Translation of "disposto a mudar" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Disposto - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução : Mudar - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

Não é para a arte mudar o mundo, mudar coisas práticas, mas mudar percepções.
Art is not supposed to change the world, to change practical things, but to change perceptions.
E mudar, e mudar...
And to change, and to change.
Mudar a Janela
Changing the View
Isso vai mudar a ciência, eu creio, e vai mudar a religião.
This is going to change science, I believe, and it will change religion.
Estou disposto a ajudar.
I'm willing to help.
Estou disposto a tentar.
I'm willing to try.
Estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.
Então isso não vai mudar a opinião deles. Não vai mudar a percepção deles.
So it's not going to change their opinion. It's not going to change their perception.
Isso pode mudar. Isso pode mudar.
This can change. This can change.
Assim se você quer mudar uma pessoa você tem de mudar a situação.
So if you want to change a person, you've got to change the situation.
Eu estava disposto a comer.
I was ready to eat.
Tom está disposto a cooperar.
Tom is willing to cooperate.
Tom está disposto a negociar.
Tom is willing to negotiate.
Não estou disposto a discutir.
I'm not in the mood to argue.
Eu estou disposto a conversar.
I'm willing to talk.
Portanto, precisamos mudar a consciência.
So we have to have a change in consciousness.
Mudar a profundidade de cor
Set different color depth
Todavia, a Europa está a mudar.
But Europe is changing.
A gente deve mudar a bandeira?
Should we change the flag?
A opinião pública começou a mudar.
Public opinion began to change.
É construída para mudar. É totalmente feita para mudar
And it's constructed for change. It's all about change.
Podemos mudar as coisas, mas temos que mudar ativamente.
We can change things, but we have to actively change.
Eu estou disposto a ajudá lo.
I'm willing to help him.
Eu estou disposto a te ajudar.
I am willing to help you.
Eu estou disposto a te ajudar.
I'm willing to help you.
Eu estaria disposto a te ajudar.
I would be willing to help you.
Estou disposto a correr o risco.
I'm willing to take that risk.
Tom estava disposto a tentar novamente.
Tom was willing to try it again.
Tom está disposto a nos ajudar.
Tom's willing to help us.
Fadil não está disposto a falar.
Fadil is not willing to talk.
Fadil está sempre disposto a ajudar.
Fadil is always willing to help.
Tom parece estar disposto a negociar.
Tom seems to be willing to negotiate.
A evidência os faz mudar a hipótese.
The evidence makes them change that hypothesis.
A trajetória de negócio começava a mudar.
Their business trajectory would change.
Mas isso está a começar a mudar.
But that is beginning to change.
Temos que começar a mudar isto.
We have to start changing this.
A natureza humana teria que mudar.
Human nature would have to change.
Eu quero mudar a minha vida.
I want to change my life.
Vamos mudar a posição da cama.
Let's move the bed.
Eu preciso mudar a minha camisa.
I need to change my shirt.
Temos a intenção de mudar isso.
We intend to change that.
Eu estou prestes a mudar isso.
I am just about to change that.
Eu estou prestes a mudar isso.
I'm just about to change that.
Tudo começou a mudar na Argélia.
Everything has begun to change in Algeria.
Precisamos mudar.
We have to change.

 

Pesquisas relacionadas : Disposto A Mudar - Disposto A Escrever - Disposto A Avançar - Disposto A Saber - Disposto A Fazer - Disposto A Manter - Disposto A Esperar - Disposto A Trocar - Disposto A Concordar - Disposto A Ter - Disposto A Repetir - Disposto A Viajar - Disposto A Trabalhar