Translation of "dispersão da poluição" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dispersão - tradução : Dispersão - tradução : Dispersão - tradução : Poluição - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Dispersão Quando a luz passa através da atmosfera, os fótons interagem através da dispersão.
Scattering When light passes through Earth's atmosphere, photons interact with it through scattering .
Assim, resolvendo o problema da poluição com mais poluição.
So, solving the problem of pollution with more pollution.
Ouvimos sobre a poluição do ar, poluição da água, comida envenenada.
We heard about polluted air, polluted water, poisoned food.
Então, muita poluição poderia ser emitida e as pessoas não envolvidas na produção pagam o custo da poluição, em vez da empresa que, inicialmente, emitiu a poluição do ar.
So, too much pollution could be emitted and people not involved in the production pay the cost of the pollution instead of the firm that initially emitted the air pollution.
Devemos preservar o meio ambiente da poluição.
We must rescue the environment from pollution.
C. Poluição
C. pollution
E poluição.
And smog.
O governo está tentando se livrar da poluição.
The government is trying to get rid of pollution.
É poluição plástica.
It's plastic pollution.
Não há poluição.
References
O projeto atual não inclui um objetivo exclusivamente dedicado à poluição, apesar de a poluição estar incluída no objetivo da saúde.
The current draft does not include a goal for pollution on its own, although pollution is included in the health goal.
Micro comentário Declare Guerra contra a poluição da água No meio da atmosfera festiva do feriado, a realidade da poluição das águas subterrâneas provocou ansiedade nas pessoas.
Micro comment Declare War on underground water pollution Amid the holiday atmosphere, the reality of underground water pollution has made people anxious.
A alteração da lei ambiental da China enfatiza urgência para atacar de frente a poluição, uma vez que o país está cambaleia por causa da poluição generalizada.
The alteration of China's environmental law underscores an urgency to tackle pollution head on as the country reels from the widespread pollution.
Porém , desde o início da Terceira Fase da UEM em 1999 , a dispersão não ponderada tem se reduzido entre os países da área do euro , enquanto a dispersão ponderada se tem mantido praticamente estável .
However , since the start of Stage Three of EMU in 1999 , the unweighted dispersion has declined among the euro area countries , while the weighted dispersion has been broadly stable .
Problemas ambientais Um dos problemas ambientais da cidade é a poluição.
The city is recognized as an Entrepreneurial Exporting Hub in the country.
Opalescência ColoideO Efeito Tyndall ocorre quando há a dispersão da luz pelas partículas coloidais.
The Tyndall effect, also known as Tyndall scattering, is light scattering by particles in a colloid or particles in a fine suspension.
A poluição pode ser controlada.
Pollution can be controlled.
Há também alguns casos de dispersão pelo vento.
Genera References External links
Outra forma de poluição que é poluição biológica é o que acontece com o excesso de nutrientes.
Now another form of pollution that's biological pollution is what happens from excess nutrients.
Trabalhamos duro pela redução da poluição que temos aqui em Los Angeles.
We worked very hard to get the smog reduction happening here in Los Angeles.
Poluição da água A explosão contaminou gravemente o rio Songhua de benzeno.
On November 15, Songyuan, Jilin, stopped using water from Songhua River.
grau de dispersão das taxas de desemprego diminuiu entre os países da área do euro .
total number of unemployed was 12.3 million , an increase of around 270,000 persons compared with one year earlier ( see Chart 22 ) .
Não é de excluir que alguma dispersão dentro das regiões ( ou seja , entre estados ) não seja captada e que , por conseguinte , as medidas de dispersão nos Estados Unidos sejam ligeiramente superiores se for incluída a dispersão intra regional .
It cannot be ruled out that some of the dispersion within the regions ( i.e. across the states ) is not captured and hence that the US dispersion measures would be somewhat higher if the intra regional dispersion were included .
Alternativamente, uma dispersão oceânica isolada pode explicar essa colonização.
Alternatively, a single rafting event may explain this transoceanic colonization.
não há veneno, não há poluição.
There's no poison. There's no pollution.
Ecologia humana, a tragédia do poluição.
Siniarska, A. and F. Dickinson.
Ele corretamente supôs que isto se devia à dispersão da luz do Sol numa atmosfera densa.
He correctly surmised this was due to scattering of sunlight in a dense atmosphere.
Somente o custo da gasolina. Há também poluição, desgaste do carro, e tempo.
That's just the gasoline cost. There is also pollution, wear on the car, and time.
Pretendem ainda reduzir a poluição e melhorar a segurança da navegação no Danúbio.
ture by Serbia and the European Commission of a financial agreement on the I A programme for 2007.
MENOR DISPERSÃO NO CRESCIMENTO DO PRODUTO ENTRE OS PAÍSES Várias medidas de dispersão indicam que a divergência entre as taxas de crescimento do PIB real diminuiu nos países da área do euro em 2003 .
LESS DISPERSION IN OUTPUT GROWTH ACROSS COUNTRIES Various dispersion measures indicate that the divergence of real GDP growth rates declined among euro area countries in 2003 .
Os três picos de dispersão do corpo são um exemplo.
The three body scatter spike is an example.
Assuntos ambientais Um dos mais onerosos legados da era soviética é a difusão da poluição ambiental.
Environmental issues One of the most burdensome legacies of the Soviet era is widespread environmental pollution.
Poluição, escassez de energia, diversidade ambiental, pobreza
Pollution, energy shortage, environmental diversity, poverty.
A poluição está prejudicando a nossa terra.
Pollution is damaging our earth.
Nossas cidades criam sérios problemas de poluição.
Our cities create serious pollution problems.
Este lugar parece relativamente livre de poluição.
This place seems relatively pollution free.
O temor da poluição desanimou as pessoas de construírem casas perto de centrais elétricas.
Fear of pollution discouraged people from building homes near power plants.
A maior parte da poluição do ar em Jerusalém vem do tráfego de veículos.
Most of the air pollution in Jerusalem comes from vehicular traffic.
O efeito mais freqüentemente visto da dispersão é a separação da luz branca no espectro de luz por um prisma.
The most commonly seen consequence of dispersion in optics is the separation of white light into a color spectrum by a prism.
Aproximadamente 80 da poluição atmosférica da cidade provém de outras partes do delta do Rio das Pérolas.
Approximately 80 of the city's smog originates from other parts of the Pearl River Delta.
Atualmente, através da urbanização e da poluição, os humanos são os principais responsáveis pelas alterações climáticas globais.
Currently, through land development, combustion of fossil fuels, and pollution, humans are thought to be the main contributor to global climate change.
Dispersão a separação de uma onda em outras de diferentes frequências.
This keeps the molecules from continuing to travel in the direction of the wave.
A dispersão da inflação pode dever se a ajustamentos de equilíbrio e à convergência do nível de preços .
Inflation dispersion may be due to equilibrium adjustments and price level convergence .
Poluição Apesar da impressionante beleza natural, a Laguna Mundaú sofre com problemas causados pela poluição, principalmente devido à dispensa de dejetos oriundos do sistema de esgoto das cidades circunvizinhas, sobretudo Maceió.
Despite its astonishing natural beauty, the Mundaú Lagoon suffers with pollution problems, mainly due to urban sewage dispensing along its shore close to downtown Maceió.
As indústrias se foram. A poluição foi controlada.
The canneries are gone. The pollution has abated.

 

Pesquisas relacionadas : Dispersão Da Onda - Estabilidade Da Dispersão - Dispersão Da Luz - Dispersão Da Propriedade - Dispersão Da Luz - Dispersão Da População - Dispersão Da Droga - Dispersão Da Tinta - Redução Da Poluição - Monitorização Da Poluição - Custo Da Poluição - Poluição Da Maca - Prevenção Da Poluição - Poluição Da Poeira