Translation of "dirigir o processo de" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dirigir - tradução : Dirigir - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução : Processo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Foi um grande desafio, já que tinha de fazer tudo... operar três câmeras, fazer todo o som, produzir, dirigir, o processo de mídia.
It was a huge challenge as I had to do everything operate three cameras, do all the sound, producing, directing, media logging.
Antes de proceder a essa constatação, o Conselho ouve o Estado Membro em causa e, deliberando segundo o mesmo processo, pode dirigir lhe recomendações.
Before making such a determination, the Council shall hear the Member State in question and, acting in accordance with the same procedure, may address recommendations to that State.
Antes de proceder a essa constatação , o Conselho de Ministros deve ouvir o Estado Membro em questão e , deliberando segundo o mesmo processo , pode dirigir lhe recomendações .
Before making such a determination , the Council of Ministers shall hear the Member State in question and , acting in accordance with the same procedure , may address recommendations to that State .
Gosto de dirigir.
I like driving.
O Tom não sabe dirigir.
Tom cannot drive.
O Tom não sabe dirigir.
Tom can't drive.
O Tom começou a dirigir.
Tom started driving.
Tom queria dirigir o carro.
Tom wanted to drive the car.
O Tom adora dirigir moto.
Tom loves riding motorcycles.
Você gosta de dirigir?
Do you like to drive?
Não gosto de dirigir.
I don't like to drive.
Você terá de dirigir.
You'll have to drive.
Eu gosto de dirigir.
I like driving.
Eu ensinei o Tom a dirigir.
I taught Tom how to drive.
O Tom não sabe dirigir carro.
Tom doesn't know how to drive a car.
Quem ensinou o Tom a dirigir?
Who taught Tom to drive?
O Tom nunca me deixa dirigir.
Tom never lets me drive.
Os órgãos de decisão do BCE têm uma função dupla i ) dirigir o próprio BCE , e ii ) dirigir o Eurosistema e o SEBC .
The decision making bodies of the ECB have a double function i ) to govern the ECB itself , and ii ) to govern the Eurosystem and the ESCB .
Quero dirigir.
I want to drive.
Vamos dirigir.
We'll drive.
Queres dirigir?
Do you want to drive?
Sami não gosta de dirigir.
Sami doesn't like driving.
Tim não poderia dirigir o filme devido ao seu compromisso com Batman Returns e ele também não queria estar envolvido no processo lento e trabalhoso de um stop motion .
Burton could not direct because of his commitment to Batman Returns and he did not want to be involved with the painstakingly slow process of stop motion .
Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir.
You're mad. I'll drive. I know I can drive.
O quê? Você ainda não sabe dirigir?
What... you still don't know how to drive?
O meu irmão sabe dirigir um carro.
My brother can drive a car.
Deixe me dirigir o seu novo Toyota.
Let me drive your new Toyota.
Ela o estimulou a dirigir com cuidado.
She urged him to drive carefully.
Não quero dirigir o carro do Tom.
I don't want to drive Tom's car.
Não deveria ter deixado o Tom dirigir.
I shouldn't have let Tom drive.
Tentei fazer o Tom aprender a dirigir.
I tried to get Tom to learn how to drive.
O Tom começou a dirigir ano passado.
Tom started driving last year.
Você sabe dirigir?
Can you drive a car?
Você sabe dirigir?
Can you drive?
Vocês sabem dirigir?
Can you drive?
Você sabe dirigir?
Do you know how to drive a car?
Ele sabe dirigir.
He can drive a car.
Não sei dirigir.
I don't know how to drive.
Quem vai dirigir?
Who'll drive?
Nós vamos dirigir.
We'll drive.
Tom vai dirigir.
Tom will drive.
Tom sabe dirigir.
Tom can drive.
Não quero dirigir.
I don't want to drive.
Você quer dirigir?
Do you want to drive?
Tom adora dirigir.
Tom loves to drive.

 

Pesquisas relacionadas : Dirigir Um Processo - Dirigir O Gabinete - Dirigir O Trem - Dirigir O Encontro - Dirigir O Navio - Dirigir O Aumento - Dirigir - O Desejo De Dirigir - Dirigir De - Dirigir De - Dirigir Para O Lucro - Dirigir Para O Trabalho