Translation of "dispositivos de comunicação pessoal" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Comunicação - tradução : Pessoal - tradução : Pessoal - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Métodos A construção de colônias no espaço irá exigir pessoal, alimentos, materiais de construção, energia, transporte, comunicação, sistemas de suporte de vida, gravidade simulada (com a utilização de dispositivos rotatórios) e proteção contra radiação.
Method Building colonies in space would require access to water, food, space, people, construction materials, energy, transportation, communications, life support, simulated gravity, radiation protection and capital investment.
Dispositivos de rede LAN Dispositivos de rede, ou Hardware de rede, são os meios físicos necessários para a comunicação entre os componentes participantes de uma rede.
A local area network (LAN) is a computer network that interconnects computers within a limited area such as a home, school, computer laboratory, or office building, using network media.
Comunicação sem fio entre PCs e dispositivos de entrada e saída, como mouse, teclados e impressoras.
Wireless communication with PC input and output devices, the most common being the mouse, keyboard and printer.
Na ciência da computação, eles podem representar redes de comunicação, organização de dados, dispositivos computacionais, fluxo de computação, etc.
In computer science, they can represent networks of communication, data organization, computational devices, the flow of computation, etc.
A codificação ASCII é usada para representar textos em computadores, equipamentos de comunicação, entre outros dispositivos que trabalham com texto.
ASCII codes represent text in computers, communications equipment, and other devices that use text.
Requisitos de sistema Um computador pessoal deve ter um adaptador Bluetooth instalado para poder se comunicar com outros dispositivos Bluetooth.
Computer requirements A personal computer that does not have embedded Bluetooth can use a Bluetooth adapter that enables the PC to communicate with Bluetooth devices.
Existe uma oportunidade para a comunicação sem fios de alcance pequeno efetiva e barata em sistemas e dispositivos de todos os tipos.
In practice, there are some devices on the market that do not reach one meter, while other devices may reach up to several meters.
O canal digital que Batista elegeu para ser seu principal meio de comunicação pessoal é o Twitter.
The digital channel that Batista has chosen as his primary means of personal communication is Twitter.
Uma PAN é uma rede de computadores usada para comunicação entre dispositivos de computador (incluindo telefones e assistentes pessoais digitais) perto de uma pessoa.
Bridges A network bridge connects and filters traffic between two network segments at the data link layer (layer 2) of the OSI model to form a single network.
Entre scientologists, as letras ARC são usadas como uma comunicação pessoal, por exemplo, no final de uma carta.
Among Scientologists, the letters ARC are used as an affectionate greeting in personal communication, for example at the end of a letter.
O minerais minados incluem cassiterita, volframite, ouro, e coltan, que é usado no fabrico de dispositivos eletrônicos e de comunicação, tais como telefones celulares.
Minerals mined include cassiterite, wolframite, gold, and coltan, which is used in the manufacture of electronic and communication devices such as mobile phones.
WPAN Uma rede de área pessoal sem fio (WPAN) é uma rede de área pessoal uma rede para interligar dispositivos centrados na área de trabalho de uma pessoa individualmente em que as conexões são sem fio.
Wireless Personal Area Network A wireless personal area network (WPAN) is a personal area network a network for interconnecting devices centered on an individual person's workspace in which the connections are wireless.
Dispositivos de autenticação
Authentication devices
Teste de dispositivos
Testing of devices
Igualmente, permite a ligação P2P entre dispositivos, tal como a comunicação entre um scanner e uma impressora, sem usar memória de sistema ou um computador.
It allows peer to peer device communication such as communication between a scanner and a printer to take place without using system memory or the CPU.
PulseAudio Definição de dispositivos
PulseAudio Device Chooser
Compartilhamento de dispositivos de entrada
Input Device Sharing
Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória.
Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks.
Dispositivos geridos, também às vezes denominados de dispositivos de rede, podem ser routers, servidores de acesso, impressoras, computadores, servidores de rede, switches, dispositivos de armazenamento, dentre outros.
Sometimes called network elements, the managed devices can be any type of device, including, but not limited to, routers, access servers, switches, bridges, hubs, IP telephones, IP video cameras, computer hosts, and printers.
Dispositivos apontadores
Pointing devices
O diálogo conta que Marcelo manteve um dos dispositivos como sua única pilhagem pessoal de Siracusa, e doou o outro para o Templo da Virtude em Roma.
The dialogue says that Marcellus kept one of the devices as his only personal loot from Syracuse, and donated the other to the Temple of Virtue in Rome.
Utilitário de mapeamento de dispositivos GPS
GPS device mapping utility
Configurar dispositivos Bluetooth
Setup Bluetooth devices
Teste de dispositivos de autenticação de notas
Testing of banknote authentication devices
Misturador de Audio para dispositivos Firewire
Audio mixer for Firewire devices
Gravar Imagens de Disco para Dispositivos
Write Disk Images to Devices
use gravadores e dispositivos de arquivo
use archival media and burners
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 ACTIVIDADES DE COMUNICAÇÃO 164 165
143 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION ACTIVITIES 148 149
Lista de dispositivos de autenticação de notas testados
List of tested banknote authentication devices
Gerir a correção de cor dos dispositivos
Manage color correction of devices
Simples tocador de musica para dispositivos móveis
Simple music player for mobile devices
Um aplicatico para alteração rápida de dispositivos
An Applet for Quick Device Changing
Transferências com Dispositivos de Armazenamento em Massa
Transfers using Mass Storage device
Não se inclui aqui dispositivos de autenticação
Not covered here authentication devices
CAPÍTULO 6 COMUNICAÇÃO EXTERNA 1 POLÍTICA DE COMUNICAÇÃO 2 INSTRUMENTOS DE COMUNICAÇÃO 3 QUESTÕES DE COMUNICAÇÃO EM 2003 164 165 167 197 198 200
179 180 182 183 184 186 187 190 CHAPTER 6 EXTERNAL COMMUNICATION 1 COMMUNICATION POLICY 2 COMMUNICATION TOOLS 3 COMMUNICATION ISSUES IN 2003 150 151 152
Hardware Dispositivos Um ponto de acesso sem fio conecta um grupo de dispositivos sem fio a uma LAN com fio.
Hardware Standard devices A wireless access point (WAP) connects a group of wireless devices to an adjacent wired LAN.
Utilitário de configuração para dispositivos de entrada hime
Setup utility for hime input method
Dispositivos de autenticação de notas que requerem que o utilizador decida se a nota é genuína ou não ( dispositivos auxiliares de verificação ) .
Banknote authentication devices that require the user to decide whether a banknote is genuine or not ( verification aid ) .
Na qualidade de alguém que fez parte do governo de Merkel, de 2009 a 2011, tenho de admitir que eu era um pouco descuidado no uso de dispositivos móveis de comunicação, aquando do exercício das minhas funções.
As someone who served in Merkel s government from 2009 to 2011, I must admit that I was rather careless in the use of mobile communication devices while in office.
Permite testar os dispositivos Video4Linux
Allow testing Video4Linux devices
CT6 segurança e dispositivos afins
TC1 Plastic Cards Devices TC6 Security
Yves mostrou um dos dispositivos geradores de energia.
Yves showed one of the power generating devices.
Informação e notificação de novos dispositivos bluetooth descobertos
Information and notification of new discovered bluetooth devices
Uma interface gráfica para configuração de dispositivos HDHomeRun
A GUI for configuration of HDHomeRun devices
Configurar teclado, rato e outros dispositivos de entrada
Configure keyboard, mouse, and other input devices

 

Pesquisas relacionadas : Dispositivos De Comunicação - Comunicação Pessoal - Comunicação Pessoal - Comunicação Pessoal - Comunicação Pessoal - Comunicação Pessoal - Dispositivos De Comunicação Móvel - Dispositivos De Propriedade Pessoal - Dispositivos De Navegação Pessoal - Comunicação Pessoal Com - Por Comunicação Pessoal - Serviços De Comunicação Pessoal - Sistema De Comunicação Pessoal - Dispositivos