Translation of "disponibilizado pelo Google" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Disponibilizado - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| Disponibilizado pelo Center for Research Libraries. | Endnotes Footnotes References External links |
| real ( SLBTR ) do euro , disponibilizado pelo Eurosistema . | Eurosystem . |
| Jardim Botânico visto pelo Google Maps | View of Botanical Garden from Google Maps |
| Em 2013 foi substituido pelo Google Hangouts. | It is replaced by the new Hangouts Chrome app. |
| O MBCC é disponibilizado pelo Eurosistema , enquanto as ligações elegíveis são uma solução conduzida pelo mercado . | The CCBM is provided by the Eurosystem , while eligible links are a market led solution . |
| O MBCC é disponibilizado pelo Eurosistema , enquanto as ligações elegíveis são uma solução conduzida pelo mercado . | The CCBM is provided by the Eurosystem , while eligible links are a marketled solution . |
| Em 2001, este banco de dados foi adquirido pelo Google. | In 2001, this database was acquired by Google. |
| O gestor de janelas por omissão disponibilizado pelo KDE é o K Window Manager (KWin). | The default window manager provided by KDE is the K Window Manager (KWin). |
| Google Gulp Google TiSP Google Fiber Opera Turbo | In Argentina, the prankster says Que la inocencia te valga! |
| Previamente, a Google tinha obstruído o acesso ao Google Earth, Google Desktop Search, Google Toolbar, Google Analytics, e ao Google Code Search. | Previously, Google had blocked access to Google Earth, Google Desktop Search, Google Toolbar, Google Analytics, and Google Code Search. |
| Esta é uma lista, das ferramentas e serviços oferecidos pelo Google. | The following is a list of products and services provided by Google. |
| Os participantes devem obedecer ao TARGET2 SWIFT Service Profile , conforme disponibilizado pelo inserir nome do BC . | Participants shall comply with the TARGET2 SWIFT Service Profile , as made available by the insert name of CB . |
| Google Rede social do Google. | Google Google's social networking service. |
| Uma busca pelo nome de Chakussanga no Google gera 16 mil resultados. | On the blog Pensar e Falar Angola read the following |
| É verdade que Tatoeba foi comprado pelo Google por US 1 bilhão? | Is it true that Tatoeba was bought by Google for 1 billion dollars? |
| Foi criado pela empresa Picasa, Inc. , adquirida em julho de 2004 pelo Google. | In July 2004, Google acquired Picasa from Lifescape and began offering it as freeware. |
| Inclui Gmail, Google Docs, Google , YouTube e Picasa | Includes Gmail, Google Docs, Google , YouTube and Picasa |
| Lee Sedol foi derrotado pelo programa de computador do Google DeepMind, o Alpha Go. | Lee Sedol was defeated by Google DeepMind's computer program, Alpha Go. |
| Em 2012, ano que completou 100 anos, foi homenageado pelo Google com um doodle . | On the centenary of the cableway in 2012, Google honored it with a doodle, viewable in Brazil. |
| O Google lançou seu serviço Google Notícias em 2002. | Google launched its Google News service in 2002, an automated service which summarizes news articles from various websites. |
| Sei que existem outras empresas compassivas pelo mundo mas conheço o Google porque trabalho lá há 10 anos, então vou usar o Google como estudo de caso. | I know there are other compassionate companies in the world, but Google is the place I'm familiar with because I've been there for 10 years, so I'll use Google as the case study. |
| O formulário de instrução para este fim será disponibilizado pelo Central Bank and Financial Services Authority of Ireland a pedido . | A counterparty which is the beneficiary of one or more mortgage backed promissory notes already in issue may enter into an Eurosystem credit operation with another participating NCB by instructing the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland in the form of a Direction . |
| O formulário de instrução para este fim será disponibilizado pelo Central Bank and Financial Services Authority of Ireland a pedido . | As the promissory note ( s ) are held at the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland , the instruction to do so must pass from the original issuer to the Central Bank and Financial Services Authority of Ireland . |
| Em Janeiro de 1999 , com a introdução do TARGET pelo Eurosistema , esse serviço passou a ser disponibilizado para o euro . | With the introduction of TARGET by the Eurosystem in January 1999 , such a service was made available for the euro . |
| Busca no Google pelo termo mulheres brasileiras em inglês reflete o estereótipo sofrido pelas brasileiras | A Google search for Brazilian women reflects the stereotype the country's women face. |
| Google Espere. | Google Hold on. |
| Google map | Google map |
| O Google renomeou o serviço para Google Earth , em 2005. | Google renamed the service to Google Earth in 2005. |
| Artigo 22.o Padrões de transmissão Os BCN devem utilizar o canal ESCB Net disponibilizado pelo SEBC para a transmissão electrónica da informação estatística exigida pelo BCE . | Article 22 Transmission standards The NCBs shall use the ESCB Net provided by the ESCB for the electronic transmission of the statistical information required by the ECB . |
| O relatório será disponibilizado no site do BCE . | The report will be made available on the ECB 's website . |
| O relatório é disponibilizado no sítio do BCE . | The report has been published on the ECB 's website . |
| Martyn See recebeu ordens das Autoridades de Desenvolvimento de Mídia de Singapura para remover o filme político que havia disponibilizado pelo YouTube. | Martyn See was ordered by Singapore's Media Development Authority to remove the political film he uploaded on youtube. |
| Fonte Google Maps | Source Google Maps. |
| Elas escreveram no Google, traduziram para o italiano, voltavam ao Google italiano. | They typed it into Google, translated it into Italian, went back into Italian Google. |
| Neste caso, o Tribunal Distrital de Nevada decidiu em favor do Google nos casos Field v. Google e Parker v. Google . | In this case, the United States District Court of Nevada ruled in favor of Google in Field v. Google and Parker v. Google . |
| As últimas informações fornecidas pelo Google mostram que houve 367 pedidos entre julho e dezembro de 2014. | The latest data from Google showed 367 requests were made between July and December 2014. |
| É apoiada pela NASA e pelo Google, e por outros líderes da comunidade científica e da alta tecnologia. | It's backed by NASA and Google, and other leaders in the high tech and science community. |
| O aplicativo Spotify continua se expandindo na América Latina (ele acabou de estrear no Chile e na Colômbia), o Google oferece música pelo Google Play e a Apple pelo iTunes. Também graças à Netflix, podemos reproduzir legalmente filmes e programas de TV. | Spotify is continuing its expansion in Latin America (it just made its debut in Chile and Colombia), Google offers music via Google Play, Apple also offers music through iTunes, and, thanks to Netflix, we can also legally stream movies and TV shows. |
| Google Bagels, Monterey, Califórnia. | Google Bagels, Monterey, California. |
| Então vejam o Google. | Or look at Google. |
| O Google é mentiroso. | Google is a liar. |
| Página do Google Gulp | It's April Fools' Day! |
| Hardware Google MiniFerramenta de reduzida capacidade, versão de menor custo do Google Search Appliance. | Slide.com was shut down on March 6, 2012 Google Mini Reduced capacity, lower cost version of the Google Search Appliance. |
| O Parecer foi solicitado pelo Magyar Nemzeti Bank , adoptado pelo Conselho do BCE em 9 de Fevereiro de 2005 e disponibilizado no site do BCE em 10 de Fevereiro de 2005 . | The Opinion was requested by Magyar Nemzeti Bank and was adopted by the Governing Council on 9 February 2005 . It was published on the ECB 's website on 10 February 2005 . |
| O parecer será disponibilizado em breve no site do BCE . | The Opinion will be published shortly on the ECB 's website . |
Pesquisas relacionadas : é Disponibilizado - Foi Disponibilizado - Posteriormente Disponibilizado - Disponibilizado Oficialmente - No Google - No Google - Google Tem - Google Mobile - Google Para - Google Planilha - Classificação Google - Tradutor Google - No Google
