Translation of "dimensionamento de estruturas" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| A Janela da Ferramenta de Dimensionamento | The Resize Tool Dialog |
| A tarefa complexa de dimensionamento e análise de equipamentos da engenharia química pode ser auxiliada pela simulação de processos. | History Chemical engineering emerged upon the development of unit operations, a fundamental concept of the discipline chemical engineering. |
| Terá de indicar à ferramenta o dimensionamento que pretende fazer. Esta configuração está disponível na página de Novo Tamanho e estão indicadas em baixo | You have to tell the tool about the resizing you want to do. These settings are available in New Size tab and are listed below |
| Segmentação de Estruturas 3D | 3D Structure Segmentation |
| O casco de pressão é geralmente constituído de chapas de aço de alta resistência com uma complexa estrutura e grande sobre dimensionamento, sendo separado por portas estanques em vários compartimentos. | Pressure hull The pressure hull is generally constructed of thick high strength steel with a complex structure and high strength reserve, and is separated with watertight bulkheads into several compartments. |
| EasyChem, Editor de Estruturas Químicas | EasyChem Chemical Structures Editor |
| Editor de Estruturas Químicas GChemPaint | GChemPaint Chemical Structures Editor |
| A ferramenta de dimensionamento de imagens usa um método de interpolação linear para aproximar os pixels. Se quiser aumentar uma imagem pequena com uma melhor qualidade, tente a ferramenta de Explosão. | This image resizing tool uses a standard linear interpolation method to approximate pixels. If you want to up size a small image with a better quality, try the Blowup tool. |
| Gnome Crystal Visualizador de estruturas cristalinas | Gnome Crystal Crystalline Structures Viewer |
| SEBC Rede de infra estruturas de comunicações | ESCB Net communications infrastructure |
| Desenhe e faça cálculos de estruturas químicas | Draw and make calculations on chemical structures |
| Desenvolver relações públicas e estruturas de marketing | Developing public relations and marketing structures |
| 1.2 EVOLUÇÃO EM TERMOS DE INFRA ESTRUTURAS | 1.2 DEVELOPMENTS IN THE FIELD OF INFRASTRUCTURES |
| Divisões de Infra estruturas de Mercado Superintendência TARGET | Divisions Market Infrastructure Oversight TARGET |
| Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado | Payment Systems and Market Infrastructure |
| Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado | Payment systems and market infrastructure |
| Sistemas de Pagamentos e Infra estruturas de Mercado | Payment Systems and Market Infrastructure |
| Sistemas de Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado | Payment Systems and Market Infrastructure |
| Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado | Payment systems and market Infrastructure |
| Sistemas de pagamentos e infra estruturas de mercado | Payment Systems and market infrastructure |
| Sistemas de Pagamentos e Infra estruturas de Mercado . | Payment Systems and Market Infrastructure . |
| Sistemas de Pagamentos e Infra estruturas de Mercado | Payment systems and Market Infrastructure |
| Mostrar estruturas em cristal | Display crystal structures |
| Pensamos em estruturas narrativas. | We think in narrative structures. |
| Estruturas bancárias da UE | EU banking structures |
| Estruturas e o Tempo . | Paris A. Kamyabi Mask. |
| Algoritmos iterativos usam estruturas de repetição tais como laços, ou ainda estruturas de dados adicionais tais como pilhas, para resolver problemas. | Iterative algorithms use repetitive constructs like loops and sometimes additional data structures like stacks to solve the given problems. |
| Durante a adaptação, algumas estruturas podem perder a sua função e se tornarem estruturas vestigiais. | During evolution, some structures may lose their original function and become vestigial structures. |
| Mas há realmente um monte de estruturas aqui. | But there's actually a lot of structure there. |
| Mas eles têm dois tipos de estruturas branquiais. | But they have two types of gill structures. |
| ( Direcção Geral ) Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado | International European Relations ( Directorate General ) |
| Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado ( Direcção Geral ) | Legal Services ( Directorate General ) |
| Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado TARGET2 Securities . | Payments and Market Infrastructure and TARGET2 Securities . |
| Exercer a superintendência das infra estruturas de mercado | Eurosystem oversight of market infrastructures |
| Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado ( Direcção Geral ) | Payments Market Infrastructure ( Directorate General ) |
| Porque é assim que estruturas de poder funcionam. | Because that s how power structures work. |
| Estuda estruturas de mercado tanto competitivas quanto monopolisticas. | Competition is the regulatory mechanism of the market system. |
| Além destas estruturas empilhadas, os telómeros também formam grandes estruturas em forma de laço chamados telomere loops ou T loops . | In addition to these stacked structures, telomeres also form large loop structures called telomere loops, or T loops. |
| Direcção Geral de Pagamentos e Infra Estruturas de Mercado | DG Payments and Market Infrastructure DG Research |
| Edite estruturas e reacções quimicas | Edit chemical structures and reactions |
| Edite estruturas químicas em 2D | Edit chemical 2D structures |
| Edita e visualiza estruturas cristalinas | Edit and display crystalline structures |
| Visualize estruturas químicas em 3D | Display chemical 3D structures |
| E que tal outras estruturas? | What about other structures? |
| Aplicação para criar estruturas 3D | Application for creating 3D structures |
