Translation of "disponível via internet" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Internet in China by Karen Roach via Shutterstock | Internet in China by Karen Roach via Shutterstock |
| Documentação da API do GNOME disponível na Internet | Gnome Online API Documentation |
| Disponível no sítio do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | Available on the ECB 's website at www.ecb.int . |
| No entanto, o álbum não foi lançado até outubro de 2005, quando Stradlin foi solicitado por um fã, tornou o álbum disponível através de encomenda via internet. | However, the album was not released until October 2005, when Stradlin prompted by a fan petition made it available through internet order. |
| Ele terá uma versão disponível na internet em formato PDF. | It will also be available in PDF format on the Internet. |
| (musicada com Reeves Gabrels), com letra escrita pelo vencedor do concurso via internet Cyber Song Contest , disponível no site oficial de Bowie o vencedor foi o fã Alex Grant. | Released the same year and containing re recorded tracks from Omikron, his album Hours... featured a song with lyrics by the winner of his Cyber Song Contest Internet competition, Alex Grant. |
| E ela disse, Eu assisti sua palestra ao vivo via internet. | And she said, I saw your Talk live streamed. |
| Quem decide qual o tipo de conteúdo que pode ficar disponível na Internet? | Who decides what kinds of content can be on the internet? |
| disponível na página da Comissão na Internet em www.europa.eu.int ( apenas em algumas versões linguísticas ) . | available on the Commission 's website at www.europa.eu.int . |
| A segunda parte de dez vídeos da série Around Brazil está disponível na internet. | The second one of a ten part series of videos Around Brazil is available online. |
| ( 2 ) Disponível na página do GAFI na Internet em www.fatf gafi.org ( apenas em algumas versões linguísticas ) . | ( 2 ) Available on the FATF 's website at www.fatf gafi.org . |
| O vídeo da apresentação dela, A espionagem na internet O impacto na sociedade , está disponível aqui. | The video of her session, 'Internet Spying The Impact on Societies , is here. |
| Encontram se dispníveis numerosas outras informações sobre a União Europeia na rede Internet via servidor Europa (http.eu.int). | A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server (http europa.eu.int). |
| Encontram se disponíveis numerosas outras informações sobre a União Europeia na rede Internet via servidor Europa (http europa.eu.int). | A great deal of additional information on the European Union is available on the Internet. It can be accessed through the Europa server (http europa.eu.int). |
| 61 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | 61 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| 33 A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | 33 The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| ( 77 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | ( 77 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| ( 65 ) A lista actualizada de ligações elegíveis encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | ( 65 ) The updated list of eligible links can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) . |
| Uma versão disponível para download de PSP foi lançada via PlayStation Store pela Prototype em 9 de Outubro de 2009. | A downloadable version of the PSP release via the PlayStation Store was released by Prototype on October 9, 2009. |
| Os clientes utilizarão os seus próprios serviços de banca via Internet para a iniciação de pagamentos em linha . | Customers will use their own Internet banking application for the initiation of online payments . |
| Em 2013, a Vox FM iniciou a transmissão via Internet, o que vem expandir a nossa audiência potencial. | In 2013, Vox FM started broadcasting via the Internet, a sure expansion of our potential audience. |
| Desde o boom da Internet da década de 1990, quase toda a distribuição Usenet acabou sendo via NNTP. | Since the Internet boom of the 1990s, almost all Usenet distribution is over NNTP. |
| sobre esta matéria há também informação disponível nas páginas na Internet dos bancos centrais nacionais ( ver Anexo 5 ) . | information can also be found on the websites of the national central banks ( see Annex 5 ) . |
| 23 O calendário para os leilões do Eurosistema encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) | Only national central banks of Member States where the trade day , the settlement day and 23 The calendar for the Eurosystem 's tender operations can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) |
| Encontra se disponível informação adicional sobre o rácio de dedução padrão na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | Each institution deducts a uniform lump sum allowance from its reserve requirement in each Member State in which it has an establishment . |
| Sobre esta matéria há também informação disponível nas páginas dos bancos centrais nacionais na Internet ( ver Anexo 5 ) . | The size of the lump sum allowance is specified in the ECB Regulation on minimum reserves . |
| 3 O calendário para os leilões do Eurosistema encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) | 3 The calendar for the Eurosystem 's tender operations can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) |
| Encontra se disponível informação adicional sobre o rácio de dedução padrão na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | Further information relating to the standardised deduction ratio can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) |
| ( 27 ) O calendário para os leilões do Eurosistema encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) | ( 27 ) The calendar for the Eurosystem 's tender operations can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) |
| Encontra se disponível informação adicional sobre o rácio de dedução padrão na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) | Further information relating to the standardised deduction ratio can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) |
| ( 23 ) O calendário para os leilões do Eurosistema encontra se disponível na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) | ( 23 ) The calendar for the Eurosystem 's tender operations can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) |
| Encontra se disponível informação adicional sobre o rácio de dedução padrão na página do BCE na Internet ( www.ecb.int ) . | Further information relating to ( the standardised deduction ratio can be found on the ECB 's website ( www.ecb.int ) |
| VOIP (Voice over Internet Protocol) é uma tecnologia de baixo custo com base na internet que torna possível se fazer ligações baratas via métodos como cartões de ligação. | VOIP(Voice over Internet Protocol) is a low cost technology based on internet which makes cheap calls via methods like calling cards possible. |
| Há rumores via tuítes de que a Internet está a ser bloqueada na Síria enquanto protestos balançam o Egito. | There are unconfirmed tweets about Internet being blocked in Syria as protests rock Egypt. Jawazsafar tweets |
| A banca via Internet , os pagamentos com cartões e os pagamentos em linha requerem um nível elevado de segurança comum . | A common , high level of security for Internet banking , card payments and online payments is needed . |
| Mandatos electrónicos permitirão aos consumidores iniciarem mandatos de débito directo através dos serviços de banca via Internet ao seu dispor . | An e mandate solution will allow consumers to initiate electronic mandates via their online banking application . |
| Para informação actualizada sobre ID das IFM , consultar a última Lista de IFM mensal disponível no sítio do BCE na Internet . | Please refer to the latest month 's List of MFIs available on the ECB 's website for the most up to date MFI id information . |
| Esta lista encontra se disponível na página do BCE na Internet , desde Outubro de 1998 e é actualizada numa base mensal . | It has been available on the ECB 's Web site since October 1998 and is updated on a monthly basis . The task of developing statistics in the money and banking area is not yet complete . |
| Baixe o relatório (também disponível em outras línguas) no formato Adober Acrobat (PDF) aqui Viagem ao Núcleo da Censura na Internet | Download the report (also available in other languages) in Adobe Acrobat format (PDF) from here Journey to the Heart of Internet censorship . |
| O desenvolvimento da versão gratuita do MSN Explorer foi paralisada em favor de uma versão apenas disponível pelo serviço MSN Internet Access (Disponível apenas nos Estados Unidos), apesar da versão gratuita (Versão 7) ainda estar disponível para os usuários sem uma assinatura premium do MSN. | Development of the free version of MSN Explorer was halted in favor of a version only available with MSN Internet Access, though the last free version (Version 7) for those without an MSN Service Provider is still available. |
| As catacumbas foram construídas ao longo das estradas romanas, como a Via Ápia, via Ostiense, via Labicana, via Tiburtina e via Nomentana. | List of catacombs in Rome The Roman catacombs, of which there are forty in the suburbs, were built along the consular roads out of Rome, such as the Appian way, the via Ostiense, the via Labicana, the via Tiburtina, and the via Nomentana. |
| Ushahidi que quer dizer testemunha em Swahili é uma forma muito simples de colher relatórios do campo, via internet, ou, mais importante, via celulares e SMS, reunindo essas informações e colocando as em um mapa. | Ushahidi the name means witness or testimony in Swahili is a very simple way of taking reports from the field, whether it's from the web or, critically, via mobile phones and SMS, aggregating it and putting it on a map. |
| Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu . | Detailed information on this product is available on the website of the European Medicines Agency (EMEA) http www. emea. europa. eu |
| Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu . | Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site http www. emea. europa. eu |
| Informação pormenorizada sobre este medicamento está disponível na Internet no site da Agência Europeia de Medicamentos (EMEA) http www. emea. europa. eu . | 161 Detailed information on this medicine is available on the European Medicines Agency (EMEA) web site http www. emea. europa. eu |
Pesquisas relacionadas : Via Internet - Internet Disponível - Disponível Via - Conectados Via Internet - Internet Via Satélite - Transmissão Via Internet - Telefonia Via Internet - Telefone Via Internet - Comunicação Via Internet - Disponível Via Skype - Disponível Via Telefone - Conexão De Internet Disponível - Disponível Via E-mail - Disponível Via E-mail
