Translation of "direito do trabalho" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Direito - tradução : Direito - tradução : Direito - tradução : Trabalho - tradução :
Job

Trabalho - tradução : Trabalho - tradução : Trabalho - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Ao direito do trabalho e às condições de trabalho
labour law and working conditions
Eu trabalho direto com o lado direito do cérebro.
I work direct with the right brain.
Desta forma ele reduz o trabalho em excesso do ventrículo direito do coração e melhora os sintomas da falência cardíaca do lado direito.
This, in turn, reduces the workload of the right ventricle of the heart and improves symptoms of right sided heart failure.
Na área de trabalho, basta usar o botão direito do rato e escolha Ajuda Sobre a Área de Trabalho.
On the desktop, just use the right mouse button and choose Help On Desktop.
Carregue com botão Direito num espaço vazio na área de trabalho.
Right click on an empty space in the desktop.
Tivemos um trabalho tremendo para fazer com que tudo funcionasse direito.
There was a tremendous amount of work to get all that working right.
Artigo II 15 . º Liberdade profissional e direito ao trabalho 1 .
Article II 15 Freedom to choose an occupation and right to engage in work 1 .
Na medida em que assegura o direito dos trabalhadores ao produto completo de seu trabalho, mutualistas apoiam os mercados e a propriedade privada do produto do trabalho.
Insofar as they ensure the workers right to the full product of their labor, mutualists support markets and private property in the product of labor.
Segundo alguns juristas, existe algumas diferenças entre os termos salário e remuneração no direito do trabalho brasileiro.
.the soldier's pay was originally salt and the word salary derives from it... .
ao direito d o trabalho e as condições de trabalho , a formação e ao aperfeiçoamento profissionais , à segurança social ,
social security prevention of occupational accidents and diseases
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.
The family shall enjoy legal, economic and social protection.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis , seguras e dignas .
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health , safety and dignity .
Toda pessoa, sem nenhuma discriminação, tem direito a igual remuneração por igual trabalho.
Everyone, without any discrimination, has the right to equal pay for equal work.
Todos os trabalhadores têm direito a condições de trabalho saudáveis, seguras e dignas.2.
Every worker has the right to working conditions which respect his or her health, safety and dignity.2.
Há pessoas que querem o direito à saúde, à educação, ao trabalho, à moradia.
Some people want the right to healthcare, to education, to employment, to a place to live.
Direito do Ambiente
Environmental law
D estudos interdisciplinares relacionados com sectores políticos específicos da UE (nomeadamente, direito economia do ambiente, direito economia dos transportes, economia agrícola, desenvolvimento regional) n estudos jurídicos especializados (nomeadamente, direito da UE em matéria de ambiente, protecção do consumidor, trabalho, comércio e concorrência) n cursos multidisciplinares em estudos europeus
D specialised legal studies (e.g. EU law on environment, consumers, labour, trade and competition)
O direito civil é o principal ramo do direito privado.
Civil law is a branch of the law.
No entanto, em termos práticos, a lei francesa compreende três principais áreas do direito direito civil, direito penal e direito administrativo.
However, in practical terms, French law comprises three principal areas of law civil law, criminal law, and administrative law.
Teoria pura do direito.
Doumas, L. A.
Então, se essas imagens são desconfortáveis ou se te pertubam, isto significa que nós fizemos o trabalho direito.
So if these images are uncomfortable to you or disturbing to you, that means we did the right job.
Ramos do direito O direito divide se em ramos de grande diversidade.
The common good of the world is of a category superior to the good of each state.
A empresária Ângela, braço direito dos Toledo na administração do shopping, nutre uma paixão platônica por Henrique Toledo, seu melhor amigo e colega de trabalho.
The businesswoman Angela, right hand man of the Toledo administration of the mall, nurtures a platonic passion for Henry Toledo, his best friend and coworker.
Direito Internacional Direito Europeu Direito Nacional
0 National law
O Direito pautou se pelo avanço sólido do direito romano em áreas de jurisprudência anteriormente governadas pelo direito consuetudinário.
Legal studies were marked by the steady advance of Roman law into areas of jurisprudence previously governed by customary law.
Proibição do abuso de direito
Prohibition of abuse of rights
Deite se do lado direito.
Lie on your right side.
Sou cego do olho direito.
I am blind in the right eye.
Sou cega do olho direito.
I am blind in the right eye.
Era cega do olho direito.
Her right eye is blind.
Ver também Direito do Jogo
St. Louis 1.050 billion 7.
Opcionalmente , o preço do direito pode basear se no valor de mercado do direito , no 3.3.2003
Alternatively , the price of the right may be based on the value of the right in the market , the old average
Direito do Ambiente Direitos Humanos e dos Cidadãos Regulamentação da Concorrência Direito fiscal
0 Competition regulation
Em outras palavras, é o direito ou a execução do direito de votar.
The right to vote and the right to stand in elections are not equal.
sediadas no BIS , incluindo o trabalho estatístico . Desde 2000 , o BCE também é accionista do BIS com direito de voto e representação na Assembleia Geral Anual .
Since 2000 , the ECB has also been a shareholder of the BIS with voting and representation rights at its Annual General Meeting .
Seu tema central foi o trabalho liberação do trabalho, justa distribuição de trabalho, trabalho alienado, etc.
His central theme was wage labour issues such as liberation from work, the just distribution of work, social alienation, and a guaranteed basic income.
Nova associação operacional de alvo perfil dos membros, estatuto e primeiro programa de universidades de uma área trabalho específica (Direito,
Activities define the draft objective of the association, target group member profile, statute, first work programme
Use o botão direito do rato
Use the right mouse button
Direito à integridade do ser humano
Right to the integrity of the person
O blog Direito do Povo resume
The Direito do Povo blog summarizes the discussion
Eu sou cego do olho direito.
I am blind in the right eye.
Eu sou cega do olho direito.
I am blind in the right eye.
Ela era cega do olho direito.
Her right eye is blind.
Direito Financeiro Direito Institucional
Financial Law Institutional Law

 

Pesquisas relacionadas : Trabalho Direito - Direito Do Trabalho Infantil - Direito Do Trabalho Relacionado - Direito Do Trabalho Relacionado - Sanções Direito Do Trabalho - Conselho Direito Do Trabalho - Contencioso Direito Do Trabalho - Direito Do Trabalho Colectivo - Direito Do Trabalho Colectivo - Direito Do Trabalho Juvenil - Direito Do Trabalho Coletivo - Conselho Direito Do Trabalho - Direito Do Trabalho Alemão - Direito Do Trabalho Individual