Translation of "disponível na versão" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ele terá uma versão disponível na internet em formato PDF. | It will also be available in PDF format on the Internet. |
| O preservativo também está disponível na versão feminina, que é feita de poliuretano. | Female condoms are also available, most often made of nitrile, latex or polyurethane. |
| Está disponível uma versão freeware e uma versão paga com mais recursos. | A freeware version and a purchasable enhanced version were available. |
| Disponível a partir da versão 2.0 do OpenOffice.org. | On 20 October 2005, OpenOffice.org 2.0 was released. |
| O desenvolvimento da versão gratuita do MSN Explorer foi paralisada em favor de uma versão apenas disponível pelo serviço MSN Internet Access (Disponível apenas nos Estados Unidos), apesar da versão gratuita (Versão 7) ainda estar disponível para os usuários sem uma assinatura premium do MSN. | Development of the free version of MSN Explorer was halted in favor of a version only available with MSN Internet Access, though the last free version (Version 7) for those without an MSN Service Provider is still available. |
| Uma versão completa da escala está disponível na página da United States Geological Survey (USGS). | The scale is known today as the Modified Mercalli scale (MM) or Modified Mercalli Intensity scale (MMI). |
| Na mesma data, uma versão do Windows Live Messenger para Zune também se tornou disponível. | On the same date, a version of Windows Live Messenger for Zune HD also became available. |
| A última versão disponível para Windows 2000, a versão 7.1.6, contém várias vunerabilidades de segurança. | The last version available for Windows 2000, 7.1.6, contains numerous security vulnerabilities. |
| A versão original dessa carta está disponível no blogue to autor. | The original version of the letter below is available on my blog in Portuguese. |
| A versão 3.12 ficou disponível para download por algum tempo depois. | Paint Shop Pro page 3.12, 4.12, 4.14 Jasc Software, Inc. |
| Para a versão GL ficou disponível apenas o motor AP 1.8. | The 1.8 liter engine produced running on gasoline or running on ethanol. |
| Agora a versão do Google Earth está disponível para o Linux na seção estável (5.2) ou Beta (6.0). | Berlin, Zurich, Hamburg), 0.1 m Prague U.S. 1 m, 0.6 m, 0.3 m, 0.15 m (extremely rare e.g. |
| A versão inglesa do parecer encontra se disponível no sítio do BCE . | The English version of the Opinion is available on the ECB 's website . |
| A versão inglesa do parecer encontra se disponível no site do BCE . | The English version of the Opinion is available on the ECB 's website . |
| Está um módulo do LPRng para o kdeprint em desenvolvimento e espera se que esteja disponível na versão 3.0. | An LPRng module for kdeprint is in development, and hopefully available for the KDE 2.3 release. |
| Outra versão dessa droga também está disponível ( Ditropan XL ), com eficácia supostamente reduzida. | A time release version of the drug is also available ( Ditropan XL ), with purportedly reduced effectiveness. |
| Reiser4 é um sistema de arquivos, uma versão específica do ReiserFS, sendo em 2007 a última versão disponível do poderoso Reiser. | Reiser4 is a computer file system, successor to the ReiserFS file system, developed from scratch by Namesys and sponsored by DARPA as well as Linspire. |
| Por agora, está disponível para a Coréia e vai haver uma versão para Taiwan. | References External links Valve Games Steam Store |
| Em 1998, o que muitos da Suécia haviam pedido tornou se realidade quando Kent lançou uma versão em inglês de Isola , incluindo uma canção adicional disponível apenas na versão em inglês, Velvet . | In 1998, what many in Sweden had been asking for became reality when Kent released an English version of Isola , featuring an extra song only available on the English version, Velvet . |
| Uma gravação áudio da versão inicial está disponível em With the Lights Out e novamente em '. | A recording of the earlier version appears on With the Lights Out and again on '. |
| A versão 3.0 de 2002 incluiu mais do que o dobro do número de pacotes da versão anterior e estava disponível para cinco novas arquiteturas. | The NSLU2 was supported by the installer in Debian 4.0 and 5.0, and Martin Michlmayr is providing installation tarballs since version 6.0. |
| Existem 290 troféus na versão americana e 293 na versão Japonesa. | One trophy is exclusive to the Japanese version of the game. |
| A versão mais recente é o IIS 8.5 (disponível apenas no Windows Server 2012 R2 e Windows 8.1). | IIS 5.0 also dropped support for the Gopher protocol IIS 5.1 was shipped with Windows XP Professional, and was nearly identical to IIS 5.0 on Windows 2000. |
| Disponível em www.eur lex.europa.eu ( 2 ) O presente parecer baseia se na versão de 1 de Outubro de 2008 sobre a qual o BCE foi formalmente consultado . | Available at www.eur lex.europa.eu ( 2 ) This opinion is based on the version of 1 October 2008 on which the ECB was formally consulted . |
| Disponível em www.eur lex.europa.eu ( 2 ) O presente parecer baseia se na versão de 12 de Novembro de 2008 , sobre a qual o BCE foi formalmente consultado . | Available at www.eur lex.europa.eu ( 2 ) This opinion is based on the version of 12 November 2008 on which the ECB was formally consulted . |
| O Adobe Illustrator está actualmente na versão 15 (chamada CS5 para refletir a integração no pacote de programas Creative Suite) e está disponível para Macintosh e Windows. | This version (the seventeenth) was the first to be only sold in a subscription based service model, in line with the other software in the formerly called Creative Suite. |
| Está disponível online a versão em língua portuguesa do manual de educação para os direitos humanos Compreender os Direitos Humanos . | The Portuguese language version of the educational manual for human rights Understanding Human Rights is available online. |
| Uma versão disponível para download de PSP foi lançada via PlayStation Store pela Prototype em 9 de Outubro de 2009. | A downloadable version of the PSP release via the PlayStation Store was released by Prototype on October 9, 2009. |
| O Netflix agora está disponível na Europa. | Netflix is now available in Europe. |
| A versão inglesa das expectativas do Eurosistema em relação à SEPA está disponível para consulta e descarregamento no site do BCE . | The English version of the Eurosystem 's SEPA expectations can be downloaded from the ECB 's website . |
| O rumor causou rebuliço para que a sessão fosse adiada, pois a versão final do projeto não estava disponível para leitura. | The rumor made the voting session be adjourned as the version wasn t available for appreciation. |
| As Nações Unidas abriram suas bases de dado de estatísticas e nós temos uma nova versão do programa disponível na internet de forma que vocês não precisam mais baixá lo. | U.N. opened their statistic databases, and we have a new version of the software up working as a beta on the net, so you don't have to download it any longer. |
| Jerry Ziesmer como um homem misterioso (que é coincidentemente dirigido pelo general Corman como 'Jerry' na versão disponível em Blu ray é mencionado como um agente da CIA chamado R.E. | Jerry Ziesmer as a mysterious man (who is coincidentally addressed by General Corman as 'Jerry' document visible on the Blu ray version mentions a C.I.A. |
| Ele é dublado por Kōjirō Shimizu na versão original japonesa e por Orlando Viggiani na versão brasileira. | He was voiced by Kōjirō Shimizu in the Japanese version and Skip Stellrecht in the English dub. |
| Versão em português Jesus Cristo Superstar é o nome do musical na versão brasileira e na portuguesa. | In 1994, a studio recording under the name of Jesus Christ Superstar A Resurrection was released. |
| Documentação da API do GNOME disponível na Internet | Gnome Online API Documentation |
| O ASpell está disponível na página do ASpell.) | ASpell is available from the ASpell home page.) |
| Disponível no sítio do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | Available on the ECB 's website at www.ecb.int . |
| Este vídeo não está disponível na sua região. | This video is not available in your region. |
| A nova versão da Documentação Geral está disponível , a partir de hoje , no site do BCE em todas as línguas oficiais da Comunidade . | The new version of the General Documentation is available on the ECB 's website in all the official Community languages from today . |
| Antes de usar este produto, leia cuidadosamente este manual e as informações adicionais do manual em versão estendida disponível em nosso sítio web. | Before using this product, carefully read this manual and the additional information in the expanded version of this manual available at our Web site. |
| Uma versão prematura de A Viagem foi reconstruída pela especialista em Woolf Louise DeSalvo e está disponível ao público sob o título inicial. | An earlier version of The Voyage Out has been reconstructed by Woolf scholar Louise DeSalvo and is now available to the public under the intended title. |
| Teve 130 capítulos na versão exibida na televisão portuguesa. | There were 130 episodes of the version shown on Portuguese television. |
| Agora temos um ótimo guia clínico disponível na Net. | We now have a great clinical guidance out on the Net. |
| Disponível na net em Imagens de domus em Pompeia | See also Roman architecture Roman villa References |
Pesquisas relacionadas : Nova Versão Disponível - Disponível Como Versão - última Versão Disponível - Disponível Em Versão Impressa - Disponível Na Presente - Disponível Na íntegra - Disponível Na Premissa - Disponível Na Loja - Disponível Na Prescrição - Disponível Na Chamada - Disponível Na Amazon - Disponível Na Recepção - Disponível Na Maioria - Na Versão Inglês
