Translation of "dispositivo multimídia" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Leitor Multimídia | Media Player |
| Gmerlin multimídia transcoder | Gmerlin multimedia transcoder |
| PenguinTV Agregador multimídia | PenguinTV Media Aggregator |
| VLC Reprodutor multimídia | VLC media player |
| Selector de Sistemas Multimídia | Multimedia Systems Selector |
| LMMS Estudio MultiMídia Linux | Linux MultiMedia Studio |
| Parole Reprodutor de Multimídia | Parole Media Player |
| Reproduza os seus ficheiros multimídia | Play your media |
| Reprodutor multimídia baseado no Qt4 | Qt4 based Multimedia Player |
| Converta ficheiros multimídia em Formatos livres | Convert media files to Free formats |
| Reproduza e organize a sua colecção multimídia | Play and organize your media collection |
| A aventura teatral multimídia de Natasha Tsako | Natasha Tsakos' multimedia theatrical adventure |
| Emitir fluxos multimídia através do sistema icecast | Broadcast multimedia streams over an Icecast system |
| Modificar as definições da Produção de Multimídia | Change settings for multimedia production |
| Um reprodutor de ficheiros multimídia para o GNOME | A simple media player for GNOME |
| Veja, capture e emita os seus fluxos multimídia | Read, capture, broadcast your multimedia streams |
| Plataforma de programação Visual de fluxo de dados para multimídia | Visual dataflow programming platform for multimedia |
| A empresa oferece uma ampla variedade de serviços multimídia móveis. | The company provides a wide variety of mobile multimedia services. |
| Nome do dispositivo | Device name |
| Se o dispositivo estiver montado poderá ser desmontado escolhendo a opção Desmontar dispositivo. | If the device is mounted, it can be unmounted by choosing Unmount device. |
| Configuração de Dispositivo Bluetooth | Bluetooth Device Setup |
| Tom desligou o dispositivo. | Tom turned off the device. |
| Se esse dispositivo não estiver montado no momento, a opção Montar dispositivo estará disponível. | If that device is not currently mounted, the Mount device option is available. |
| Actividades educacionais multimídia puzzles, associações, exercícios de texto, palavras cruzadas, letras baralhadas, etc. | Multimedia educational activities puzzles, associations, text exercises, crosswords, scrambled letters, etc. |
| introduza o nome do dispositivo... | enter device name... |
| Temos o dispositivo bem aqui. | We have the device over here. |
| Nome e tipo do dispositivo | Device name and type |
| Um dispositivo intrauterino (DIU) é um dispositivo anticoncepcional que é inserido no útero, por um médico. | A copper IUD (ATC ) (also intrauterine device, IUD, copper T, or coil) is a type of intrauterine device. |
| Dispositivo Além do modelo de repositório, os dados devem ser armazenados num dispositivo de armazenamento determinado. | Storage media Regardless of the repository model that is used, the data has to be stored on some data storage medium. |
| Um GUI simples para o liquidsoap que permite configurar interactivamente as suas emissões multimídia. | Simple GTK gui to liquidsoap to interactively configure your streams. |
| , que inaugurou em 1992, é um show noturno multimídia popular no Rivers of America. | , which debuted in 1992, is a popular multimedia nighttime show on the Rivers of America. |
| Em outras palavras, sem espelhos, sem lasers, sem prismas, sem papo furado, apenas um minúsculo dispositivo, e eles construiram este dispositivo. E este dispositivo utiliza o tunelamento de elétrons. | In other words, no mirrors, no lasers, no prisms, no nonsense, just a tiny device, and he built this device. And this device uses electron tunneling. |
| É um pequeno dispositivo muito simpático. | So it's a very nice little device. |
| O dispositivo de som foi desligado. | The sound device was unplugged. |
| Todos os livros instalados no dispositivo | All books installed on the device |
| Ele é chamado de dispositivo neoalimentador. | It's called a neonurture device. |
| Hoje quero falar sobre tal dispositivo. | Today I want to tell you about such a device. |
| Agora, nessa sala, há pessoas que representam recursos extraordinários nos negócios, na multimídia, na internet. | Now in this room, there are people who represent extraordinary resources in business, in multimedia, in the Internet. |
| É um aplicativo que acredito será útil para os artistas em particular os artistas multimídia. | It's an application that I think will be useful for artists multimedia artists in particular. |
| GV Qual o papel das ferramentas de multimídia e da Internet nestes projetos de narrativa? | GV What is the role of multimedia tools and the Internet in these storytelling projects? |
| Já se discute e planeja se sua evolução através do MMS (Serviço de mensagens multimídia). | Common AT commands include AT CMGS (send message), AT CMSS (send message from storage), AT CMGL (list messages) and AT CMGR (read message). |
| Vocês podem engolir este dispositivo completamente integrado | You can swallow this completely integrated device. |
| Converta vídeos para o seu dispositivo portátil | Convert videos for your handheld device |
| Monitoriza o volume do dispositivo de saída | Monitor the output volume |
| É como um dispositivo de achar água. | It's like a water dowsing device. |
Pesquisas relacionadas : Conteúdo Multimídia - Multimídia Interativa - Projetor Multimídia - Artista Multimídia - Arte Multimídia - Processamento Multimídia - Interface Multimídia - Dados Multimídia - Painel Multimídia - Abordagem Multimídia - Experiência Multimídia - Comunicação Multimídia - Formato Multimídia
