Translation of "dispositivo eletromagnético" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Dispositivo - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Um transmissor é um dispositivo eletrónico que, com a ajuda de uma antena, propaga um sinal eletromagnético, podendo ser de rádio, televisão, ou outras telecomunicações.
In electronics and telecommunications a transmitter or radio transmitter is an electronic device which, with the aid of an antenna, produces radio waves.
E luz é parte do espectro eletromagnético.
And light is part of the electromagnetic spectrum.
ela não emite no espectro eletromagnético, ela não reflete.
It doesn't emit in the electromagnetic spectrum. It doesn't reflect.
Esta teoria baseia se no conceito de campo eletromagnético .
There are numerous mathematical descriptions of the electromagnetic field.
Nome do dispositivo
Device name
Por invisível eu quero dizer que ela não absorve no espectro eletromagnético,
By invisible, I mean it doesn't absorb in the electromagnetic spectrum.
Esse foi o primeiro indício da existência que um espectro eletromagnético completo.
This was the first indication of the existence of the entire electromagnetic spectrum.
Leituras sinópticas foram feitas nas partes visível e invisível do espectro eletromagnético.
Synoptic readings were taken in both the visible and invisible parts of the electromagnetic spectrum.
Fazem parte do grupo de ondas denominadas de microondas do espectro eletromagnético.
The S band is part of the microwave band of the electromagnetic spectrum.
Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo.
If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device.
Uma divisão tradicional da astronomia é dada pela faixa do espectro eletromagnético observado.
Observational astronomy may be divided according to the observed region of the electromagnetic spectrum.
A cor é relacionada com os diferentes comprimento de onda do espectro eletromagnético.
The science of color is sometimes called chromatics, colorimetry, or simply color science.
Subtipos O espectro eletromagnético da luz ultravioleta pode ser dividido de várias formas.
UV light can be used to pasteurize fruit juices by flowing the juice over a high intensity ultraviolet light source.
Três métodos foram utilizados para o enriquecimento do urânio eletromagnético, gasoso e térmico.
Three methods were employed for uranium enrichment electromagnetic, gaseous and thermal.
Configuração de Dispositivo Bluetooth
Bluetooth Device Setup
Tom desligou o dispositivo.
Tom turned off the device.
Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível.
If that device is not currently mounted, the Mount device option is available.
Descoberta Durante muito tempo, a luz era a única parte conhecida do Espectro Eletromagnético.
History of electromagnetic spectrum discovery For most of history, visible light was the only known part of the electromagnetic spectrum.
A última porção do espectro eletromagnético foi completado com a descoberta dos raios gama.
The last portion of the electromagnetic spectrum was filled in with the discovery of gamma rays.
introduza o nome do dispositivo...
enter device name...
Temos o dispositivo bem aqui.
We have the device over here.
Nome e tipo do dispositivo
Device name and type
Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico.
A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device.
Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado.
Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium.
Pelo mesmo, campos relacionados ao espaço tempo inteiro também existiriam por exemplo, o campo eletromagnético.
The same fields related to the whole spacetime also exist for example, the electromagnetic field.
Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons.
In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling.
É um pequeno dispositivo muito simpático.
So it's a very nice little device.
O dispositivo de som foi desligado.
The sound device was unplugged.
Todos os livros instalados no dispositivo
All books installed on the device
Ele é chamado de dispositivo neoalimentador.
It's called a neonurture device.
Hoje quero falar sobre tal dispositivo.
Today I want to tell you about such a device.
Ela não interage com o espectro eletromagnético, que é o que usamos para detectar as coisas.
It doesn't interact with the electromagnetic spectrum, which is what we use to detect things.
Então vamos olhar para isso no contexto do espectro eletromagnético completo, onde nós temos raios gama.
So let's look at this in the context of the entire electromagnetic spectrum, where we have gamma rays.
A estrela emite radiação em praticamente todo o espectro eletromagnético, sobretudo na forma de luz visível.
This releases an enormous amount of energy, mostly radiated into space as electromagnetic radiation peaking in visible light.
Em 1864, James Clerk Maxwell publicou seu famoso texto sobre uma teoria dinâmica do campo eletromagnético.
In 1864, Maxwell published his famous paper on a dynamical theory of the electromagnetic field.
Durante a década de 1860, James Maxwell desenvolveu quatro equações diferenciais parciais para o campo eletromagnético.
During the 1860s James Maxwell developed four partial differential equations for the electromagnetic field.
No dia seguinte os dois roubam um helicóptero Eurocopter Tiger, que consegue suportar um pulso eletromagnético.
The next day they steal a prototype Eurocopter Tiger helicopter that can withstand an electromagnetic pulse.
Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado
You can swallow this completely integrated device.
Converta vídeos para o seu dispositivo portátil
Convert videos for your handheld device
Monitoriza o volume do dispositivo de saída
Monitor the output volume
É como um dispositivo de achar água.
It's like a water dowsing device.
Dispositivo de parar areia, feito de areia.
Sand stopping devices, made from sand.
Como monto desmonto um dispositivo no ecrã?
How do I mount unmount a device from the desktop?
Para solicitar o teste do seu dispositivo
Apply to have your product tested
O dispositivo não aceita todas as denominações .
The device does not support all denominations .

 

Pesquisas relacionadas : Eletromagnético - Ambiente Eletromagnético - Ruído Eletromagnético - Medidor Eletromagnético - Contator Eletromagnético - Acoplamento Eletromagnético - Torque Eletromagnético - Fluxo Eletromagnético - Freio Eletromagnético - Interruptor Eletromagnético - Espectro Eletromagnético - Agitador Eletromagnético - Calorímetro Eletromagnético - Rastreamento Eletromagnético