Translation of "disse me off" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Ninguém me disse. | No one told me. |
| Tom me disse. | Tom told me. |
| O Tom me disse para me acalmar. | Tom told me to calm down. |
| Vamos , me disse ele. | Let's go, he said to me. |
| Vamos , ele me disse. | Let's go, he said to me. |
| ''Vamos'', ele me disse. | Let's go, he said to me. |
| Ninguém me disse nada. | No one said anything to me. |
| Ninguém me disse nada. | No one told me anything. |
| Ninguém me disse nada. | No one's told me anything. |
| Ninguém me disse nada. | No one has told me anything. |
| Alguém me disse isso. | Someone told me that. |
| Tom já me disse. | Tom already told me. |
| Tom me disse que queria me ensinar francês. | Tom told me he wanted to teach me French. |
| Não me lembro de quem me disse isso. | I don't remember who told me that. |
| Outra mulher disse, Rohini me disse para fazer isso. | Another woman said, Rohini told me to do it. |
| Só disse a Tom o que Mary me disse. | I only told Tom what Mary told me. |
| E ele me disse, Não. | And he says, No. |
| Anime se , ela me disse. | Cheer up, she said to me. |
| Minha mãe me disse Estude. | My mother said to me, Study. |
| O garotinho me disse olá. | The little boy said hello to me. |
| O professor me disse Saia! | The teacher said to me, Get out! |
| Ela me disse onde ir. | She told me where to go. |
| Ele me disse a verdade. | He told me the truth. |
| Ela disse que me amara. | She said she had loved me. |
| Ele disse que me ajudaria. | He said that he would help me. |
| Ela disse que me ajudaria. | She said that she would help me. |
| Você não me disse tudo. | You didn't tell me everything. |
| Por que ninguém me disse? | Why didn't anyone tell me? |
| Você já me disse isso. | You've told me that already. |
| Você me disse isso antes. | You've told me that before. |
| O que você me disse? | What did you say to me? |
| Tom disse que me amava. | Tom told me he loved me. |
| Você me disse para improvisar. | You told me to improvise. |
| Tom me disse para vir. | Tom told me to come over. |
| Quando você me disse isso? | When did you tell me that? |
| Você me disse isso ontem. | You told me that yesterday. |
| Por que ninguém me disse? | Why didn't anybody tell me? |
| Tom disse que me amava. | Tom said that he loved me. |
| Tom disse que me amava. | Tom said he loved me. |
| Por que nunca me disse? | Why didn't you ever tell me? |
| Frank Gehry me disse, A minha mãe me estimulava | Frank Gehry Frank Gehry said to me, My mother pushed me. |
| Ele me disse Por favor, faça me um favor. | He said to me, Please do me a favor . |
| Tom me disse que você não me contou tudo. | Tom told me that you didn't tell me everything. |
| O que o Tomás me disse ajudou me imenso. | What Tom told me helped me a lot. |
| Eu disse, Bom, eu só fiz. Ninguém me disse isso. | I said, Well, I just did it. No one told me that. |