Translation of "distância do curso" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

Curso - tradução : Distância - tradução :

  Examples (External sources, not reviewed)

O desenvolvimento do ensino à distância.
the development of class='bold'>distance education
Raios do objeto a uma distância finita estão focados mais longe da lente do que a distância focal.
Rays from an object at finite class='bold'>distance are focused further from the lens than the focal class='bold'>distance the closer the object is to the lens, the further the image is from the lens.
Eu participo do curso de dança.
I take dance lessons.
O avião se desviou do curso.
The plane wandered off class='bold'>course.
Eles estarão quilômetros de distância do derramamento.
They are miles away from the spill.
O diretor do curso disse, Volte amanhã.
The director of the program said, Come back tomorrow.
Desse modo, a distância entre planos adjacentes é a distância do plano (hkl) até a origem do sistema da célula cristalina.
For example, the similarity between (110) (110) and (10) (110) is more obvious when the redundant index is shown.
a fase em curso do processo legislativo nacional
deliver its opinion . stage in national legislative process
A área inclui curso alto do rio Ienissei.
The area includes the upper class='bold'>course of the Yenisei River, the fifth longest river in the world.
O congresso traçou o curso futuro do partido .
The congress mapped out the future class='bold'>course of the party .
A intensidade do campo magnético diminui com a distância do condutor.
The strength of the magnetic field decreases with class='bold'>distance from the wire.
Resolvi fazer o curso do idioma um ano depois.
I decided to take a language class='bold'>course one year after.
Os sintomas mudam ao longo do curso da infecção.
The symptoms change over the class='bold'>course of the infection.
O tempo total do curso será de 105 minutos.
The predicted travel time from Gebze to Halkalı is 104 minutes.
Nesta altura, mais ou menos desta distância acima do nível do mar.
Average height, about that much above sea level.
Nenhum elétron pode aproximar se mais do núcleo do que essa distância.
Once an electron is in this lowest orbit, it can get no closer to the proton.
Parecer do BCE sobre o combate à contrafacção da moeda com curso legal húngara e da moeda com curso legal estrangeira
ECB Opinion on the protection of Hungarian and foreign legal tender against counterfeiting
Você sabe a distância da estação à sede do município?
Do you know how far it is from the station to city hall?
Não há nada pior do que um relacionamento a distância.
There's nothing worse than a long class='bold'>distance relationship.
Sua distância média de 351 km da capital do estado.
The class='bold'>distance to the state capital, Goiânia, is 351 km.
Valentino tentou manter a distância do estereótipo de homem árabe.
Valentino tried to class='bold'>distance the character from a stereotypical portrayal of an Arab man.
Estes resultados positivos ajudaram a impulsionar a expansão do curso.
Such positive results helped to drive the class='bold'>course s expansion.
Avaliação dos curso piloto e análise do pessoal docente necessário
Evaluation of the pilot class='bold'>courses and analysis of the necessary teaching staff
23 denominados na moeda com curso legal do Estado Membro .
23 denominated in the legal tender of the Member State .
1 denominada na moeda com curso legal do Estado Membro .
1 denominated in the legal tender of the Member State .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Monografia final do Curso de Especialização em Línguas Indígenas Brasileiras .
Ilha fluvial pequena ilha dentro do curso de um rio.
River island A small islet within the current of a river.
mobilidade de estudantes não licenciados no último ano do curso, em ambas as direcções, UE Estado parceiro e Estado parceiro UE, como parte integrante do curso universitário.
mobility of underclass='bold'>graduate students in the last year of study in both directions EU Partner Country and Partner Country EU as an integral part of the class='bold'>degree class='bold'>course.
A distância é sempre uma medida positiva e tem a propriedade de que a distância de um ponto A até um ponto B é idêntica à distância do ponto B até o ponto A Métrica A idéia de distância entre dois pontos é formalizada e generalizada pela matemática através do conceito de métrica.
There are two common definitions for the class='bold'>distance between two non empty subsets of a given set One version of class='bold'>distance between two non empty sets is the infimum of the class='bold'>distances between any two of their respective points, which is the every day meaning of the word, i.e.
É uma grande distância.
It's a long way.
Distância dopovo de Samud!
Accursed are the people of Thamud.
Vimos fumaça a distância.
We saw smoke in the class='bold'>distance.
A que distância está?
How far is it?
A que distância estamos?
How far away are we?
Que distância percorremos ontem?
How far did we walk yesterday?
É o maior lago do mundo. Tem 800 km de distância.
It is the largest lake in the world. It's 800 km long.
Mais vale um amigo à mão do que dois à distância.
A friend in hand is worth two in the bush!
Ele refez o curso.
He retook the class='bold'>course.
Existências pré curso legal
Ante legal tender stocks
Linguaphone Curso de idiomas.
More recently, A.J.
Curso de Tupi antigo .
Curso de Tupi antigo .
Eu fui e falei com o diretor do curso pré vestibular.
I went and told my headmaster that, at prep school.
Certificado do curso (Fonte Viagem ao Núcleo da Censura na Internet)
Training class='bold'>course certificate (Source Journey to the Heart of Internet censorship)
Chuvas infrequentes ocorrem ao longo do curso dos meses de inverno.
Infrequent showers occur through the class='bold'>course of the winter months.
GV No documentário, você aparece em um momento com alunos do curso de Comunicação Social, houve algum intercâmbio entre o curso e a Nigéria?
GV In the documentary, you appear for a moment with some students of a social communications program. Has there been some exchange between the program and Nigeria?

 

Pesquisas relacionadas : Distância Curso - Curso à Distância - Curso A Distância - Curso à Distância - O Curso A Distância - Do Curso - Distância Do Foco - Distância Do Objeto - Distância Do Sinal - Distância Do Corpo - Distância Do Centro - Distância Do Ar - Distância Do Cabo - Distância Do Veículo