Translation of "discurso interdisciplinar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Discurso - tradução : Discurso - tradução : Interdisciplinar - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| É principalmente um estudo interdisciplinar. | It is primarily an interdisciplinary study offered as a course of study at numerous colleges and universities. |
| É um campo interdisciplinar que abrange o estudo da estética e semiótica teatral. | It is an interdisciplinary field which also encompasses the study of theatrical aesthetics and semiotics. |
| Discurso de Stockholm. | Discurso de Estocolmo. |
| Em Harvard, formou o Departamento de Relações Sociais, um projeto interdisciplinar de Sociologia, Antropologia e Psicologia. | Harvard Department of Social Relations, 1946 At Harvard, Parsons was instrumental in forming the Department of Social Relations, an interdisciplinary venture among sociology, anthropology, and psychology. |
| Não há mais discurso | There's no discourse anymore. |
| Foi um discurso extraordinário. | It was a remarkable speech. |
| Que discurso estúpido! libya | What a stupid speech! libya |
| O Discurso do Rei. | The King's Speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He delivered a speech. |
| Ele proferiu um discurso. | He gave a speech. |
| Foi um belo discurso. | It was a beautiful speech. |
| Tom fez um discurso. | Tom made a speech. |
| Vou resumir meu discurso. | I am going to summarize my speech. |
| Gostei do seu discurso. | I liked your speech. |
| Gostei de teu discurso. | I liked your speech. |
| A Ordem do Discurso. | The Discourse Reader. |
| É um discurso sobre acréscimo. | It's a conversation about augmentation. |
| É um discurso sobre potencial. | It's a conversation about potential. |
| Foi um discurso profundamente confuso. | It was a deeply confused speech. |
| Em seu discurso, Farhadi disse | Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to |
| Proferiu um longo discurso ontem. | He delivered a very long speech yesterday. |
| Seu discurso nos impressionou muito. | His speech impressed us very much. |
| O discurso durou trinta minutos. | The speech lasted thirty minutes. |
| Ninguém estava ouvindo o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| Ninguém estava escutando o discurso. | Nobody was listening to the speech. |
| O discurso dele nos comoveu. | His speech moved us. |
| O discurso dele nos emocionou. | His speech moved us. |
| Todos entenderam o seu discurso. | They all understood your speech. |
| Gostaria de fazer um discurso. | I'd like to make a speech. |
| Quem pronunciará o discurso principal? | Who's giving the main speech? |
| Aquele foi um belo discurso. | That was a beautiful speech. |
| Nunca fiz um discurso antes. | I've never given a speech before. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles made up a brief speech. |
| Charles improvisou um breve discurso. | Charles improvised a short address. |
| O discurso dela nos comoveu. | Her speech moved us. |
| O discurso dela nos emocionou. | Her speech moved us. |
| Gostei do discurso do Tom. | I enjoyed Tom's speech. |
| Houve duas versões do discurso. | There were two versions of the speech. |
| Não podemos resolver os problemas a menos que comecemos a estudar o oceano de um modo muito mais interdisciplinar. | We can't solve the problems unless we start studying the ocean in a very much more interdisciplinary way. |
| B O Buala é um portal interdisciplinar de reflexão, crítica e documentação das culturas africanas contemporâneas em língua portuguesa. | B Buala is an interdisciplinary web portal for reflection, critique and documenting contemporary Portuguese speaking African cultures. |
| Tentamos dar um passo para ampliar essas visões enviesada e viciadas, no confronto mais alargado intergeracional, interdisciplinar e transnacional. | We are trying to move in the direction of expanding these biased and faulty visions with a more intergenerational, interdisciplinary and transnational approach. |
| Engenharia de sistemas é um campo interdisciplinar da engenharia que foca no desenvolvimento e organização de sistemas artificiais complexos. | Systems engineering is an interdisciplinary field of engineering that focuses on how to design and manage complex engineering systems over their life cycles. |
| Então foi exatamente isso que eu fiz. Começamos a juntar uma equipe, um time interdisciplinar de cientistas, economistas e matemáticos. | So this is exactly what I did. We started bringing a team together, an interdisciplinary team of scientists, of economists, mathematicians. |
| Um portal interdisciplinar de reflexão, crítica e documentação das culturas africanas contemporâneas em língua portuguesa é assim apresentado o Buala. | An interdisciplinary web portal for reflection, critique and documenting contemporary Portuguese speaking African cultures is how Buala is introduced. |
| A biofísica é uma ciência interdisciplinar que aplica as teorias e os métodos da física para resolver questões de biologia. | Biophysics is an interdisciplinary science using methods of, and theories from, physics to study biological systems. |
Pesquisas relacionadas : Equipe Interdisciplinar - Pesquisa Interdisciplinar - Educação Interdisciplinar - Escopo Interdisciplinar - Projeto Interdisciplinar - Orientado Interdisciplinar - Troca Interdisciplinar - Formação Interdisciplinar - Natureza Interdisciplinar - Ambiente Interdisciplinar - Comunicação Interdisciplinar - Ensino Interdisciplinar - Reunião Interdisciplinar
