Translation of "distintamente moderna" to English language:


  Dictionary Portuguese-English

  Examples (External sources, not reviewed)

A culinária goês tem um sabor distintamente português.
In particular, Goan Catholic cuisine has a distinct Portuguese flavour.
Ou retornaremos, para nos comportarmos distintamente de como o fizemos?
If only we could go back to the world, we would act otherwise.
que o esnobismo é um fenômeno distintamente britânico obcecado por mansões e títulos.
imagine that snobbery is a distinctively U.K. phenomenon fixated on country houses and titles.
Não inclui as empresas públicas devendo por isso ser considerado distintamente da definição mais alargada de sector público .
include public enterprises and is therefore to be distinguished from a more broadly defined public sector .
Dança Moderna.
Dance Horizons.
As suas personagens falam como gente real, soando distintamente estadunidenses ao usarem os dialectos locais, neologismos e pronúncias regionais.
His characters speak like real people and sound distinctively American, using local dialects, newly invented words, and regional accents.
Bem, ele poderia entregá los às pessoas que eram chamadas, distintamente por sociologistas, de agências privadas para o cumprimento legal.
Well, he would turn to people who were called, rather prosaically by sociologists, privatized law enforcement agencies.
A deputada moderna
A modern lawmaker
Moderna Economia Política.
Political economy , Macmillan.
São Paulo Moderna, 1988.
São Paulo Moderna, 1988.
Quatro a medicina moderna.
Four, modern medicine.
Copenhagen, Xangai, moderna, europeia.
Copenhagen, Shanghai, modern, European.
Símbolo da arquitetura moderna
A symbol of modern architecture
Eu prefiro mobília moderna.
I prefer modern furniture.
A condição pós moderna.
1981. trans.
Ver também Arte moderna
He disturbed our complacency.
História moderna (3ª edição) .
Lawrence, Mark Atwood (2008).
Arquitetura moderna no Brasil .
Arquitetura moderna no Brasil .
São Paulo Moderna, 2007.
São Paulo Moderna, 2007.
E vocês podem ver esta mistura de medicina tradicional, medicina moderna e ciência moderna.
And you can see this blending of traditional medicine, modern medicine, modern science.
Jardins barrocos e mansão moderna
Baroque gardens and a modern villa
Tom gosta de arquitetura moderna.
Tom likes modern architecture.
Poesia moderna é frequentemente mais obscura.
Modern poetry is often most obscure.
Sou um entusiasta da arte moderna
I have enthusiasm for modern paintings.
A casa dele é muito moderna.
His house is very modern.
Tom não gosta de arte moderna.
Tom doesn't like modern art.
Ele não entende a tecnologia moderna.
He does not understand modern technology.
Eu não entendo de arte moderna.
I don't understand modern art.
Tom não gosta de arquitetura moderna.
Tom doesn't like modern architecture.
Rio de Janeiro Ciência Moderna, 2008.
Rio de Janeiro W.M.
Sua capital era Dascylium (moderna Ergili).
Its capital was established at Dascylium, modern Ergili.
A Numerologia moderna tem vários antecedentes.
Modern numerology has various antecedents.
Arquitetura Moderna no Rio de Janeiro .
Arquitetura Moderna no Rio de Janeiro .
O Pluralismo Coerente da Química Moderna .
Northwestern University Press, 2013.
A escadaria foi criticada pelo historiador John Robinson como sendo distintamente inferior em desenho para escadarias mais antigas do castelo projetadas por Wyatt e May.
The staircase has been criticised by historian John Robinson as being a distinctly inferior design to the earlier staircases built on the same site by both Wyatt and May.
Tendo passado primeiro por Goa, muitas das inovações introduzidas tinham um toque distintamente indiano ocidental ou eram pratos que os portugueses levaram directamente desse pequeno estado.
Having gone to Goa first, many of the new introductions were delivered with a distinct Western Indian accent, or, indeed, were dishes the Portuguese purloined directly from that small state.
Baseou se na capacidade dos átomos e moléculas de absorver ou reirradiar a luz incidente distintamente, modificando o espectro, de forma característica, para cada um deles.
C. B. Harris, E. P. Ippen, G. A. Mourou and A. H. Zewail, Springer Verlag, Berlin Heidelberg, 1990 The Chemical Bond Structure and Dynamics, ed.
Chama se Universe, revela nossa mitologia moderna.
It's called Universe Revealing Our Modern Mythology.
Kevin Bales Como combater a escravidão moderna
Kevin Bales How to combat modern slavery
Isso é milagre econômico da eletrometalurgia moderna.
That's the economic miracle of modern electrometallurgy.
Definiram como uma forma moderna de escravidão .
They called it a modern form of slavery .
A poesia moderna costuma ser mais obscura.
Modern poetry is often most obscure.
Ele é versado em literatura inglesa moderna.
He is at home in modern English literature.
Quem é o pai da química moderna?
Who is the father of modern chemistry?
1941 Pequena história da moderna poesia portuguesa.
1952 As Correntes e as Individualidades na Moderna Poesia Portuguesa.

 

Pesquisas relacionadas : Distintamente - Distintamente Diferente - Distintamente Bom - Distintamente Aplicável - Distintamente Negativa - Distintamente Separada - Distintamente Diferente - Distintamente Americano - Distintamente Visível - Distintamente Posicionado - Distintamente Anormal - Distintamente Indivíduo