Translation of "discurso narrativo" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Discurso - tradução : Discurso - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não se confunde com o relato ou o discurso do narrador nem com a narração propriamente dita, uma vez que esta constitui o acto narrativo que produz o relato.
One might think of this as what we commonly understand to be the narrator's level, the level at which exists a narrator who is not part of the story being told.
O oratório ou oratória é um gênero de composição musical cantada e de conteúdo narrativo.
After Telemann came the galante oratorio style of C. P. E. Bach.
O roteiro ou guião é um documento narrativo utilizado como diretriz para espetáculos de cinema ou programas televisivos.
A screenplay or script is a written work by screenwriters for a film, video game, or television program.
Discurso de Stockholm.
Discurso de Estocolmo.
O texto enfatiza a relação entre o tempo e o progresso narrativo, e distingue abertamente seguro de perigoso em sua geografia.
The text emphasizes the relationship between time and narrative progress and it openly distinguishes safe from dangerous in its geography.
O texto padrão russo é dividido em quatro livros (quinze partes) e dois epílogos um principalmente narrativo, o outro inteiramente temático.
The standard Russian text of War and Peace is divided into four books (fifteen parts) and an epilogue in two parts one mainly narrative, the other thematic.
Não há mais discurso
There's no discourse anymore.
Foi um discurso extraordinário.
It was a remarkable speech.
Que discurso estúpido! libya
What a stupid speech! libya
O Discurso do Rei.
The King's Speech.
Ele proferiu um discurso.
He delivered a speech.
Ele proferiu um discurso.
He gave a speech.
Foi um belo discurso.
It was a beautiful speech.
Tom fez um discurso.
Tom made a speech.
Vou resumir meu discurso.
I am going to summarize my speech.
Gostei do seu discurso.
I liked your speech.
Gostei de teu discurso.
I liked your speech.
A Ordem do Discurso.
The Discourse Reader.
É um discurso sobre acréscimo.
It's a conversation about augmentation.
É um discurso sobre potencial.
It's a conversation about potential.
Foi um discurso profundamente confuso.
It was a deeply confused speech.
Em seu discurso, Farhadi disse
Tavalode Sabz says says Fars News embellished on Farhadi's speech and changed his words to
Proferiu um longo discurso ontem.
He delivered a very long speech yesterday.
Seu discurso nos impressionou muito.
His speech impressed us very much.
O discurso durou trinta minutos.
The speech lasted thirty minutes.
Ninguém estava ouvindo o discurso.
Nobody was listening to the speech.
Ninguém estava escutando o discurso.
Nobody was listening to the speech.
O discurso dele nos comoveu.
His speech moved us.
O discurso dele nos emocionou.
His speech moved us.
Todos entenderam o seu discurso.
They all understood your speech.
Gostaria de fazer um discurso.
I'd like to make a speech.
Quem pronunciará o discurso principal?
Who's giving the main speech?
Aquele foi um belo discurso.
That was a beautiful speech.
Nunca fiz um discurso antes.
I've never given a speech before.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles made up a brief speech.
Charles improvisou um breve discurso.
Charles improvised a short address.
O discurso dela nos comoveu.
Her speech moved us.
O discurso dela nos emocionou.
Her speech moved us.
Gostei do discurso do Tom.
I enjoyed Tom's speech.
Houve duas versões do discurso.
There were two versions of the speech.
Economistas geralmente usam um discurso técnico.
So economists tend to talk in technical words.
Seu discurso será gravado na história.
Your speech will be recorded in history.
O Perigoso Discurso Sexual do Papa
The Pope s Dangerous Sex Appeal
O discurso de Tom foi excelente.
Tom's speech was excellent.
O discurso tocou profundamente a audiência.
The speech deeply affected the audience.

 

Pesquisas relacionadas : Dispositivo Narrativo - Arco Narrativo - Fluxo Narrativo - Caráter Narrativo - Desenvolvimento Narrativo - Cinema Narrativo - Aspecto Narrativo - Resumo Narrativo - Fio Narrativo - Conteúdo Narrativo - Poema Narrativo - Tempo Narrativo - Espaço Narrativo - Modo Narrativo