Translation of "dirigir uma equipe" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dirigir - tradução : Dirigir - tradução : Equipe - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

E recrutamos uma equipe incrível, uma equipe altamente motivada.
And we recruited wonderful staff, highly motivated staff.
Após o U 2 se dirigir a um ponto de parada, a equipe de terra reinstala os pogos em uma asa de cada vez, então a aeronave taxia ao pátio.
After the U 2 comes to a halt, the ground crew re installs the pogos one wing at a time, then the aircraft taxis to parking.
Uma equipe raramente consegue.
And a team rarely can do it.
Não, eu digo, eu acho que aprendi cedo que se você consegue dirigir uma empresa, consegue dirigir qualquer empresa.
RB No, I mean, I think I learned early on that if you can run one company, you can really run any companies.
Normalmente, uma equipe tem um pessoa, uma sociedade, ou uma entidade corporativa como dono da equipe .
Rather than being the property of an individual, partnership, or corporate entity, they are held in 2014 by 360,584 stockholders.
Quero dirigir.
I want to drive.
Vamos dirigir.
We'll drive.
Queres dirigir?
Do you want to drive?
Para dirigir um carro, você precisa de uma licença.
To drive a car, you need a license.
Daí nós montamos uma equipe.
So we bring a team together.
Eles são uma boa equipe.
They're a good team.
Você é louca. Eu vou dirigir. Eu sei que posso dirigir.
You're mad. I'll drive. I know I can drive.
Isso porque mágica é uma questão de dirigir a atenção.
This is because magic is all about directing attention.
No Havaí, você pode dirigir uma ilha inteira numa bateria.
Hawaii you can drive around the island on one battery.
Você sabe dirigir?
Can you drive a car?
Você sabe dirigir?
Can you drive?
Vocês sabem dirigir?
Can you drive?
Você sabe dirigir?
Do you know how to drive a car?
Ele sabe dirigir.
He can drive a car.
Não sei dirigir.
I don't know how to drive.
Quem vai dirigir?
Who'll drive?
Nós vamos dirigir.
We'll drive.
Tom vai dirigir.
Tom will drive.
Tom sabe dirigir.
Tom can drive.
Não quero dirigir.
I don't want to drive.
Você quer dirigir?
Do you want to drive?
Tom adora dirigir.
Tom loves to drive.
Quem vai dirigir?
Who's going to drive?
Tom sabe dirigir?
Can Tom drive?
Gosto de dirigir.
I like driving.
Eu adoro dirigir.
I love to drive.
BF Eles são uma boa equipe!
BF They're a good crew! Whoa!
Esta é uma equipe muito boa.
This is a really good team.
Os órgãos de decisão do BCE têm uma função dupla i ) dirigir o próprio BCE , e ii ) dirigir o Eurosistema e o SEBC .
The decision making bodies of the ECB have a double function i ) to govern the ECB itself , and ii ) to govern the Eurosystem and the ESCB .
Requer uma equipe para a descoberta e uma outra equipe para fazer a descoberta ser aceita e adotada.
It requires one team for the breakthrough and another team to get the breakthrough accepted and adopted.
Mas agora ela era uma septuagenária, ela tinha parado de dirigir.
But now she was a septuagenarian, she'd stopped driving.
ALMS No início de 2008, a equipe Risi Competizione, que corre na American Le Mans Series, anunciou que Friesacher tinha sido contratado para co dirigir o Ferrari F430.
Re emergence in ALMS In early 2008, American Le Mans Series team Risi Competizione announced that Friesacher had been hired to co drive the team's second Ferrari F430 racing car.
Poderia dirigir mais devagar?
Could you drive more slowly?
Seu irmão sabe dirigir?
Can your brother drive a car?
Ela sabe dirigir carro.
He can drive a car.
Ele não sabe dirigir.
He does not know how to drive a car.
Sua mãe sabe dirigir?
Can your mom drive a car?
Eu sei dirigir carro.
I can drive a car.
Seu irmão sabe dirigir?
Does your brother know how to drive?
Você gosta de dirigir?
Do you like to drive?

 

Pesquisas relacionadas : Dirigir Uma Solução - Dirigir Uma Solução - Dirigir Uma Cunha - Dirigir Uma Escola - Dirigir Uma Reunião - Dirigir Uma Decisão - Dirigir Uma Pergunta - Dirigir Uma Empresa - Dirigir Uma Lacuna - Dirigir Uma Reunião - Dirigir Uma Moto