Vou direto para casa.	I'll go straight home.
Vá direto para casa.	Go straight home.
Gustavo foi direto para casa.	Gustavo went straight home.
Eu vou direto para casa.	I'm going straight home.
Tom foi direto para casa.	Tom went straight home.
Tom foi direto para casa.	Tom headed straight home.
Eu fui direto para casa.	I went straight home.
Eu vou direto para casa depois do trabalho.	I go straight home after work.
Saí cedo do trabalho e fui direto para casa.	I left work early and went straight home.
Eu vou direto pra casa.	I'm going straight home.
E isso é na verdade o grosso do que fazemos, pessoas indo direto do trabalho, direto de casa, direto para sala de aula e trabalhando diretamente com os alunos.	And that's actually the brunt of what we do is, people going straight from their workplace, straight from home, straight into the classroom and working directly with the students.
Eu pretendia voltar direto para casa, mas acabei dando um passeiozinho pelo interior de uma livraria.	I intended to go straight back home, but I sort of wandered inside a bookstore.
No caminho de casa, ele sabe onde a casa está e quer chegar direto a ela.	On the way home, he knows where home is, and he wants to go straight to it.
No geral, você verá que o caminho de volta para casa é muito mais direto que o caminho de ida.	And by and large, you'll see that the homeward path is far more direct than the outward path.
Eu fui direto para cama.	I went straight to bed.
O que está acontecendo é que o besouro conseguiu um local para a casa, ele sai num caminho tortuoso procurando por comida quando encontra comida, ele se encaminha direto para casa. Ele sabe exatamente onde está sua casa.	And what's taking place is that the beetle has got a home spot, it goes out on a convoluted path looking for food, and then when it finds food, it heads straight home. It knows exactly where its home is.
Aponte direto para a testa dele,	Point directly at his forehead.
Elas vão direto para os médicos.	They go right to doctors.
Eu vou direto para os slides.	I'm going to go right into the slides.
Vá direto para o seu quarto,	Just go on, go on in your room.
Vou seguir direto para os resultados.	Just quickly on the results.
Você baixa direto para o telefone.	It downloads right to the phone.
Tom foi direto para a cama.	Tom went straight to bed.
Tom ia direto para a cama.	Tom went straight to bed.
Eles foram direto para a cama.	They went straight to bed.
Elas foram direto para a cama.	They went straight to bed.
Ela foi direto para a cama.	She went straight to bed.
Nós rumamos direto para o norte.	We headed due north.
Fadil foi direto para o trabalho.	Fadil got straight to work.
Deixe me ir direto para os slides.	Let me go right into the slides.
Tom pegou um voo direto para Boston.	Tom took a direct flight to Boston.
Acho que deveríamos ir direto para Boston.	I think we should go straight to Boston.
E me trouxe direto para a luta conservacionista.	And it brought me straight into the conservation fray.
E eu saí de lá direto para cá.	And so, coming directly from there to here.
Aonde vai? Direto para o prato na cafeteria.	Where does it go? Zero miles to plate, right down into the cafeteria.
Do avião direto para o campo de golfe?	A round of golf straight from the plane?
( Rapidamente ) Marcos foi direto ao chefe para conversar.	So, we would say One (quantity) nice (opinion) little (size) round (shape) old (age) white (color) brick (material) house.
Serei direto.	I'll be direct.
Quero que aponte direto para a testa dele, OK.	I want you to point directly at his forehead, OK.
Também dá para falar nas áreas de sol direto.	But you can also talk about sunny places.
Eu disse, Vocês têm biopolímeros. Olharam direto para mim.	I said, You get into biopolymers. They looked straight through me.
voltei direto para a universidade e comecei a escrever livros.	Went right back into the university and began to write books.
Porque toda esta luz aqui vai direto para o céu.	Because all this light here goes up to the sky.
Vou testar minha sorte. Vou passar direto para... seis xícaras.	I'm now pushing my luck I'm skipping right to six cups.
Winamp pulou da versão 3 direto para a versão 5.	Winamp 5.0 was released in December 2003.

Pesquisas relacionadas : Para Uso Direto - Direto Para Vestuário - Ir Direto Para - Ir Direto Para - Direto Para Implante - Para Casa - Para Casa - Para O Contato Direto - Direto Para A Reta - Vai Direto Para Baixo

Exibir esta página em português