Translation of "disponível na chamada" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Chamada - tradução : Chamada - tradução : Disponível - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O Adobe Illustrator está actualmente na versão 15 (chamada CS5 para refletir a integração no pacote de programas Creative Suite) e está disponível para Macintosh e Windows. | This version (the seventeenth) was the first to be only sold in a subscription based service model, in line with the other software in the formerly called Creative Suite. |
| O Netflix agora está disponível na Europa. | Netflix is now available in Europe. |
| Documentação da API do GNOME disponível na Internet | Gnome Online API Documentation |
| O ASpell está disponível na página do ASpell.) | ASpell is available from the ASpell home page.) |
| Disponível no sítio do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | Available on the ECB 's website at www.ecb.int . |
| Este vídeo não está disponível na sua região. | This video is not available in your region. |
| Mais tarde, incorporando o videotape e com o equipamento ficando mais portátil e disponível, essa técnica passou a ser chamada de video assist. | Later, he incorporated videotape, and as more portable and affordable equipment became available, this technique would become an industry standard known as video assist. |
| Agora temos um ótimo guia clínico disponível na Net. | We now have a great clinical guidance out on the Net. |
| Disponível na net em Imagens de domus em Pompeia | See also Roman architecture Roman villa References |
| Na maior parte dos sistema, não há qualquer informações disponível. | On most systems no information is displayed at all. |
| Ele terá uma versão disponível na internet em formato PDF. | It will also be available in PDF format on the Internet. |
| O APU 2 ainda estava disponível para uso na aterrissagem. | APU 2 was still available for use in landing. |
| É para uma empresa chamada Moroso na Itália. | It's for a company called Moroso in Italy. |
| disponível na página da Comissão na Internet em www.europa.eu.int ( apenas em algumas versões linguísticas ) . | available on the Commission 's website at www.europa.eu.int . |
| a ) Rendimento disponível líquido b ) Rendimento disponível bruto 21 . | a ) Disposable income , net b ) Disposable income , gross 21 . |
| Na verdade, este documentário está disponível online o vídeo está online. | Actually, that's a documentary that's available online the video's online. |
| O dicionário de que ele falou não está disponível na biblioteca. | The dictionary he talked about isn't available in the library. |
| Um toque da música estava disponível na Cingular Wireless, que teve um clipe da música Speed of Sound disponível uma semana antes de ter sido ouvido na rádio. | A ringtone was available from Cingular Wireless, which had a song clip from Speed of Sound available a week before it was heard on radio. |
| A revista de bordo da TAP é chamada de 'UP' e está disponível a bordo, na internet (em upmagazine tap.com), sítio totalmente adaptável (compatível com computadores, smartphones e tablets) e como um aplicativo gratuito para iPad. | TAP's inflight magazine is named 'UP' and is available on board, online http upmagazine tap.com as a fully responsive website (compatible with desktops, smart phones and tablets), and as a freely downloadable application for Apple's iPad. |
| Na África do Sul, tem uma expressão chamada ubuntu. | In South Africa, they have a phrase called Ubuntu. |
| Na Austrália fizeram essa empresa de pesqusa, chamada SymbioticA, | In Australia they did it this research company, called SymbioticA. |
| Esse é da exposição chamada Invisible na Talwar Gallery. | This is from the show called Invisible, at Talwar Gallery. |
| Amaterasu fugiu e se escondeu na caverna chamada Iwayado. | Amaterasu, angered by the display, hides in the cave called Iwayado. |
| Petidina também chamada de Meperidina, usada na dor aguda. | However the relevance of this in the context of pain relief is not known. |
| Na região de Vosges, a fogueira é chamada chavande . | In the Vosges region and in the Southern part of Meurthe et Moselle, this huge bonfire is named chavande . |
| agora disponível | now available |
| Estou disponível. | I'm available. |
| Sistemas de pagamentos na área do euro ( apenas disponível em língua inglesa ) | Payment systems in the euro area |
| 5 Esta opção só está disponível na Alemanha , Espanha , França e Áustria . | 5 This option is only available in Germany , Spain , France and Austria . |
| A reportagem na íntegra da Connectas está disponível em espanhol neste link. | You can read Connectas' full report No Country for Trans People in Spanish here. |
| Uma análise de alergia no sangue está disponível na maioria dos laboratórios. | An allergy blood test is available through most laboratories. |
| Em Marvel Avengers Alliance, Pantera Negra está disponível na loja do jogo. | Black Panther is a playable character in Marvel Avengers Alliance Tactics . |
| A obra estava disponível, em latim, na Inglaterra da época de Shakespeare. | Buchanan's work was available in Latin in Shakespeare's day. |
| Irá abrir o KNode, e se o grupo referido na ligação estiver disponível no teu servidor, subscrever te á no grupo na primeira conta disponível que tiveres configurado no KNode | It will open KNode, and if the group referred to in the news link is available from your server, it will subscribe you to the group, in the first available account you have configured in KNode |
| O Daily Stormer migrou para a chamada dark web , disponível principalmente por meio da rede anônima Tor, fazendo com que o site saia do foco do público geral. | The Daily Stormer has now moved to the so called dark web, which is accessible mainly via the Tor network, making it far less visible to the general public. |
| Uma etíope chamada Derartu Tulu aparece na linha de partida. | An Ethiopian woman named Derartu Tulu turns up at the starting line. |
| O Tom conheceu uma garota chamada Mary na noite passada. | Tom met a girl named Mary last night. |
| Na língua local, o papiamento, Oranjestad é chamada de Playa . | In the local language, Papiamento, Oranjestad is often referred to simply as Playa . |
| Na cromodinâmica quântica, é uma simetria global, também chamada quiral. | Such a reduction of the symmetry is called explicit symmetry breaking . |
| ( 2 ) Disponível na página do GAFI na Internet em www.fatf gafi.org ( apenas em algumas versões linguísticas ) . | ( 2 ) Available on the FATF 's website at www.fatf gafi.org . |
| O vídeo da apresentação dela, A espionagem na internet O impacto na sociedade , está disponível aqui. | The video of her session, 'Internet Spying The Impact on Societies , is here. |
| Pretty Printers disponível | Available pretty printers |
| Nenhuma descrição disponível | No description available |
| Nenhuma dica disponível. | No hint available. |
| Nenhuma dica disponível | No hint available |
Pesquisas relacionadas : Disponível Para Chamada - Na Chamada - Na Chamada - Chamada Na - Disponível Na Presente - Disponível Na íntegra - Disponível Na Premissa - Disponível Na Loja - Disponível Na Prescrição - Disponível Na Amazon - Disponível Na Versão - Disponível Na Recepção - Disponível Na Maioria - Realizada Na Chamada