Translation of "disposto a trocar" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Comece a trocar isto. | Begin to change this. |
| É trocar a competição pela colaboração. | It's to replace competition by collaboration. |
| Eu te aconselho a trocar de roupas. | I advise you to change clothes. |
| Tenho de trocar a fralda do bebê. | I have to change the baby's nappy. |
| Que tal trocar a fralda do bebê? | How about changing the baby's nappy? |
| Vamos trocar de lugar. | Let me exchange seats with you. |
| Vou trocar minha camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Vou trocar de camisa. | I'm going to change my shirt. |
| Gostaria de trocar dinheiro. | I would like to exchange money. |
| Eu quero trocar isso. | I want to change that. |
| Quer trocar de lugar? | Do you want to switch seats? |
| Vamos trocar de cadeiras. | Let's change seats. |
| Fui encontrando algumas pessoas, começando a trocar ideias. | I started finding people to exchange ideas. |
| Eu tenho de trocar a fralda do bebê. | I have to change the baby's nappy. |
| Vocês podem trocar de grupos. | You can exchange groups. |
| Gostaria de trocar de lugar. | I'd like to change my seat. |
| Eu gostaria de trocar dinheiro. | I'd like to change some money. |
| Posso trocar uma palavra contigo? | Can I have a few words with you? |
| Tenho que trocar de roupa. | I have to change clothes. |
| Preciso me trocar para trabalhar. | I have to get changed for work. |
| Eu vou trocar os lençóis. | I'll change the sheets. |
| Eu vou trocar de camiseta. | I'll change my shirt. |
| Eu poderia trocar o canal? | May I change the channel? |
| Eu preciso trocar de roupa. | I need to change clothes. |
| Não precisa se trocar correndo, a gente tem tempo. | You don't have to dress in a mad rush we've got time. |
| Eu tenho que trocar a bateria do meu carro. | I have to charge the battery of my car. |
| Tom pediu a seu médico para trocar sua medicação. | Tom asked his doctor to change his medication. |
| Você deve trocar o filtro a cada três meses. | You should replace the filter every three months. |
| Tenho que trocar aquela lâmpada fluorescente. | I must replace that fluorescent lamp. |
| Gostaria de trocar ienes por dólares. | I'd like to change yen to dollars. |
| Fui para casa trocar de roupa. | I went home in order to change my clothes. |
| Eu tenho que trocar de roupa. | I have to change clothes. |
| O senhor pode trocar estes dólares? | Can you change these dollars? |
| Eu gostaria de trocar meu bilhete. | I'd like to change my ticket. |
| Porque eu tenho que trocar a cueca do seu pai. | Because I have to exchange your father's underwear. |
| Não precisa trocar o óleo a cada três mil milhas. | There's no need to change the oil every 3000 miles. |
| Estêvão valorizou tanto a lealdade de Guilherme que concordou em trocar o Castelo de Sherborne por sua libertação essa foi uma das poucas ocasiões em que ele estava disposto a entregar um castelo por um de seus homens. | Stephen valued William's loyalty sufficiently to agree to exchange Sherborne Castle for his safe release this was one of the few instances where Stephen was prepared to give up a castle to ransom one of his men. |
| Estou disposto a ajudar. | I'm willing to help. |
| Estou disposto a tentar. | I'm willing to try. |
| Estou disposto a conversar. | I'm willing to talk. |
| Mas eles não foram os únicos a trocar números de telefone. | Theirs were not the only phone numbers that changed hands. |
| Aprendemos que é difícil trocar de modelos. | What we learn is that changing models is hard. |
| Vou trocar as bolhas por um mapa. | I will swap the bubbles to a map. |
| Como ela vai trocar idéias e opiniões? | How will they share ideas and opinions? |
| Tenho que trocar as pilhas do rádio. | I have to change the batteries in the radio. |
Pesquisas relacionadas : Trocar - Trocar - Disposto A Escrever - Disposto A Avançar - Disposto A Saber - Disposto A Fazer - Disposto A Manter - Disposto A Esperar - Disposto A Concordar - Disposto A Ter - Disposto A Repetir
