Translation of "dispositivo de remoção" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dispositivo - tradução : Remoção - tradução : Remoção - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Obras de remoção
Removal works
Remoção de Olhos Vermelhos
Red Eye Removal
a remoção de solos contaminados
stripping of contaminated soil
Obras de escavação e remoção
Removal and excavation works
Cresci numa cultura de auto remoção.
I grew up in a culture of self effacement.
Remoção A remoção do cerume pode ser perigosa, principalmente se métodos inseguros forem utilizados.
While a number of methods of earwax removal are effective, their comparative merits have not been determined.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
E chamamos essa técnica de remoção de gal .
And we call that a gal stripping technique.
Remoção de Erros reduz as incorrecções de uma imagem.
Despeckle reduce the speckles within an image.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Remoção de tatuagem Apesar das tatuagens serem consideradas permanentes, é possível a remoção delas, total ou parcialmente, com o uso de tratamentos a laser.
Removal While tattoos are considered permanent, it is sometimes possible to remove them, fully or partially, with laser treatments.
Nome do dispositivo
Device name
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Remoção não é brincadeira, muito longe disso.
Removal is no joke, far from it.
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
O grande dispositivo de segurança da China.
The Great Firewall of China.
O dispositivo de comunicação para a equipe.
The communication device for the team.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
Em termos leigos significa castração remoção dos testículos.
This in lay terms is a castration the removal of the testes.
Esse tipo de tecnologia é chamado de remoção do topo da montanha.
That kind of technology is called mountaintop removal.
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo
Device name and type
Este dispositivo de som não tem quaisqueres controlos.
This sound device does not have any controls.
Modifica as matrizes de calibração no dispositivo ColorHug
Modify the calibration matrices on the ColorHug device
Nenhum outro dispositivo foi capaz de fazer isto.
So no other device has been able to do this.
use outro dispositivo de armazenamento para cópias frequentes
have another storage device for frequent backups
Esta máquina não tem um dispositivo de segurança.
This machine doesn't have a safety device.
Lenormand também esboçou o seu dispositivo de antemão.
Lenormand also sketched his device beforehand.
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.
A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
É o dispositivo de transformação de Yusaku Mega Silver.
Yusaku Mega Silver's change device.
Exemplos incluem da Trend Micro Rootkit Buster, e rkhunter para adetecção de rootkits, Ferramenta de Remoção do Avira AntiVir, PCTools Ferramentade Remoção de ameaças, e Anti Virus do AVG Free 2011.
Examples include Trend Micro's Rootkit Buster , and rkhunter for the detection of rootkits, Avira's AntiVir Removal Tool , PCTools Threat Removal Tool , and AVG's Anti Virus Free 2011.
Para a remoção completa da solução, é precipitado com sulfeto de hidrogênio.
To completely remove it from the solution, it is precipitated with hydrogen sulfide.
A remoção funciona em todas as janelas do digikam
Deleting works from anywhere in any digikam windows
Configurando conexões Qualquer dispositivo Bluetooth irá transmitir os seguintes pacotes de informações por demanda Nome do dispositivo Classe do dispositivo Lista de serviços disponíveis Informações técnicas, como por exemplo, características, fabricante, especificação Bluetooth e configuração de clock.
Setting up connections Any Bluetooth device in discoverable mode transmits the following information on demand Device name Device class List of services Technical information (for example device features, manufacturer, Bluetooth specification used, clock offset)Any device may perform an inquiry to find other devices to connect to, and any device can be configured to respond to such inquiries.
Colocamos de volta neste dispositivo semelhante a um forno.
We place it back into this oven like device.
É mais de um dispositivo, vocês sabem, é renovável.
It's more than one device, you know, it's renewable.
Este dispositivo em particular é o Escutador de Barriga .
So this particular device is called the Gut Listener.
O dispositivo permite todas as orientações de inserção possíveis .
The device supports all feeding orientations .

 

Pesquisas relacionadas : Remoção Do Dispositivo - Remoção De - Remoção Cirúrgica - Remoção Temporária - Remoção Forçada - Remoção Parafuso - Remoção Dent - Remoção Térmica - Remoção Líquida - Máxima Remoção - Remoção Médica - Remoção Matriz