Translation of "disse o presidente" to English language:
Dictionary Portuguese-English
Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução : Presidente - tradução :
Examples (External sources, not reviewed)
| O presidente paquistanês disse coisas como | Dr. Awab Alvi at Teeth Maestro notices |
| O presidente da Etiópia também disse que faria. | The president of Ethiopia said he would do it. |
| Eu pude ouvir tudo que o presidente disse. | I could hear everything the president said. |
| O presidente disse que morreria pelo seu país. | The president said that he would die for his country. |
| Ele disse que o discurso do presidente foi perfeito. | He said the president's speech was perfect. |
| Estamos no meio de uma guerra , disse o presidente. | We are in the middle of a war , said the President. |
| Eu disse, Não posso, Sr. Presidente. | I said, I can't, Mr. President. |
| O presidente da Ruanda topou também, e disse que faria. | The president of Rwanda stepped in and said he would do it. |
| Ele disse que não queria ser presidente. | He said he did not want to be president. |
| O presidente Chen simplesmente disse Veja como somos diferentes do Partido Nacionalista . | President Chen simply said See how different we are from the Nationalist Party. |
| O evento era para ser único , disse o eventual presidente do UFC Dana White. | That show was only supposed to be a one off , eventual UFC president Dana White said. |
| Como disse nosso ex vice presidente, precisamos virar ativistas. | As our former Vice President said, we have to become activists. |
| País pequeno, não muito rico. O Presidente disse que ele o faria, e adivinha só? | Small country, not so rich. President said he'd do it, and guess what? |
| Na época, o presidente francês, Jacques Chirac, disse que Eastwood era O melhor de Hollywood . | French President Jacques Chirac told Eastwood that he embodied the best of Hollywood . |
| Ela disse Sim, é o ex vice presidente Al Gore e sua esposa Tipper . | She said Yes, that's former Vice President Al Gore and his wife Tipper. |
| Najafi disse que o presidente iraniano e até mesmo o Líder Supremo se preocupam com o meio ambiente. | Najafi said the Iranian president and even the Supreme Leader care about the environment. |
| Eu creio, creio que tenha sido Presidente Dwight D. Eisenhower que disse ... | I believe, I believe it was President Dwight D. Eisenhower who said ... |
| DUBLIN A construção da Europa é uma arte , disse uma vez o ex presidente francês Jacques Chirac. | DUBLIN The construction of Europe is an art, former French President Jacques Chirac once said. |
| O senador liberal Alfredo Jaeggli disse que o presidente Lugo deve sofrer o impeachment pois ele não está cumprindo suas funções como presidente por não prover segurança aos cidadãos paraguaios. | Liberal senator Alfredo Jaeggli said Lugo should face an impeachment because he is not fulfilling his functions as president by not providing security to Paraguayan citizens. |
| O presidente americano George W. Bush disse que Hepburn será lembrada como um dos tesouros artísticos do país . | American president George W. Bush said Hepburn will be remembered as one of the nation's artistic treasures. |
| Quando encontrou o presidente Abraham Lincoln, ele disse que foi ela que, com seu livro, causou a Guerra Civil. | After the start of the Civil War, Stowe traveled to the capital Washington, D.C., where she met President Abraham Lincoln on November 25, 1862. |
| Quando o vice presidente para qualidade na saúde do Beth Israel manifestou se sobre o incidente, ele disse algo bem interessante. | When the vice president for health care quality at Beth Israel spoke about this incident, he said something very interesting. |
| A Presidente O Presidente | For the Council The President |
| Presidente Roosevelt disse, Acredite que você pode, assim você já está no meio do caminho. | President Roosevelt, he said, Believe you can, and you are halfway there. |
| Em 7iber , a presidente do Fundo de Apoio Jurídico da Palestina, Mary Nazzal Batayneh disse | On 7iber, Chair of the Palestine Legal Aid Fund, Mary Nazzal Batayneh said |
| Presidente Kennedy disse que aqueles que tornam impossível uma revolução pacífica tornam uma revolução violenta inevitável. | President Kennedy said that those who make peaceful revolution impossible make violent revolution inevitable. |
| O ativista Hazem Amin tuitou uma foto do ex presidente, Mohamed Morsi, deposto em julho de 2013 por Sisi, e disse | Activist Hazem Amin tweeted a photo of former President Mohamed Morsi, who was overthrown in July 2013 by Sisi, saying |
| Mais tarde, o presidente da federação austríaca de esqui, disse que os dois atletas lhe disseram que poderiam ter usado métodos ilegais. | Later, the Austrian ski federation president said that the two athletes told him they may have used illegal methods . |
| A segunda semana pós eleições na Rússia começou com uma troca de delicadezas entre o presidente Vladimir Putin e o primeiro ministro Dmitry Medvedev na segunda feira, Putin disse que apoiou Medvedev para se tornar presidente e Medvedev disse que ele deu suporte a Putin para se tornar primeiro ministro. | The second post election week in Russia started with an exchange of niceties between president Vladimir Putin and first deputy prime minister Dmitry Medvedev on Monday, Putin said he backed Medvedev to become president, and on Tuesday, Medvedev said he backed Putin to become prime minister. |
| Você disse! disse o Chapeleiro. | 'You did!' said the Hatter. |
| O Presidente do Parlamento assume como presidente. | The Parliament Speaker steps in for the President. |
| o Presidente e o Vice Presidente do BCE e | the President and Vice President of the ECB , and |
| Pelo Parlamento Europeu Pelo Conselho O Presidente O Presidente | For the European Parliament The President For the Council The President |
| O Chelsea acreditava que podeiam contratar Torres, em 2005, mas o presidente do Atlético Enrique Cerezo disse que eles tinham nenhuma chance de contratá lo. | FA Premier League champions Chelsea were believed to be interested in signing Torres during the summer of 2005, but Atlético president Enrique Cerezo said that they had no chance of signing him. |
| Dr. Oscar Arias, ganhador do Nobel da Paz, atual presidente da Costa Rica, disse, Farei tudo que puder. | Dr. Oscar Arias, Nobel Peace laureate, president now of Costa Rica, said, I'll do everything that I can. |
| e ela disse Bem, na esfera pessoal, eu ainda sinto que eu devo fazer reverência quando eu vejo o presidente da minha universidade. | And she said, Well, personally, I still feel like I have to curtsey when I see the president of my university. |
| Então, sucintamente, quando o Presidente Obama disse Não entendo como nós não podemos ter um acordo de crédito ao consumidor curto e claro . | So, very quickly, when President Obama said, I don't see why we can't have a one page, plain English consumer credit agreement. |
| O Presidente | The President |
| O Presidente | The President |
| O presidente do Congresso Nacional é o presidente do Senado Federal, já que o presidente da Câmara é o terceiro na sucessão presidencial, após o vice presidente. | The President of the Chamber (currently Eduardo Cunha) is second in the presidential line of succession while the President of the Senate (and of Congress) is third. |
| O procurador geral gosta de assassinos, disse me um amigo, referindo se ao Presidente Sírio Bashar al Assad, enquanto assistíamos ao julgamento do antigo Presidente Egípcio Hosni Mubarak no tribunal penal da Academia de Polícia. | The general prosecutor is murder friendly, a friend, referring to Syrian President Bashar al Assad, told me as we watched former Egyptian President Hosni Mubarak s trial in the Police Academy s criminal court. |
| O presidente da Federação Canadense de Futebol, Dominic Maestracci, disse que Federação Canadense de Futebol é comprometida com o futuro do programa da nossa seleção masculina. | The president of the Canadian Soccer Association, Dominic Maestracci, said that the Canadian Soccer Association is committed to the future of our men s national team program. |
| Antes da morte de Taylor, Fillmore disse lhe que, como presidente do Senado, ele daria seu voto de desempate para o Compromisso de 1850. | A few days before President Taylor's death, Fillmore suggested to the President that if the vote on Clay's bill was tied, he as President of the Senate would cast his tie breaking vote in favor. |
| Quando o Dalai Lama Tenzin Gyatso recebeu o prêmio em 1989, o presidente do comitê disse que o prêmio era em parte um tributo à memória de Mahatma Gandhi . | When the 14th Dalai Lama was awarded the Prize in 1989, the chairman of the committee said that this was in part a tribute to the memory of Mahatma Gandhi . |
| O Presidente deve | The President shall |
Pesquisas relacionadas : O Presidente Disse - Disse O Homem - Eu Disse-o - Disse O Contrário - Disse O Suficiente - Disse - Disse - Disse - Disse - Para O Presidente - Presidente O Elegeu - é O Presidente - O Próprio Presidente - O Presidente Francês,