Translation of "dispositivos e Impressoras" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comunicação sem fio entre PCs e dispositivos de entrada e saída, como mouse, teclados e impressoras. | Wireless communication with PC input and output devices, the most common being the mouse, keyboard and printer. |
| Dispositivos que normalmente suportam SNMP incluem roteadores, comutadores, servidores, estações de trabalho, impressoras, racks modernos e etc. | Devices that typically support SNMP include routers, switches, servers, workstations, printers, modem racks and more. |
| Dispositivos geridos, também às vezes denominados de dispositivos de rede, podem ser routers, servidores de acesso, impressoras, computadores, servidores de rede, switches, dispositivos de armazenamento, dentre outros. | Sometimes called network elements, the managed devices can be any type of device, including, but not limited to, routers, access servers, switches, bridges, hubs, IP telephones, IP video cameras, computer hosts, and printers. |
| As impressoras margarida e impressoras matriciais são exemplos de impressoras de impacto. | Impact printers Impact printers rely on a forcible impact to transfer ink to the media. |
| QED projetou mais tarde a família RM7000 e RM9000 dos dispositivos para mercados encaixados como o trabalho em rede e as impressoras de laser. | QED later designed the RM7000 and RM9000 family of devices for embedded markets like networking and laser printers. |
| Hoje, os dispositivos micromecânicos são os componentes chave em uma larga escala de produtos tais como airbags de automóveis, impressoras. | Today, micromechanical devices are the key components in a wide range of products such as automobile airbags, ink jet printers, blood pressure monitors, and projection display systems. |
| Configure impressoras | Configure printers |
| A configuração de redes de 100BASE TX é bem parecido a 10BASE T. Quando usado em uma rede local, os dispositivos de rede (computadores, impressoras etc. | When used to build a local area network, the devices on the network (computers, printers etc. |
| Onde posso comprar impressoras? | Where can I buy printers? |
| lista todas as tuas impressoras. | lists all your printers. |
| Perfis de impressoras, tentativas de representação, e prova suave | Printer profiles, rendering intents, and soft proofing |
| Foram comprados novos equipamentos e impressoras nos Estados Unidos. | The company bought new printing presses and equipment in the United States. |
| As impressoras custam 800 dólares atualmente. | The printers cost 800 bucks now. |
| As impressoras são armazenadas por utilizador. | Printers are stored on a per user basis. |
| Também estamos trabalhando em impressoras mais sofisticadas. | We're also working on more sophisticated printers. |
| lista todas as impressoras especiais disponíveis no momento | You can unsubscribe from within KNode if you decide you don't want to read the group, by right clicking and selecting Unsubscribe from Group. |
| lista todas as impressoras especiais disponíveis no momento | lists all presently available special printers |
| Impressoras de tinta sólida Usadas principalmente nos setores de embalagens e design industrial, as impressoras de tinta sólida são famosas por imprimir numa variedade de tipos de papel. | Liquid ink electrostatic printers Liquid ink electrostatic printers use a chemical coated paper, which is charged by the print head according to the image of the document. |
| Monitor de estado para Impressoras de jacto tinta Epson | Status monitor for Epson inkjet printers |
| Onde é que posso obter um perfil de impressoras? | Where do I get a printer profile? |
| ver as tuas classes de impressoras (suportado e útil apenas para o CUPS) | view your printer classes (supported by and useful for CUPS only) |
| CT6 segurança e dispositivos afins | TC1 Plastic Cards Devices TC6 Security |
| Podemos ter impressoras 3D hoje que constroem estruturas como estas. | We can have 3D printers today that build structures like these. |
| Não existe suporte para a gestão de impressoras ou tarefas. | No printer or job management supported. |
| use gravadores e dispositivos de arquivo | use archival media and burners |
| Dispositivos apontadores | Pointing devices |
| O xfig tem facilidade em imprimir figuras para impressoras PostScript também. | Xfig has a facility to print figures to a PostScript printer too. |
| Ele tem seus próprios dispositivos prostéticos, e esses dispositivos estão nos ajudando a nos comunicar e interagir entre nós. | It has its own external prosthetic devices, and these devices are helping us all to communicate and interact with each other. |
| Configurar dispositivos Bluetooth | Setup Bluetooth devices |
| Dispositivos de autenticação | Authentication devices |
| Teste de dispositivos | Testing of devices |
| O print não oferece um acesso puro apenas de leitura ao teu sub sistema de impressão, mas também te permite alterar a configuração das tuas impressoras, do teu sistema de impressão e permite te criar novas impressoras e classes. | The mailto kioslave is used when you click on a mailto link in an HTML page. |
| O print não oferece um acesso puro apenas de leitura ao teu sub sistema de impressão, mas também te permite alterar a configuração das tuas impressoras, do teu sistema de impressão e permite te criar novas impressoras e classes. | To access it, just type print into the address field of Konqueror. print doesn't purely provide read only access to your print subsystem, but it also allows you to change settings of your printers, of your print system and lets you create new printers and classes. |
| Estas impressoras também são usadas para impressão cartões de PVC, ou de Polyester. | Line printers were the fastest of all impact printers and were used for bulk printing in large computer centres. |
| Informação e notificação de novos dispositivos bluetooth descobertos | Information and notification of new discovered bluetooth devices |
| Configurar teclado, rato e outros dispositivos de entrada | Configure keyboard, mouse, and other input devices |
| Não é apenas martelos e dispositivos como notebooks. | It's not just hammers and gadgets, like laptops. |
| Um editor hexadecimal para grandes ficheiros e dispositivos | A hex editor for huge files and devices |
| PulseAudio Definição de dispositivos | PulseAudio Device Chooser |
| Esta nova fonte seria incluída numa nova série de impressoras a laser (IBM 3800). | For the Macintosh, the files were provided as BinHexed StuffIt archives (.sit.hqx). |
| Estes tempos são especificados na documentação (data sheet) do dispositivos, e são tipicamente entre alguns nanosegundos e algumas centenas de picosegundos nos dispositivos modernos. | These times are specified in the data sheet for the device, and are typically between a few nanoseconds and a few hundred picoseconds for modern devices. |
| Navegação nos dispositivos multimédia ligados, como os leitores de cartões, DVDs ou dispositivos de memória. | Browsing attached media devices like card readers, DVDs or memory sticks. |
| Cada utilizador pode pré definir as impressoras que quer usar indicando a máquina e as filas de impressão correspondentes. | Each user can predefine the printers he wants to use by specifying the host and related printer queues. |
| Este sistema corresponde ao CMY das impressoras e serve para obter cor com pigmentos (tintas e objetos não emissores de luz). | Color of objects The color of an object depends on both the physics of the object in its environment and the characteristics of the perceiving eye and brain. |
| Compartilhamento de dispositivos de entrada | Input Device Sharing |
