Translation of "distintamente americano" to English language:

Dictionary Portuguese-English

Americano - tradução :

Distintamente - tradução :

Keywords : American American Distinctly Enthralling Faintly Parisian Creation

Examples (External sources, not reviewed)

A culinária goês tem um sabor distintamente português.	In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour.
Ou retornaremos, para nos comportarmos distintamente de como o fizemos?	If only we could go back to the world, we would act otherwise.
que o esnobismo é um fenômeno distintamente britânico obcecado por mansões e títulos.	imagine that snobbery is a distinctively U.K. phenomenon fixated on country houses and titles.
Não inclui as empresas públicas devendo por isso ser considerado distintamente da definição mais alargada de sector público .	include public enterprises and is therefore to be distinguished from a more broadly defined public sector .
As suas personagens falam como gente real, soando distintamente estadunidenses ao usarem os dialectos locais, neologismos e pronúncias regionais.	His characters speak like real people and sound distinctively American, using local dialects, newly invented words, and regional accents.
Bem, ele poderia entregá los às pessoas que eram chamadas, distintamente por sociologistas, de agências privadas para o cumprimento legal.	Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies.
A escadaria foi criticada pelo historiador John Robinson como sendo distintamente inferior em desenho para escadarias mais antigas do castelo projetadas por Wyatt e May.	The staircase has been criticised by historian John Robinson as being a distinctly inferior design to the earlier staircases built on the same site by both Wyatt and May.
Tendo passado primeiro por Goa, muitas das inovações introduzidas tinham um toque distintamente indiano ocidental ou eram pratos que os portugueses levaram directamente desse pequeno estado.	Having gone to Goa first, many of the new introductions were delivered with a distinct Western Indian accent, or, indeed, were dishes the Portuguese purloined directly from that small state.
Baseou se na capacidade dos átomos e moléculas de absorver ou reirradiar a luz incidente distintamente, modificando o espectro, de forma característica, para cada um deles.	C. B. Harris, E. P. Ippen, G. A. Mourou and A. H. Zewail, Springer Verlag, Berlin Heidelberg, 1990 The Chemical Bond Structure and Dynamics, ed.
É mais profunda, é um processo, é perceber distintamente que estamos todos completamente ligados, e uma ação de um ser em uma pequena cidade, causa consequências em toda parte.	It is deeper, it is a process, it is acute awareness that we are all utterly inter bended, and one action by one being in one tiny town has consequences everywhere.
Estilo musical Instrumentação Desde a sua criação, o U2 tem desenvolvido e mantido um som distintamente reconhecível, com ênfase e instrumentais melódicos e expressivos, maior em relação aos vocais.	Musical style Instrumentation Since their inception, U2 have developed and maintained a distinctly recognisable sound, with emphasis on melodic instrumentals and expressive, larger than life vocals.
(Bulldog Americano)	(American Bulldog)
Assim se faz o remix. Pegamos músicas já existentes, as dividimos em partes, transformamos as peças, as combinamos novamente, e temos uma música nova, mas esta é distintamente composta de músicas antigas.	It's how you remix. You take existing songs, you chop them up, you transform the pieces, you combine them back together again, and you've got a new song, but that new song is clearly comprised of old songs.
A história de suas origens no Agdistis , registrados pelo Pausanias viajante, têm alguns elementos distintamente não gregas Pausanias foi dito que o daemon Agdistis inicialmente trazia ambos os atributos masculinos e femininos.	The story of his origins at Agdistis, recorded by the traveler Pausanias, have some distinctly non Greek elements Pausanias was told that the daemon Agdistis initially bore both male and female attributes.
Ele é americano?	Is he American?
Ele é americano.	He is an American.
Ele é americano.	He is American.
Eu sou americano.	I am American.
Você é americano?	Are you American?
Em 1896, Wilhelm Liebknecht, disse Ninguém tem combatido socialismo de Estado mais do que nós socialistas alemães, ninguém mostrou mais distintamente do que eu, que o socialismo de Estado é realmente o Capitalismo de Estado ! .	Origins and early uses of the term The term was first used by Wilhelm Liebknecht in 1896 who said Nobody has combatted State Socialism more than we German Socialists nobody has shown more distinctively than I, that State Socialism is really State capitalism!
Ah ha! Americano, ótimo.	Ah ha! American, great.
Ela define americano como	She defines American as
Ele não é americano.	He is not an American.
Ele deve ser americano.	He must be an American.
Esse estudante é americano.	This student is American.
Eu sou norte americano.	I am American.
Eu não sou americano.	I'm not an American.
Ele não é americano.	He isn't an American.
Ele é sino americano.	He's a Chinese American.
Tom tem sotaque americano.	Tom has an American accent.
O povo americano falou.	The American people have spoken.
Simpson (São Francisco, ) é um ex jogador de futebol americano e ator norte americano.	After retiring from professional football, he had a career as a football broadcaster and actor.
América Central já tem várias instituições supranacionais como o Parlamento Centro Americano, o Banco Centro Americano da Integração Econômica e o Mercado Comum Centro Americano.	Central America already has several supranational institutions such as the Central American Parliament, the Central American Bank for Economic Integration and the Central American Common Market.
1812 O presidente norte americano pede ao Congresso Americano que declare guerra ao Reino Unido.	1812 War of 1812 The U.S. President James Madison asks the Congress to declare war on the United Kingdom.
O regresso do prodígio americano	The American Comeback Kid
John é um garoto americano.	John is an American boy.
Você é americano ou francês?	Are you American or French?
O marido dela é americano.	She is married to an American.
Harry é um ator americano.	Harry is an American actor.
Sou louco por futebol americano.	I'm crazy about football.
O marido dela é americano.	Her husband is American.
Tom é um nativo americano.	Tom is a Native American.
Tom adora jogar futebol americano.	Tom loves to play football.
Eu quero jogar futebol americano.	I want to play football.
Este estudante é norte americano.	This student is an American.

Pesquisas relacionadas : Distintamente - Distintamente Diferente - Distintamente Bom - Distintamente Aplicável - Distintamente Negativa - Distintamente Separada - Distintamente Diferente - Distintamente Visível - Distintamente Posicionado - Distintamente Moderna - Distintamente Anormal - Distintamente Indivíduo - Variam Distintamente

Exibir esta página em português