Translation of "disponibilizando direita" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Disponibilizando - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| f ) não disponibilizando serviços de conversão que resultem em perdas de informação . | f ) refraining from offering conversion services which result in a loss of data . |
| O Eurosistema contribui igualmente para a integração financeira disponibilizando infraestruturas de pagamento e liquidação . | The Eurosystem also contributes to financial integration by providing infrastructures for payment and settlement . |
| Além disso , todos os BCN se comprometeram a ajudarem se mutuamente disponibilizando eventuais excedentes de notas . | In addition , all the NCBs made a commitment to assist each other by making available any surplus banknotes . |
| (Direita) | (Right.) |
| Correr é basicamente direita, esquerda, direita, esquerda, certo? | Running it's basically just right, left, right, left yeah? |
| Poderão ainda aumentar o negócio , disponibilizando aos seus clientes serviços de valor acrescentado , além de produtos SEPA . | Banks will also be able to expand their business by offering their customers value added services in addition to SEPA products . |
| Frente Direita | Front Right |
| Traseira Direita | Rear Right |
| Lateral Direita | Side Right |
| Iniciado no começo de 2007, a Britannica vem disponibilizando ligações para artigos com acesso livre, em sítios externos. | Beginning in early 2007, the Britannica made articles freely available if they are hyperlinked from an external site. |
| Em 24 de janeiro de 2013, a Valve lançou oficialmente sua conversão para o Linux, disponibilizando a no Steam. | On 24 January 2013, Valve officially released their Linux port, making it available on Steam. |
| Vire à direita. | Turn to the right. |
| Vira à direita. | Turn to the right. |
| Virei à direita. | I turned right. |
| Dobrei à direita. | I turned right. |
| Vire à direita. | Turn right. |
| Dobre à direita. | Turn right. |
| Manter a direita! | Keep to the right! |
| Outros autores fazem uma distinção entre a centro direita e a extrema direita. | Other authors make a distinction between the centre right and the far right. |
| Superior Inferior Esquerda Direita | Top Bottom Left Right |
| Apresentar a margem direita | Show right margin |
| Foque no da direita. | Focus the one on the right. |
| Alt Direita Álbum Avançar | Alt Right Album Forward |
| Erga a mão direita. | Raise your right hand. |
| Arregace sua manga direita. | Roll up your right sleeve. |
| Dobre à direita ali. | Turn right there. |
| Mantenha se à direita. | Keep to the right. |
| Vire à próxima direita. | Take the next right. |
| Tom dobrou à direita. | Tom turned right. |
| disponibilizando serviços de compensação e liquidação ( se relevante ) baseados nos princípios aplicáveis dos Termos de Referência para as Infra Estruturas 7 . | 8 This provider does not necessarily need to be located within the same country . |
| Em 2001, o Theban Mapping Project desenhou novos sinais para cada uma das tumbas, disponibilizando informações e plantas sobre as tumbas abertas. | In 2001 the Theban Mapping Project designed new signs for the tombs, providing information and plans of the open tombs. |
| Primeiro, um empurrão da direita. | First, starting with a push from the right. |
| À direita, está uma radiolara. | On the right, that's a radiolara. |
| Esquerda é a minha direita. | Left it's my right. |
| Vire à direita no cruzamento. | Turn right at the crossroad. |
| Pegue a estrada à direita. | Take the road on the right. |
| Pegue a rua à direita. | Take the road on the right. |
| Por favor, vire à direita. | Please turn right. |
| Tome a próxima à direita. | Take the next right. |
| Tom virou para a direita. | Tom turned right. |
| Por favor, dobre à direita. | Please turn right. |
| Mostre me sua mão direita. | Show me your right hand. |
| O carro virou à direita. | The car turned right. |
| O escritório fica à direita. | The office is on the right. |
| E o chá fica assentando nesta coisa da direita o chá fica à direita desta linha. | And the tea is sitting in this stuff to the right the tea is to the right of this line. |
Pesquisas relacionadas : Grã Direita - Questão Direita - Extrema Direita - Chamada Direita - Concurso Direita - Margem Direita - Lâmina Direita - Prova Direita - Damm Direita - Debaixo Direita - Ventricular Direita - Obrigação Direita - Balanço Direita
