Translation of "dirija de volta" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dirija! | Drive on. |
| Dirija devagar. | Drive slowly. |
| Dirija rápido. | Drive faster. |
| Dirija o. | Drive it. |
| Dirija com cuidado. | Drive carefully. |
| Dirija com cuidado. | Drive safely. |
| Dirija se a http artist.kde.org. | Go see http artist.kde.org. |
| Por favor, dirija com cuidado. | Please drive carefully. |
| Não dirija sob influência do álcool. | Don't drive under the influence of drink. |
| Não dirija tão rápido vamos nos matar! | Don't drive so fast. We're all going to die! |
| Diga ao taxista que dirija mais depressa. | Tell the taxi driver to drive faster. |
| Dirija mais devagar ou você levará uma multa. | Drive more slowly, or you'll get a ticket. |
| Eu não quero que você dirija meu carro. | I don't want you to drive my car. |
| Se beber, não dirija. Se for dirigir, não beba. | If you drink, don't drive. If you drive, don't drink. |
| Você pode usar meu carro, contanto que dirija com cuidado. | You can use my car as long as you drive it carefully. |
| Eu não quero que o Tom dirija. Ele tem bebido. | I don't want Tom to drive. He's been drinking. |
| Nunca dirija mais rapidamente do que seu anjo da guarda pode voar. | Never drive faster than your guardian angel can fly. |
| Agora, o tempo ruim acontece, só aterrisse, dobre as asas, dirija para casa. | Now, bad weather comes in, just land, fold up the wings, drive home. |
| E fácil de usar não é algo que você dirija por 1 hora e recarregue por 8. | And convenient is not something that you drive for an hour and charge for eight. |
| Mas por que as pessoas querem que eu dirija o tráfego, quando eu prefiro pescar? | But why do people want me to direct traffic, when I would much rather go fishing? |
| Por favor, dirija o seu carro sobre ela. eles diriam, Bem, pediatras não sabem como construir pontes. | Please drive your car home over it, they would have said, Well, pediatricians don't know how to build bridges. |
| Dando ajuda humanitária, atirando de volta, ajuda humanitária, atirando de volta. | Handing out aid, shooting back, handing out aid, shooting back. |
| Queria minha antiga vida de volta. Queria meu corpo de volta. | I wanted my old life back. I wanted my body back. |
| Embora dirija na direita, a Coreia do Norte importou muitos veículos usados do Japão, desde ônibus turísticos até Toyota Land Cruiser. | Although it drives on the right, North Korea has imported various used RHD vehicles from Japan, from tourist buses to Toyota Land Cruisers. |
| Traga de volta. | Bring it back. |
| Tragam de volta. | Bring it back. |
| Eu poderia girar um terço de volta, ou metade, ou colocar de volta em sua imagem, ou dois terços de volta. | I could rotate it by a third of a turn, or a half a turn, or put it back down on its image, or two thirds of a turn. |
| Quanto tempo você pensam que vai levar antes que você dirija para sua casa seu novo carrinho super eficiente da Shangai automotiva? | How long do you think it will take before you can drive home your new wally badged Shanghai automotive super efficient car? |
| Estarei de volta logo. | I will be back soon. |
| De volta à vaca. | Back to the cow. |
| De volta a Homer. | So back to Homer. |
| De Volta à Utopia? | Back to Utopia? |
| Eu ligo de volta. | I'll call you back. |
| Quer isto de volta? | Do you want this back? |
| Queremos isso de volta. | We want it back. |
| Eu coloquei de volta. | I put it back. |
| Não apenas isso, eles são hábeis a fazer isso volta após volta, após volta. | Not only that, they're able to do it lap after lap after lap. |
| Olhe em volta de você. | Look around you. |
| Então, de volta à Marte. | So, back to Mars. |
| Traga de volta para cima. | Bring it back up. |
| E de volta ao teixo. | And back to the yew here. |
| Provavelmente por volta de 1.500. | Probably somewhere around 1,500. |
| Assim de volta a questão. | So back to the question. |
| De volta para o Exército. | Return to the Army. |
| Agora de volta ao leopardo. | Now back to the leopard. |
Pesquisas relacionadas : Dirija Devagar - Não Dirija - Dirija Bem - Dirija Seguramente - Dirija Curso - Dirija Com Cuidado - Dirija Um Trem - Dirija De Forma Perigosa - Volta - De Volta - De Volta - De Volta - Volta A Volta
