Translation of "dispositivo de controlo de escoamento" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

É também chamado de um escoamento laminar ou um escoamento que está num regime laminar.
Here, the flow is laminar and the boundary layer is a laminar layer.
Um escoamento em que a densidade do fluido varia significativamente é um escoamento compressível.
If a fluid does not obey this relation, it is termed a non Newtonian fluid, of which there are several types.
Facilitar o escoamento dos referidos produtos
facilitate the disposal of the said products
Um sistema de controle (Brasil) ou sistema de controlo (português europeu), é um dispositivo ou um grupo de dispositivos que gerenciam o comportamento de outros dispositivos.
A control system is a device, or set of devices, that manages, commands, directs or regulates the behavior of other devices or systems.
Esta geleira dobrou sua velocidade de escoamento nos últimos 15 anos.
This glacier has doubled its flow speed in the past 15 years.
Em SBP, o iniciador (dispositivo de controlo) realiza um pedido enviando um comando para uma determinada área do address space do FireWire do alvo.
In SBP 2, the initiator (controlling device) sends a request by remotely writing a command into a specified area of the target's FireWire address space.
As equações de Navier Stokes são equações diferenciais que descrevem o escoamento de fluidos.
Flow velocity The solution of the Navier Stokes equations is a flow velocity.
Os grupos densos de colmo ajudam também a travar o escoamento de água superficial.
Runoff mitigation and water conservation The close growing culms also help to block the runoff of surface water.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Chuvas pesadas, resultando em sistemas urbanos de escoamento de drenagem, são os principais fatores desencadeantes.
Heavy downpours resulting in urban runoff overwhelming drainage systems, and runoff discharge from upstream areas, are major triggering factors.
É o principal modal de escoamento da produção agropecuária da região ao Porto de Paranaguá.
It is the terminus of a metre gauge railway line that goes to the port of Paranaguá.
Em geral, o limite de escoamento de um material é um indicador adequado de sua resistência mecânica.
In general, the yield strength of a material is an adequate indicator of the material's mechanical strength.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Por exemplo, os materiais frágeis, como cerâmicas e concreto, não apresentam um limite de escoamento.
Brittle materials such as concrete or carbon fiber do not have a yield point, and do not strain harden.
Em 1940, foi inaugurada a Avenida Brasil, principal via de escoamento da produção do bairro.
In 1940, the Avenida Brasil, the most important road to transport the neighborhood's production, was inaugurated.
Hidrologia O Bramaputra é um rio cujo regime de escoamento das águas é muito irregular.
It flows for about and is joined by the Dibang River and the Lohit River at the head of the Assam Valley.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Faixas lineares enormes de terra lavada, conhecidas como canais de escoamento, atravessam a superfície em cerca de 25 lugares.
Huge linear swathes of scoured ground, known as outflow channels, cut across the surface in around 25 places.
Isso ocorre devido ao abundante escoamento de água doce da terra circundante, que contribui com cerca de um quadragésimo do seu volume total por ano o volume da bacia é de cerca de 21.000 km³ e o escoamento anual é de cerca de 500 km³.
Salinity The Baltic Sea's salinity is much lower than that of ocean water (which averages 3.5 ), as a result of abundant freshwater runoff from the surrounding land, combined with the shallowness of the sea itself indeed, runoff contributes roughly one fortieth its total volume per year, as the volume of the basin is about 21,000 km³ and yearly runoff is about 500 km³.
Escoamento laminar é o tipo de fluxo onde existe um mínimo de agitação das várias camadas do fluido.
In fluid dynamics, laminar flow (or streamline flow) occurs when a fluid flows in parallel layers, with no disruption between the layers.
Controlo de Volume
Control your volume settings
Centro de Controlo
Control Centre
Níveis de controlo
Corporate governance Control layers
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver.
Yusaku Mega Silver's change device.
Controlo de Sala de Aula
Classrooom control
Medidas de controlo de risco
Risk control measures
Controlo de versões git
Git version control
Controlo de Lançamento FlightGear.
FlightGear Launch Control
Centro de Controlo LADI
LADI Control Center
Controlo de Router UPnP
UPnP Router Control
Video4Linux Painel de Controlo
Video4Linux Control Panel
Estrutura de controlo interno
Internal control structure
Níveis de controlo externo
External control layers
Níveis de controlo interno
Internal control layers
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.
This sound device does not have any controls.
Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug
Modify the calibration matrices on the ColorHug device
Nenhum outro dispositivo foi capaz de fazer isto.
So no other device has been able to do this.
use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
have another storage device for frequent backups
Esta máquina não tem um dispositivo de segurança.
This machine doesn't have a safety device.

 

Pesquisas relacionadas : Dispositivo De Controlo - Dispositivo De Controlo - Unidade De Controlo De Escoamento - Equipamento De Controlo De Escoamento - Interruptor De Controlo De Escoamento - Tecnologia De Controlo De Escoamento - Sistema De Controlo De Escoamento - Agente De Controlo De Escoamento - Cartucho De Controlo De Escoamento - Dispositivo De Controlo Convencional - Dispositivo De Controlo Electrónico - Dispositivo De Controlo Manual - Dispositivo De Controlo Electrónico - Dispositivo De Controlo Central