Translation of "disciplinar uma criança" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Albers favoreceu uma abordagem reconhecidamente disciplinar da composição. | He favored a very disciplined approach to composition. |
| É extramemente difícil porque é muito inter disciplinar. | It's incredibly difficult because it's highly inter disciplinary. |
| A substituta de Lady Elgin, Lady de Clifford, viúva de Edward Sothwell, 20.º Barão de Clifford, gostava de Carlota, mas era demasiado simpática para conseguir disciplinar a criança, que se tinha tornado uma maria rapaz exuberante. | Lady Elgin's replacement, Lady de Clifford (widow of Edward Southwell, 20th Baron de Clifford), was fond of Charlotte, and too good natured to discipline the child, who had grown into an exuberant tomboy. |
| Impõe se uma alteração dos estatutos do pessoal e do procedimento disciplinar mas, principalmente, uma mudança da prática. | We should alter the staff regulations and disciplinary procedures and, especially, change our practice. |
| Porque a morte de uma criança é compensada por mais uma criança. | Because the death of a child is compensated by one more child. |
| Você espera uma criança? | Are you with child? |
| Até uma criança entende. | Even a child can understand it. |
| Nós adotamos uma criança. | We adopted a child. |
| Uma criança está perdida. | A child is missing. |
| Você é uma criança. | You're a child. |
| Quero ser uma criança. | I want to be a child. |
| Eles adotaram uma criança. | They adopted a kid. |
| E designou uma das criança mais velhas para cuidar de uma criança mais nova. | And she assigned one of the older kids to each of the younger kids. |
| 90 dos casos serão do foro disciplinar, designadamente faltas diversas ou incompetência. | Ninety per cent of cases would be disciplinary matters concerning negligence or incompetence. |
| O medo é uma criança. | The fear is the child. |
| É ótimo ser uma criança. | It's great to be a kid. |
| Você está com uma criança? | Are you with child? |
| Eu fui uma criança estranha. | I was a strange child. |
| A noite é uma criança. | The night is still young. |
| Uma criança poderia fazer isso. | Any child could do that. |
| Até uma criança entende isso. | Even a child can understand that. |
| Até uma criança consegue fazer. | Even a child can do it. |
| Uma criança precisa de amor. | A child needs love. |
| Eu era uma criança saudável. | I was a healthy child. |
| Ele é apenas uma criança. | He is a mere child. |
| Ela é apenas uma criança. | She is nothing but a child. |
| Ela é só uma criança. | She is only a child. |
| Ela é só uma criança. | She is just a child. |
| Ela é só uma criança. | She's only a child. |
| Ela é só uma criança. | She's just a child. |
| Ele é só uma criança. | He is only a child. |
| Ele é só uma criança. | He is just a child. |
| Ele é apenas uma criança. | He is just a child. |
| Ela ainda é uma criança. | She is still a girl. |
| Ela é apenas uma criança. | She's only a child. |
| Tom é apenas uma criança. | Tom is just a kid. |
| Tom é só uma criança. | Tom is just a kid. |
| Ela não é uma criança. | She's not a child. |
| Não chore como uma criança! | Don't cry like a child! |
| Ele é apenas uma criança. | He is merely a child. |
| Tom parece uma criança decente. | Tom seems like a decent kid. |
| Estás agindo como uma criança. | You're acting like a child. |
| Tom não é uma criança. | Tom isn't a child. |
| A noite é uma criança. | The night is young. |
| Era uma brincadeira de criança. | It was child's play. |
Pesquisas relacionadas : Uma Criança - Uma Criança - Uma Criança - Uma Criança - De Uma Criança - Carregando Uma Criança - Uma Criança De - Fazer Uma Criança - Uma Criança Pequena - Diz Uma Criança - Patrocinar Uma Criança - Criar Uma Criança - Criar Uma Criança