Translation of "discográfica" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dirigiu, desde 1997, a colecção discográfica Spirto gentil que goza de um notável sucesso. | Étienne Pernet, A.A, of the Sisters of Charity of the Assumption, a community of women religious. |
| A Deathlike Silence é o nome da marca da editora discográfica fundada por Euronymous (Øystein Aarseth). | Aarseth was considering signing Rotting Christ, Masacre (Colombia) and Hadez (Peru) before his death. |
| O álbum de estreia do artista, intitulado Doggystyle foi lançado em 1993 pela editora discográfica Death Row Records. | Snoop's debut album, Doggystyle , was released in 1993 under Death Row Records, debuting at No. |
| Contudo, a editora discográfica da banda decidiu contratar um produtor musical devido ao falhanço comercial do seu álbum auto produzido Pinkerton . | However, the band's record label decided to have the band employ a record producer due to the commercial failure of their self produced album Pinkerton. |
| O Taraf de Haidouks é um taraf particularmente famoso, que alcançou a atenção internacional desde a sua estreia em 1988 na discográfica Ocora. | Taraf de Haïdouks is an especially famous taraf, and have achieved international attention since their 1988 debut with the label Ocora. |
| Além disso, no início de 2009, Rowland terminou seu relacionamento profissional com o gerente Mathew Knowles e a editora discográfica Columbia Records para explorar outros empreendimentos. | In January 2009, Rowland ended her professional relationship with Beyoncé's father Mathew Knowles, who had managed her career since she was a member of Destiny's Child. |
| Em 2004, a Sony Music fundiu se à BMG, criando a Sony BMG Music Entertainment, detentora de um vasto catálogo e com todo o know how da indústria discográfica. | It consisted of the BMG Music Publishing company, the world's third largest music publisher and the world's largest independent music publisher, and the 50 share of the joint venture with Sony Music Entertainment, Sony BMG Music Entertainment (Sony BMG). |
| É neste período que se começam a usar instrumentos eléctricos e que se começa a divulgar internacionalmente a coladeira, quer através de interpretações no estrangeiro, quer através de produção discográfica. | It is in this period that electric instruments began to be used, and the coladeira begins to get known internationally, either by performances abroad, either by records production. |
| Os próprios Weezer enumeraram várias influências, entre as quais os KISS (com referências directas na música In the Garage ), Nirvana (com quem os quais foram colegas na editora discográfica DGC durante um curto período antes do falecimento de Kurt Cobain), The Beach Boys, Pixies (especialmente no início da sua carreira), Sonic Youth, Oasis e Wax. | Weezer themselves have listed several influences, among them Kiss (with direct references in the song In the Garage ), Nirvana (who were their labelmates at DGC for a very brief time before Kurt Cobain's death), The Beach Boys, Pixies (especially early in their career), Sonic Youth, Oasis, and Wax. |
