Um Motor elétrico ou atuador elétrico é qualquer dispositivo que transforma energia elétrica em mecânica.	An electric motor is an electrical machine that converts electrical energy into mechanical energy.
Cada uma destas células é um incrível dispositivo elétrico.	Every one of these cells is an incredible electrical device.
O grande dispositivo de segurança da China.	The Great Firewall of China.
Esta máquina não tem um dispositivo de segurança.	This machine doesn't have a safety device.
Um é um dispositivo transdutor que converte um sinal elétrico em ondas sonoras.	A loudspeaker (or loud speaker or speaker) is an electroacoustic transducer a device which converts an electrical audio signal into a corresponding sound.
O capacitor é um dispositivo capaz de armazenar carga elétrica bem como energia elétrica no campo elétrico resultante.	The capacitor is a development of the Leyden jar and is a device that can store charge, and thereby storing electrical energy in the resulting field.
Todo hospital tem um gerador elétrico de segurança para o caso de faltar energia.	Every hospital has a back up electric generator in case of blackout.
O exército, o dispositivo de segurança, e a comunidade Alauíta ainda se apoiam solidamente.	The army, the security apparatus, and the Alawite community are still solidly supportive.
Para sua proteção, por favor, leia completamente estas instruções de segurança antes de operar o dispositivo.	For your protection, please read these safety instructions completely before operating the appliance.
Potencial elétrico O conceito de potencial elétrico encontra se intimamente relacionado com o conceito de campo elétrico.	See also Voltage, Battery (electricity)The concept of electric potential is closely linked to that of the electric field.
Uma célula solar ou célula fotovoltaica) é um dispositivo elétrico de estado sólido capaz de converter a luz diretamente em energia elétrica por intermédio do efeito fotovoltaico.	A solar cell, or photovoltaic cell, is an electrical device that converts the energy of light directly into electricity by the photovoltaic effect.
Risco de choque elétrico.	This may result in electric shock in some cases.
Se um campo elétrico de uma polaridade específica é aplicada por um longo período de tempo, este material iônico é atraído para a superfície e degrada o desempenho do dispositivo.	If an electric field of one particular polarity is applied for a long period of time, this ionic material is attracted to the surfaces and degrades the device performance.
Algumas pessoas culpam anomalias vulcânicas, enquanto outros especulam que alguém intencionalmente está criando um fenômeno elétrico, com o auxílio de algum tipo de transformador ressonante, como uma Bobina de Tesla ou dispositivo similar.	A few people have blamed volcanic oddities, others speculate that someone was intentionally creating an electrical phenomenon for nefarious ends, possibly including a con on the villagers, with a Tesla type Magnifying Transmitter or similar device.
Em 1853 o americano Elisha Graves Otis concebe o dispositivo de segurança que entra em ação no caso de os cabos se romperem.	At the beginning of the trip the cars hang from the drive cables, but as the angle of the shaft changes, they end up beside and then on top of the cables.
Um firewall () é um dispositivo de uma rede de computadores que tem por objetivo aplicar uma política de segurança a um determinado ponto da rede.	A firewall establishes a barrier between a trusted, secure internal network and another network (e.g., the Internet) that is assumed not to be secure and trusted.
O ferro elétrico, também.	The electric iron, also very big.
Tom é engenheiro elétrico.	Tom is an electrical engineer.
Quero um ventilador elétrico.	I want an electric fan.
Tom era engenheiro elétrico.	Tom was an electrical engineer.
Configuração de Dispositivo Bluetooth	Bluetooth Device Setup
Cuidado risco de choque elétrico. Não abrir.	Caution risk of electric shock. Do not open.
O efeito é somente elétrico.	The effect is just electric.
Este bebê é inteiramente elétrico.	This baby is fully electric.
Tom comprou um carro elétrico.	Tom bought an electric car.
Eu quero um ventilador elétrico.	I want an electric fan.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.	Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Apenas diferenças de potencial elétrico possuem significado físico.	The generalization of electric potential to this case is described below.
O potencial elétrico mede a força que uma carga elétrica experimenta no seio de um campo elétrico, expressa pela lei de Coulomb.	Mathematically this is expressed as the line integral of the electric field and the time rate of change of magnetic field along that path.
Isto é evitado, através da aplicação de uma corrente alternada ou invertendo a polaridade do campo elétrico, como o dispositivo é o destinatário (a resposta da camada de cristal líquido é idêntica, independentemente da polaridade do campo aplicado).	This is avoided either by applying an alternating current or by reversing the polarity of the electric field as the device is addressed (the response of the liquid crystal layer is identical, regardless of the polarity of the applied field).
Nome do dispositivo	Device name
É um barbeador elétrico, vejam bem.	It's a beard trimmer, you see?
Ele possuía um barbeador elétrico? Não.	Did he ever have an electric razor? No.
Ver também Circuito elétrico Voltímetro Multímetro	Almost all of these galvanometers are of the moving magnet type.
O dispositivo de som foi desligado.	The sound device was unplugged.
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.	It's called a neonurture device.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.	Sand stopping devices, made from sand.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.	If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Vetor campo elétrico O campo elétrico em um ponto é uma grandeza vetorial, portanto é representado por um vetor.	It is a vector field, and it is generated by electric charges or time varying magnetic fields as described by Maxwell's equations.
Tom desligou o dispositivo.	Tom turned off the device.
Agora Panbanisha está tocando no piano elétrico.	This time Panbanisha is playing the electric piano.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.	If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
O campo elétrico foi definido inicialmente como a força elétrica exercida sobre cada unidade de carga, mas o conceito de potencial permite uma definição equivalente contudo muito mais prática o campo elétrico corresponde ao negativo do gradiente do potencial elétrico.	The electric field was formally defined as the force exerted per unit charge, but the concept of potential allows for a more useful and equivalent definition the electric field is the local gradient of the electric potential.
Monitoriza o volume do dispositivo de saída	Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.	It's like a water dowsing device.

Pesquisas relacionadas : Dispositivo Elétrico - Soldagem Dispositivo Elétrico - Dispositivo Elétrico Loja - Dispositivo Elétrico Relâmpago - Dispositivo Elétrico Ferramenta - Custo Dispositivo Elétrico - Dispositivo Elétrico Regular - Um Dispositivo Elétrico - Preço Dispositivo Elétrico - Dispositivo Elétrico Importante - Dispositivo Elétrico De Banheiro - Dispositivo Elétrico De Moagem - Dispositivo Elétrico De Produção - Dispositivo Elétrico De Volta

Exibir esta página em português