Translation of "dispositivo de descarga" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Descarga - tradução : Dispositivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Qualquer dispositivo eletrônico, se utilizado inadequadamente, tem a capacidade de causar um incêndio, uma descarga elétrica ou uma lesão pessoal.
Any electrical device, if used improperly, has the potential for causing fire, electrical shock or personal injury.
Dei descarga.
I looked at the coffee cup.
Tom esqueceu de dar descarga.
Tom forgot to flush the toilet.
Pressão atmosférica Descarga de arco descarga térmica de alta potência e temperatura muito alta ( 10.000 K).
Atmospheric pressure Arc discharge this is a high power thermal discharge of very high temperature ( 10,000 K).
Tom deu descarga.
Tom flushed the toilet.
Não se esqueça de dar descarga.
Remember to flush the toilet.
Dei descarga no vaso.
I flushed the toilet.
Descarga de barreira dielétrica descarga não térmica gerada pela aplicação de altas tensões em pequenos espaços, enquanto um revestimento não condutor impede a transição da descarga de plasma em um arco.
Dielectric barrier discharge (DBD) this is a non thermal discharge generated by the application of high voltages across small gaps wherein a non conducting coating prevents the transition of the plasma discharge into an arc.
Não tem lugar para dar descarga.
There's nowhere to flush.
mostra linhas de descarga pcap no estilo de cabeçalho de rede
shows pcap dump lines in network header style
Quando você levanta, ele dá a descarga sozinho.
You get up, it flushes by itself.
Quando ele come a víbora ele tem essa descarga de veneno.
Whenever he eats the pit viper he gets this little venom rush.
Aplicaram ao peito de Tom uma descarga elétrica com o desfibrilador.
They zapped Tom with the defibrillator.
Questionados, responderam É como uma grande privada sem descarga.
When asked, they said, It's kind of like a giant toilet that doesn't flush.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Tom jogou as drogas no vaso e deu a descarga.
Tom flushed the drugs down the toilet.
Por exemplo, descarga de lixo, algo que você imaginaria que simplemente vai embora, mas as leis que regulam descarga de lixo de navios ficam mais fracas quanto mais longe você fica da costa.
For example, garbage discharge, something you would think just simply goes away, but the laws regulating ship discharge of garbage actually get weaker the further you are from shore.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Nome do dispositivo
Device name
A descarga do fogo grego era acompanhada por trovão e muita fumaça .
The discharge of Greek fire was accompanied by thunder and much smoke .
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Eles diferem da descarga luminescente em que as bainhas são muito menos intensas.
These differ from glow discharges in that the sheaths are much less intense.
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
É com frequência chamado inadequadamente descarga de corona na indústria e tem aplicação similar a esta.
It is often mislabeled 'Corona' discharge in industry and has similar application to corona discharges.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
Deveaux forçou os Espanhóis a render em 17 de abril, 1783, sem a descarga de um único tiro.
Deveaux forced the Spanish to surrender on April 17, 1783, without a single shot fired.
Para reduzir o risco de incêndio ou descarga elétrica, não exponha este aparelho à chuva ou umidade.
To reduce the risk of fire or electric shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.
O uso para fins militares de rádio ou materiais radioativos, água pesada, equipamentos de descarga de alta tensão, cíclotrons .
The use for military purposes of radium or radioactive materials, heavy water, high voltage discharge equipment, cyclotrons.
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo
Device name and type
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.
This sound device does not have any controls.
Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug
Modify the calibration matrices on the ColorHug device
Nenhum outro dispositivo foi capaz de fazer isto.
So no other device has been able to do this.
use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
have another storage device for frequent backups
Esta máquina não tem um dispositivo de segurança.
This machine doesn't have a safety device.
Lenormand também esboçou o seu dispositivo de antemão.
Lenormand also sketched his device beforehand.

 

Pesquisas relacionadas : Dispositivo De Descarga De Pó - Descarga - Descarga De - Dispositivo De - Flange De Descarga - Unidade De Descarga - Fluxo De Descarga - Descarga De Esgotos - Coeficiente De Descarga - Tubulação De Descarga - Funil De Descarga