Translation of "discordo totalmente com" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Eu discordo de você totalmente. | I totally disagree with you. |
| Apenas para registrar, eu discordo totalmente com essa decisão. | Just for the record, I totally disagree with this decision. |
| Discordo. | I disagree. |
| Eu discordo. | I don't agree. |
| Eu discordo completamente. | I disagree completely. |
| Eu discordo de Tom. | I disagree with Tom. |
| Discordo completamente de você. | I completely disagree with you. |
| Discordo da senhora neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Discordo das senhoras neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Discordo de você neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Discordo de ti neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Discordo de vós neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Não discordo da tua decisão. | I don't disagree with your decision. |
| Eu discordo completamente de você. | I completely disagree with you. |
| Eu não discordo de Tom. | I don't disagree with Tom. |
| Tom, eu discordo de você. | Tom, I disagree with you. |
| Eu discordo de você, Tom. | I disagree with you, Tom. |
| Eu nunca discordo de Tom. | I never disagree with Tom. |
| Eu discordo com quase tudo que o Tom acabou de dizer. | I disagree with just about everything Tom just said. |
| Eu discordo do senhor neste ponto. | I don't agree with you on this point. |
| Não sei se discordo do Tom. | I'm not sure that I disagree with Tom. |
| Esta é a primeira vez que eu discordo de Tom. | This is the first time I've ever disagreed with Tom. |
| Não concordo totalmente com você. | I don't completely agree with you. |
| Não concordo totalmente com você. | I don't fully agree with you. |
| Não concordo totalmente com você. | I don't agree with you completely. |
| Com a música é totalmente diferente. | Music is entirely different. |
| Estou totalmente de acordo com você. | I agree with you completely. |
| Eu não concordo totalmente com você. | I don't completely agree with you. |
| Eu não concordo totalmente com você. | I don't fully agree with you. |
| Com a pólio é quase totalmente diferente. | With polio it's almost completely different. |
| Ansel Adams disse, e eu discordo dele, Você não tira uma fotografia, você faz uma. | Ansel Adams said, and I'm going to disagree with him, You don't take a photograph, you make it. |
| Totalmente inconsistente com São Francisco ou Nova Iorque. | Wholly inconsistent with San Francisco or New York. |
| Mas é totalmente diferente com as simetrias do triângulo. | But this is completely different to the symmetries of the triangle. |
| Preencher totalmente com números uma grelha segundo certas condições | Fully populate the grid with numbers under some conditions |
| Algumas pessoas acham que é difícil para um falante nativo do inglês aprender chinês, mas eu discordo. | Some people think that it is difficult for a native speaker of English to learn Chinese, but I disagree. |
| Isto poderia mudar totalmente a maneira com que você interage com o papel. | This could totally change the way that you interface with paper. |
| Totalmente irado. | It's totally rad. |
| Totalmente ineficaz. | Totally ineffective. |
| Aproveitei totalmente. | Thoroughly enjoyed it. |
| Concordo totalmente. | I totally agree. |
| E discordo firmemente da ideia de que a consciência deveria ser considerada como o produto notável do córtex cerebral. | And I strongly disagree with the idea that consciousness should be considered as the great product of the cerebral cortex. |
| Eu discordo que ir trabalhar na sexta feira vestindo jeans e camiseta vai realmente chegar no centro do problema. | It's my contention that going to work on Friday in jeans and a T shirt isn't really getting to the nub of the issue. |
| A plataforma será totalmente compatível com o TARGET2 e o T2S . | The platform will be fully compatible with TARGET2 and T2S . |
| Isso mesmo, totalmente até a mesa, totalmente, totalmente, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais, e mais. | That's it, all the way down, all the way down, all the way down, and further, and further, and further, and further, and further and further. |
| É totalmente comercial. | It's highly commercial. |
Pesquisas relacionadas : Discordo Totalmente - Eu Discordo Totalmente - Eu Discordo Totalmente - Discordo - Eu Discordo Com - Respeitosamente Discordo - Discordo Que - Não Discordo - Discordo Completamente - Não Discordo - Discordo Ligeiramente - Discordo Fortemente - Discordo Completamente