do átomo são extremamente pequenas.
An atom's dimensions are extremely small.
Teller propôs esquema após esquema, mas Bethe recusou cada um.
Teller proposed scheme after scheme, but Bethe refused each one.
Esquema do sistema de escutas implementado em Moçambique.
Scheme of the surveillance system implemented in Mozambique.
Esquema de reporte
Reporting scheme
As dimensões das diversas partes que compoem a bandeira são dadas proporcionalmente às dimensões dos lados, sem especificar essas dimensões.
The dimensions of the parts that make up the flag are given proportionally to the dimensions of the sides, without specifying those dimensions.
Artigo 8.o Esquema de Compensação do TARGET 1 .
Article 8 TARGET Compensation Scheme 1 .
Dimensões extras A natureza tem mais de quatro dimensões de espaço tempo?
Extra dimensions Does nature have more than four spacetime dimensions?
Jornal Oficial da União Europeia Formato do valor Dimensões
Official Journal of the European Union
Jornal Oficial da União Europeia Formato do valor Dimensões
Official Journal of the European Union Value format Dimensions
Este era o esquema de um time chamado THINK, um time de Nova Iorque, e então havia aquele do esquema de Libeskind.
This was a scheme by a team called THINK, a New York based team, and then there was that one, which was the Libeskind scheme.
Esquema gEDA Projecto PCB
gEDA Schematic PCB Project
Esquema de reporte 3 .
Reporting scheme 3 .
PT Esquema de reporte
EN Reporting scheme
Não entendo este esquema.
I don't understand this chart.
O BCE efectuará uma avaliação anual do esquema de reporte .
A yearly assessment of the reporting scheme will be carried out by the ECB .
M2 Artigo 8.o Esquema de Compensação do TARGET 1 .
M2 Article 8 TARGET Compensation Scheme 1 .
Isto é, todos conhecemos as três dimensões usuais do espaço.
That is, we all know about the usual three dimensions of space.
Dimensões Descrevem se a seguir as dimensões utilizadas no grupo de códigos dos OIF .
Dimensions The table below describes the dimensions used in the OFI key family .
A aplicação do esquema de tarifas acima referido será revista periodicamente .
The application of the above tariff scheme will be reviewed from time to time .
Classificação no esquema de reporte
Allocation within reporting scheme
Você me explicaria esse esquema?
Would you explain that chart to me?
Ordem das dimensões A ordem das dimensões é fixa dentro de cada grupo de códigos .
Order of dimensions The order of the dimensions is fixed in each key family .
Dimensões Apresenta se seguidamente uma descrição das dimensões grupo de códigos das rubricas do balanço , seguindo a mesma ordem pela qual aparecem na série .
Dimensions A description of the dimensions of the BSI key family is set out below , following the same sequence in which they appear in the series key .
Mostrar as dimensões da imagem
Show image dimensions
Quais as dimensões das empresas ?
which size of business ?
Parecer do BCE sobre o esquema de protecção dos depósitos na Polónia
ECB Opinion on the Polish deposit protection scheme
Foi ampliado na teoria do esquema pelo psicólogo educacional R. C. Andersen.
It was expanded into schema theory by educational psychologist Richard C. Anderson.
Resumindo, é uma acção integrada ao desenvolvimento do esquema editorial, por encomenda.
See also Tie in Shoplifting Merchandization Visual merchandising References
É um esquema no Reino Unido
It's a scheme in the U.K.
Esquema de prevenção contra a exclusão.
Exclusion prevention scheme.
Mudanças no esquema de proteção (ex.
Changes to the protection scheme (e.g.
Pegamos esse espaço curvo de 12 dimensões e o transformamos em um espaço plano de 4 dimensões.
We take this curved 12 dimensional space and transform it into a flat four dimensional space.
Eu quero lhes dar três dimensões.
I want to give you three dimensions.
Qual são as dimensões dessa máquina?
What are the dimensions of this machine?
Existem outras dimensões para os flapes.
There are other dimensions for flaps.
O computador vive em tantas dimensões.
The computer lives in so many dimensions.
É um país de grandes dimensões.
It's a big country.

 

Pesquisas relacionadas : Dimensões - Dimensões Do Produto - Dimensões Do Espaço - Dimensões Do Projeto - Dimensões Do Sistema - Dimensões Do Furo - Dimensões Do Perfil - Dimensões Do Invólucro - Dimensões Do Painel - Dimensões Do Equipamento - Dimensões Do Papel - Dimensões Do Cubo - Dimensões Do Dispositivo - Dimensões Do Feixe