Translation of "disposto a fazer" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disposto - tradução : Fazer - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O Tom estará disposto a fazer isso?
Will Tom be willing to do that?
Tom está disposto a fazer isso por você.
Tom is willing to do that for you.
Tom está disposto a fazer isso de graça.
Tom is still willing to do that for free.
O Tom vai estar disposto a fazer isso?
Will Tom be willing to do that?
O Tom não estava disposto a fazer isso.
Tom was unwilling to do that.
Estou disposto a ajudar o Tom a fazer isso.
I'm willing to help Tom do that.
Eu não estou disposto a fazer substituição da articulação.
I'm not ready for joint replacement.
O Tom parecia não estar disposto a fazer concessões.
Tom seemed to be unwilling to compromise.
Tom disse que estaria disposto a fazer isso amanhã.
Tom said he'd be willing to do that tomorrow.
Tom disse que estaria disposto a fazer isso amanhã.
Tom said that he'd be willing to do that tomorrow.
O Tom está disposto a fazer isso, não é?
Tom is willing to do that, isn't he?
Não é o trabalho que eu estava disposto a fazer.
It's not the work I set out to do.
O Tom está disposto a fazer quase tudo pela Mary.
Tom is willing to do almost anything for Mary.
Não acho que o Tom estaria disposto a fazer isso.
I don't think Tom would be willing to do that.
O Tom parece estar disposto a fazer isso pela gente.
Tom seems to be willing to do that for us.
Bem, então perguntamos a ele porquê ele estava disposto a fazer aquilo.
Well, we asked him why he wanted to go up and do this.
Eu não acho que o Tom estaria disposto a fazer isso.
I don't think Tom would be willing to do that.
Para fazer isso, novamente, precisamos de um cliente disposto a correr riscos educacionais.
In order to do that, again, we needed a client who was willing to take educational risks.
Tom não estava disposto a fazer o que eu queria que ele fizesse.
Tom was unwilling to do what I wanted him to do.
Estou disposto a morrer por isso. Porque sei o que pode fazer ao meu povo.
I'm willing to die for this, because I know what it can do to my people.
Segundo o que Geraldine Carter descobriu, o necessário é estar disposto a dizer Eu não posso fazer isto sozinho
What it requires, as Geraldine Carter has discovered, is to be able to say, I can't do this by myself.
Jaime trabalhou mais arduamente como rei que seu irmão, porém estava menos disposto a fazer concessões quando seus conselheiros discordavam.
James worked harder as king than his brother had, but was less willing to compromise when his advisers disagreed.
Estou disposto a ajudar.
I'm willing to help.
Estou disposto a tentar.
I'm willing to try.
Estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.
Georges Danton tentou negociar com o imperador para a liberação de Maria Antonieta, mas Francisco não estava disposto a fazer concessões em troca.
Georges Danton attempted to negotiate with the Emperor for Marie Antoinette's release, but Francis was unwilling to make any concessions in return.
Eu estava disposto a comer.
I was ready to eat.
Tom está disposto a cooperar.
Tom is willing to cooperate.
Tom está disposto a negociar.
Tom is willing to negotiate.
Não estou disposto a discutir.
I'm not in the mood to argue.
Eu estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.
Eu estou disposto a ajudá lo.
I'm willing to help him.
Eu estou disposto a te ajudar.
I am willing to help you.
Eu estou disposto a te ajudar.
I'm willing to help you.
Eu estaria disposto a te ajudar.
I would be willing to help you.
Estou disposto a correr o risco.
I'm willing to take that risk.
Tom estava disposto a tentar novamente.
Tom was willing to try it again.
Tom está disposto a nos ajudar.
Tom's willing to help us.
Fadil não está disposto a falar.
Fadil is not willing to talk.
Fadil está sempre disposto a ajudar.
Fadil is always willing to help.
Tom parece estar disposto a negociar.
Tom seems to be willing to negotiate.
Cristo, virando se para os famintos, falou da sua decepção com a humanidade, mas disse estar disposto ainda a fazer um último sacrifício para salvar o mundo.
Christ, looking to the poor, said that he was upset with humanity, but that he was still willing to do the last sacrifice to save the world.
E com o apoio de um líder que, na época, estava disposto a fazer reformas, apresentamos um extenso programa de reformas que nós mesmo desenvolvemos.
And with the support of a leader who was willing, at the time, to do the reforms, we put forward a comprehensive reform program, which we developed ourselves.
Você está disposto a ir à praia?
Are you willing to go to the beach?
Estou disposto a esquecer o que passou.
I'm willing to let bygones be bygones.

 

Pesquisas relacionadas : Disposto A Escrever - Disposto A Avançar - Disposto A Saber - Disposto A Manter - Disposto A Esperar - Disposto A Trocar - Disposto A Concordar - Disposto A Ter - Disposto A Repetir - Disposto A Viajar - Disposto A Trabalhar - Disposto A Mudar - Disposto A Compartilhar