Translation of "diretora" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Diretora - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Diretora Alexa Vyner, é a diretora da Escola Sandy Bay. | Geneviéve Picot as Principal Alexa Vyner, Sandy Bay High School's principal. |
| Ela é a diretora assistente. | She's the assistant manager. |
| e ela assumiu como diretora executiva | She took over as executive director. |
| A diretora apresentou a nova professora. | The principal presented the new teacher. |
| vamos lá tentar falar com a diretora. | Let's go and try and talk to the headmistress. |
| Foto acervo pessoal cedido pela diretora Manane Rodríguez. | Photo Manane Rodríguez's personal archive and used with permission. |
| Diretora da Ordem das Damas da Cruz Estrelada. | Archduchess Maria Margaret (1690 1691). |
| Peço à Diretora da escola para revogar esta regra. | I ask the school principal to revoke this rule. |
| Neida Rodrigues dos Santos, vice diretora da escola municipal, diz | Last year, 230 students weren't admitted because there wasn't any room. |
| Perto do final da nossa conversa, a diretora começou a chorar. | The school principal started crying towards the end of our conversation. |
| Ela conheceu a diretora de elenco Donna Grillo em uma calçada. | She met Donna Grillo, a casting director, on a sidewalk. |
| Foi uma grande conquista para ela ter atingido o cargo de diretora. | It was a very big deal for her to become director. |
| Segundo Natalia Viana, diretora da Pública, trata se do sonho dos jornalistas | According to Natalia Viana, director of Publica, it is a journalist's dream |
| 20 de Fevereiro Sarah Kane, atriz, diretora e dramaturga inglesa (n. 1971). | 1932) February 20 Sarah Kane, English playwright (b. |
| Margarethe Von Trotta (Berlim, ) é uma diretora e roteirista de cinema alemã. | This film gave the impression that, supposedly, von Trotta was a man hater. |
| No mesmo ano trabalhou pela primeira vez como diretora (com Volker Schlöndorff). | http www.jstor.org.oca.ucsc.edu stable pdfplus 3252242.pdf . |
| A Diretora de Edição do Global Voices Solana Larsen vai liderar as discussões. | Global Voices Managing Editor Solana Larsen will be leading the discussion. |
| Lotte Leicht, diretora da sede da Human Rights Watch da União Europeia, pediu | Lotte Leicht, the European Union director for Human Rights Watch, urged |
| Como Liesl Gerntholtz, diretora dos direitos das mulheres do Human Rights Watch analisou | As Liesl Gerntholtz, women's rights director at Human Rights Watch put it |
| Foi introduzido pela diretora da escola Louisa Lumsden , após uma visita ao Canadá. | It was introduced by the school's headmistress Louisa Lumsden after a visit to Quebec, where she saw it played. |
| Como DiCaprio, a diretora de elenco Mali Finn originalmente a levou até Cameron. | As with DiCaprio, casting director Mali Finn originally brought her to Cameron's attention. |
| Os dois últimos com a atual esposa, a diretora e médica Susana Garcia. | 2001) the latter two with his current wife, director and doctor Susana Garcia. |
| Dra. Healy então tornou se subequentemente a primeira diretora do Instituto Nacional de Saúde. | Doctor Healy then subsequently became the first female director of our National Institutes of Health. |
| Seu papel em seu governo tornou se o de diretora executiva e diplomata itinerante. | Her role in his government became that of chief executive and roving diplomat. |
| Susannah Sirkin, vice diretora de políticas internacionais e advocacia da PHR, disse durante o encontro | Susannah Sirkin, PHR s Deputy Director of International Policy and Advocacy, said during this meeting |
| Renata Scotto (Savona, 24 de fevereiro de 1934) é uma soprano e diretora operística italiana. | Renata Scotto (born 24 February 1934) is an Italian soprano and opera director. |
| Soleil Moon Frye (Glendora, 6 de agosto de 1976), é uma atriz e diretora estadunidense. | Soleil Moon Frye ( born August 6, 1976) is an American actress, director and screenwriter. |
| Biografia Começou sua carreira de atriz pornô em 1996, e como diretora começou em 2003. | After that, at the suggestion of a different model, she started performing in porn movies. |
| Depois de The Station Agent , a diretora do elenco Avy Kaufman sugeriu Alma para Williams. | After viewing The Station Agent , casting director Avy Kaufman suggested to Lee that he cast Williams as Alma. |
| A diretora do programa Vivian Rahwanji está trabalhando para expandir o projeto para todo o estado. | CHDC program manager Vivian Rahwanji is working on expanding the service throughout the state. |
| Sou diretora para assuntos nutriocionais na escola distrital de Berkeley. Tenho 90 funcionários, 17 cantinas, 9.600 crianças. | I'm the Director of Nutrition Services for the Berkeley Unified School District. I have 90 employees and 17 locations, 9,600 kids. |
| E eu sentei lá e ouvi a diretora falar com ele dizendo quem você pensa que é? | And I sat and listened to the headmistress talk to him, saying, you know, who do you think you are? |
| A diretora, que já está de saco cheio dessa história (palavras da própria), resolveu fazer uma acareação. | The director, who was already fed up with the story (in her own words), resolved to confront the issue. |
| Por fim, a diretora perguntou se a menina gostaria de trocar de turma e Lorena, cansada, aceitou. | In the end, the director asked if the girl would like to change classes, and Lorena, tired of the conflict, accepted. |
| Talvez a formação de orientadora da diretora tenha feito com que ela se deixasse levar pelas emoções. | Perhaps the principal s own background as a counsellor got the better of her. |
| A entrega foi feita pessoalmente por alunos e professores da escola, acompanhados pela diretora acadêmica da escola. | References ftp ftp.ibge.gov.br Estimativas_de_Populacao Estimativas_2014 estimativa_dou_2014.pdf |
| DiCaprio, com 22 anos na época, chegou a Cameron por intermédio da diretora de elenco Mali Finn. | DiCaprio, 22 years old at the time, was brought to Cameron's attention by casting director Mali Finn. |
| Lauren Phoenix (Toronto, 13 de maio de 1979) é uma atriz e diretora de filmes pornô canadense. | Lauren Phoenix (born May 13, 1979 in Toronto, Ontario) is the stage name of a Canadian former pornographic actress. |
| Kazi Rafiq Islam e Kathryn Ward são Coordenador e Diretora Executiva do Projeto Nari Jibon em Dhaka, Bangladesh. | Kazi Rafiq Islam and Kathy Ward are the Coordinator and Executive Director of the Nari Jibon Project in Dhaka, Bangladesh. |
| Contudo, a regra aplicada pela diretora da escola aparenta ir contra a lei do ensino em Timor Leste. | The Fatumeta Basic School's rules, however, appear to violate the country's laws on teaching. |
| Foi também nomeada Diretora do Laboratório Curie do Instituto do Radium, da Universidade de Paris, fundado em 1914. | In 1910 Curie succeeded in isolating radium she also defined an international standard for radioactive emissions that was eventually named for her and Pierre the curie. |
| Jennifer Joanna Aniston (Sherman Oaks, 11 de fevereiro de 1969) é uma atriz, diretora e produtora norte americana. | Jennifer Joanna Aniston (born February 11, 1969) is an American actress, director, producer, and businesswoman. |
| Após retirar se dos palcos, Flagstad foi diretora da Ópera Estatal Norueguesa, em Oslo, entre 1958 e 1960. | From 1958 to 1960, Flagstad was the first Director of the Norwegian National Opera. |
| Drew Blyth Barrymore (Culver City, 22 de fevereiro de 1975) é uma atriz, produtora e diretora norte americana. | Drew Blyth Barrymore (born February 22, 1975) is an American actress, model, producer, director and author. |
| Parker Christian Posey (Baltimore, 8 de novembro de 1968) é uma atriz, produtora, diretora e autora norte americana. | Parker Christian Posey (born November 8, 1968) is an American actress and musician. |
Pesquisas relacionadas : Diretora-adjunta - Vice-diretora - Mente Diretora - Diretora De Enfermagem