Translation of "direção errada" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Direção errada. | Misdirection. |
| Tom olhou na direção errada. | Tom looked in the wrong direction. |
| E ... Dama! Dama, com direção errada. | And queen! Queen, with misdirection. |
| Você está indo na direção errada. | You're going in the wrong direction. |
| Vocês estão indo na direção errada. | You guys are going the wrong way. |
| Tom está indo na direção errada. | Tom is going in the wrong direction. |
| Você está indo pela direção errada. | You are going in the wrong direction. |
| Acho que estamos todos na direção errada | It seems to me that we re all pointed in the wrong direction. |
| A pior de todas, 24.076 km na direção errada. | Worst ever, 13 miles in the wrong direction. |
| O que você realmente quer? Você quer ir bem rápido na direção errada, ou ir devagar na direção certa? | What do you really want? You want to go very fast in the wrong direction, or slowly in the good direction? |
| Os números não se mexeram desde 2002 e estão indo na direção errada. | The numbers have not moved since 2002 and are going in the wrong direction. |
| Claramente a tendência da obesidade está exponencialmente indo na direção errada, incluida com enormes custos. | Clearly the obesity trend is exponentially going in the wrong direction, including with huge costs. |
| Então esta é uma razão para pensar que talvez sejamos pessimistas, indo na direção errada. | So that's one reason to think that we might be declensionists, going in the wrong direction. |
| Dormiram com a pessoa errada. Tomaram a substância errada. | They've slept with the wrong person. They've taken the wrong substance. |
| E isto é, acho, o a situação de nossas vidas nós não aproveitamos cada oportunidade de ajudar, porque estamos olhando na direção errada. | And this is, I think, the predicament of our lives that we don't take every opportunity to help because our focus is in the wrong direction. |
| Solução errada. | Wrong solution. |
| Estou errada? | Am I wrong? |
| Estou errada. | I'm wrong. |
| Ela está errada. | She is wrong. |
| Espero estar errada. | I hope I'm wrong. |
| Para os astronautas na plateia Eu amo o que vocês fazem, admiro a coragem, admiro o valor, mas os seus foguetes estão direcionados na direção errada! | For the rocketeers in the audience I love what you re doing, I admire the guts, I admire the courage but your rockets are pointed in the wrong goddamn direction. |
| Posição de escrita errada | Bad write position |
| Sua resposta está errada. | Your answer is wrong. |
| Tem alguma coisa errada? | Is something wrong? |
| Talvez ela esteja errada. | Perhaps she is mistaken. |
| Você admitiu estar errada. | You admitted that you were wrong. |
| Ela admitiu estar errada. | She admitted she was wrong. |
| Alguma coisa está errada. | Something's wrong. |
| Você não está errada. | You aren't wrong. |
| Você não estava errada. | You weren't wrong. |
| Você está errada ainda. | You're still wrong. |
| Essa suposição está errada. | That assumption is wrong. |
| Esta suposição está errada. | That assumption is wrong. |
| Que parte está errada? | What part is wrong? |
| Aquela sentença estava errada. | That sentence was wrong. |
| Tenho estado bastante errada ultimamente. | I've been wrong a lot lately. |
| Essa é a resposta errada. | That's the wrong answer. |
| Você pegou a chave errada. | You took the wrong key. |
| A cura errada de austeridade | The Wrong Austerity Cure |
| Você está na estação errada. | You've got the wrong station. |
| Ela admitiu que estava errada. | She admitted that she was wrong. |
| Essa frase não está errada. | This sentence isn't wrong. |
| Tem alguma coisa errada comigo? | Is there something wrong with me? |
| Você pegou a pessoa errada. | You've got the wrong person. |
| Ele tomou uma decisão errada. | He made a bad decision. |
Pesquisas relacionadas : Na Direção Errada - Ortografia Errada - Impressão Errada - Entrega Errada - Operação Errada - Ordem Errada - Interpretação Errada - Mensagem Errada - Precificação Errada - Coisa Errada - Medição Errada - Escrita Errada - Claramente Errada - Percepção Errada
