Translation of "discussão final" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Discussão - tradução : Discussão final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução : Final - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Em uma longa discussão sobre o tema, Neil s Final Decade mudou de opinião
In a lengthy discussion of the issue, Neil s Final Decade, has had a change of mind
No final da década, McCartney novamente se envolveu em uma discussão com a viúva de Lennon.
In September 1989, they launched the Paul McCartney World Tour, his first in over a decade.
Apesar do Eurosistema ser aberto à discussão de problemas de implementação , não pode comprometer o objectivo final .
While the Eurosystem is open to a discussion of implementation problems , it cannot compromise on the final objective .
Perto do final dos anos oitenta , foi relançada a discussão acerca da exequibilidade de uma união económica e monetária europeia .
Towards the end of the 1980s the feasibility of a European economic and monetary union started being discussed once more .
Discussão com a igreja (1145 52) A relação de Estêvão com a igreja deteriorou muito ao final de seu reinado.
Argument with the church (1145 52) Stephen's relationship with the church deteriorated badly towards the end of his reign.
A discussão remonta a debates internos na Oposição de Esquerda durante o final dos anos 1920 e início dos anos 1930.
The discussion goes back to internal debates in the Left Opposition during the late 1920s and early 1930s.
Para discussão geral
For general discussion
Pronto. Sem discussão.
Boom. No ifs, ands or buts.
Esta discussão terminou.
This discussion is over.
Basta de discussão!
Enough arguing!
Chega de discussão!
Enough arguing!
Literatura No final do século XVIII, e durante todo o século XIX, Milão foi um importante centro de discussão intelectual e criatividade literária.
Language and literature In the late 18th century, and throughout the 19th, Milan was an important centre for intellectual discussion and literary creativity.
Cingapura estava em discussão.
Singapore was quite in discussion.
O assunto merece discussão.
The topic is worth discussing.
Continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
A discussão terminará logo.
The discussion will be over soon.
Há espaço para discussão.
There's room for discussion.
Tivemos uma discussão acalorada.
We had a heated discussion.
Discussão de aspectos de licenciamento
Discussion of licensing issues
Esta discussão ignora o essencial.
This debate misses the point.
A discussão está na mesa.
The discussion is on the table.
A discussão terminou em briga.
The argument ended in a fight.
Foi uma discussão sem importância.
It was an argument of little substance.
Continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Nós continuaremos essa discussão depois.
We'll continue this discussion later.
O Tom liderou a discussão.
Tom led the discussion.
Estou farto de tanta discussão.
I'm tired of arguing.
A discussão foi intelectualmente estimulante.
The discussion was intellectually stimulating.
Isso não está em discussão.
This isn't up for discussion.
A discussão final focou se nas alternativas para construir alianças entre os diferentes sujeitos no intuito de garantir mais sucesso aos projetos de revitalização de idiomas.
The final discussion focused on ways to build alliances among different stakeholders that would ensure more successful language revitalization projects.
EpílogoA seção final começa com a discussão de um plano desenvolvido para a fuga de Dmitri de sua sentença de vinte anos de trabalhos forçados na Sibéria.
EpilogueThe final section opens with discussion of a plan developed for Dmitri's escape from his sentence of twenty years of hard labor in Siberia.
Onde está a socialização? A discussão?
Where is socialization? Where is discussion?
Simetria é muito importante nessa discussão.
Symmetry is very important in this discussion.
Um fórum de discussão médico, DrugMe.ru
Medical professionals, please comment on this statement! ))
Discussão retomada após uma pequena interrupção.
Discussion resumed after a short interruption.
Depois do chá, começamos a discussão
After we had tea, we began the discussion.
Tivemos uma discussão acalorada sobre isso.
We had a heated discussion about it.
Eles entraram em uma discussão acalorada.
They entered into a heated discussion.
O Tom não participou da discussão.
Tom didn't participate in the discussion.
Eu tive uma discussão com Tom.
I had an argument with Tom.
Nós continuaremos essa discussão mais tarde.
We'll continue this discussion later.
Minha colaboração foi ignorada na discussão.
My contribution was ignored in the discussion.
Eu gostei a discussão com ele.
I liked the discussion with him.
Isto não está aberto a discussão.
This isn't up for discussion.
Neofórum, um fórum público de discussão.
Neoboards, public discussion boards for on topic discussions.

 

Pesquisas relacionadas : Final - Discussão Entre - Discussão Controversa - Discussão Produtiva - Após Discussão - Discussão Profunda - Discussão Sobre