Translation of "diploma universitário de graduação" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Diploma - tradução : Diploma - tradução : Diploma - tradução : Graduação - tradução : Graduação - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Estudantes de disciplinas de graduação técnica obtem um diploma.
Students graduating technical subjects obtain a Diploma.
Agora, na América direito é um diploma profissional. Você pega o seu diploma universitário. E vai para para faculdade de direito.
Now, in America law is a professional degree you get your university degree, then you go on to law school.
Biografia Completando seu trabalho de graduação na Universidade de Borgonha, Guillemin recebeu seu diploma de M.D.
Biography Completing his undergraduate work at the University of Burgundy, Guillemin received his M.D.
Truman é o mais recente presidente dos EUA a não ter um diploma universitário.
Truman is the most recent U.S. president who did not earn a college degree.
actualização de pessoal universitário (incluindo pessoal auxiliar inscrito como alunos de pós graduação)
refraining of academic staff (including junior staff registered as postgraduate students)
O Centro Universitário de Formiga (Unifor MG) oferece mais de 20 cursos superiores e pós graduação.
Formiga has one institute of higher learning the Centro Universitário de Formiga UNIFORMG, offering 17 majors.
Um blogueiro de Bahraini, Lizardo está fazendo um estágio de trabalho que ele precisa concluir para receber seu diploma universitário.
Bahraini blogger Lizardo is on an on the job training stint which he has to complete to earn his university degree.
Basicamente não há uma reserva de professores qualificados. E apenas 8 das pessoas no condado tem diploma de bacharel ou pós graduação.
There's basically no pool of qualified teachers to pull from, and only eight percent of the people in the county have a bachelor's degree or higher.
Enredo Hibiki Amawa é um entusiástico jovem, cujo sonho profissional é se tornar um professor tendo adquirido diploma universitário em educação física.
Plot Hibiki Amawa is an enthusiastic young man whose dream career is to be a professional teacher, having graduated from college with a certificate in athletics.
Este tornou se o projeto de graduação de Tarkovski, que lhe valeu o diploma em 1960 e seu primeiro prêmio, no Festival Estudantil de Cinema de Nova York, em 1961.
This became Tarkovsky's graduation project, earning him his diploma in 1960 and winning First Prize at the New York Student Film Festival in 1961.
Dos americanos com 25 anos ou mais, 84,6 concluíram o ensino superior, 52,6 frequentavam alguma faculdade, 27,2 recebiam um diploma de bacharel e 9,6 frequentavam uma pós graduação.
Of Americans 25 and older, 84.6 graduated from high school, 52.6 attended some college, 27.2 earned a bachelor's degree, and 9.6 earned graduate degrees.
Às vésperas de começar um curso muito intensivo de Psicossíntese conjugado com um novo diploma universitário, meu tempo livre passou a custar preço de ouro, e minha atenção virou jóia preciosa.
As I was about to start a very intensive course in Psychosynthesis coupled with a new university degree, my free time had became too costly, my attention too precious.
E mesmo se você obtém a graduação na escola secundária, se você é de grupo de baixa renda, você tem menos de 25 de chance de completar um curso universitário.
And even if you graduate from high school, if you're low income, you have less than a 25 percent chance of ever completing a college degree.
Eu tenho diploma de tradutor.
I'm a certified translator.
Finalmente, em 1922, Fermi recebeu o seu diploma de graduação na Scuola Normale Superiore ao apresentar a sua tese chamada Um teorema de probabilidade e suas aplicações , obtendo laurea com impressionantes 21 anos.
Fermi submitted his thesis, A theorem on probability and some of its applications (), to the Scuola Normale Superiore in July 1922, and received his laurea at the unusually young age of 21.
Sou universitário.
I'm a university student.
Cerca de 90 do total população com mais de 15 anos de idade é alfabetizada e cerca de 25 da população tem um diploma universitário 250 desses recém formados têm diplomas de doutorado em diferentes áreas acadêmicas.
Approximately 90 of the total population over 15 years of age is literate, and roughly 25 of the population holds a college degree 250 of these college graduates hold doctorate degrees in different academic fields.
Diploma do Ensino Secundário
High school leaving certificate
Título do diploma legal
Name of IF category Title of legal act
Título do diploma legal
Title of legal act
Diploma do Ensino Secundário
Grammar school leaving certificate
Muitos estudantes migram para a Holanda para fazer cursos de graduação e pós graduação.
Many students enroll into universities in the Netherlands for graduate and postgraduate degrees.
Sou professor universitário.
I'm a professor.
Campus universitário Villeneuve d'Ascq Pólo universitário do Université de Lille I (USTL), 'Cité scientifique' Villeneuve d'Ascq.
The city has also an american football club, Vikings de Villeneuve d'Ascq (Division 2) and an handball club, Hand Ball Club Villeneuve d'Ascq (HBCV) (Division 2).
Cada garoto recebeu o diploma.
Each boy has received his diploma.
Ipanema Centro Universitário de Caratinga, 2008.
A história de Conceição de Ipanema.Ipanema Centro Universitário de Caratinga, 2008.
Astrônomos que servem como professores gastam muito de seu tempo dando aulas de graduação e pós graduação.
Astronomers who serve as faculty spend much of their time teaching undergraduate and graduate classes.
Estudou na Universidade de Uppsala, onde obteve graduação e pós graduação em Economia Política e Direito.
Uppsala University There is also a Dag Hammarskjöld Library at his alma mater, Uppsala University.
Ele é um universitário.
He's a university student.
Sou um estudante universitário.
I'm a university student.
Como parte do seu trabalho de graduação, o jovem al Shimali inventou um dispositivo de medição chamado Bissetor Vernier Caliper , uma inovação que rendeu a ele um diploma de honra ao mérito e abriu caminho para uma série de decepções.
As part of his graduation project, the young man invented a measuring device called the Vernier Caliper Bisector , an innovation that earned him a diploma as a prominent student, and paved the way for a long series of disappointments.
Após minha graduação e pós graduação na área de educação, comecei a trabalhar como professora na Espanha.
After receiving my undergraduate and graduate degrees in education, I began working as a teacher in Spain.
Diploma legal relativo a cada tipo
Legal act relating to the category Frequency of valuation under national legislation
Diploma do Ensino Secundário , Athens College
High school certificate , Athens College
Ela tem um diploma em biologia.
She has a degree in biology.
Obterei meu diploma em dois anos.
I'll get my diploma in two years.
Tom pendurou seu diploma na parede.
Tom hung his diploma on the wall.
Obteve diploma em História em 1968.
degree in history.
Tom é professor universitário de literatura chinesa.
Tom is a professor of Chinese literature.
Tom é professor universitário de literatura chinesa.
Tom is a teacher of Chinese literature.
O pai de Tom é professor universitário.
Tom's dad is a university professor.
Tom terminou sua graduação.
Tom finished his degree.
Educação na área da Medicina cuidados de saúde, enfermagem, assistência social (médica) de programas de graduação e pós graduação nas
of graduate and postgraduate programmes in the following
Tom é um estudante de pós graduação.
Tom is a graduate student.
Jack Steinberger era seu aluno de graduação.
Jack Steinberger was a graduate student.

 

Pesquisas relacionadas : Diploma Universitário - Diploma Universitário - Diploma De Graduação - Diploma De Graduação - Diploma De Graduação - Diploma De Graduação - Diploma De Graduação - Diploma De Graduação - Diploma Universitário Técnico - Certificado Diploma Universitário - Um Diploma Universitário - Um Diploma Universitário - Primeiro Diploma Universitário - Programa De Diploma Universitário